1 Persévérez dans la dilection fraternelle. |
2 N'oubliez pas l'hospitalité, car c'est grâce à elle que quelques-uns, à leur insu, hébergèrent des anges. |
3 Souvenez-vous des prisonniers, comme si vous étiez emprisonnés avec eux, et de ceux qui sont maltraités, comme étant vous aussi dans un corps. |
4 Que le mariage soit honoré de tous et le lit nuptial sans souillure. Car Dieu jugera fornicateurs et adultères. |
5 Que votre conduite soit exempte d'avarice, vous contentant de ce que vous avez présentement; car Dieu lui-même a dit: Je ne te laisserai ni ne t'abandonnerai ; |
6 de sorte que nous pouvons dire avec hardiesse : Le Seigneur est mon secours ; je ne craindrai pas. Que peut me faire un homme ? |
7 Souvenez-vous de vos chefs, eux qui vous ont fait entendre la parole de Dieu, et, considérant l'issue de leur carrière, imitez leur foi. |
8 Jésus Christ est le même hier et aujourd'hui, il le sera à jamais. |
En décrivant le chemin de la vie chrétienne, l’auteur de l’épître revient à cette compréhension traditionnelle de la pauvreté comme état spirituel, sans lequel ce chemin est impensable et dont le Sauveur Lui-même, ainsi que Paul, le maître de l’auteur de l’Épître aux Hébreux, avaient rappelé l’importance. L’auteur de l’épître décrit la pauvreté comme le fait de demeurer « hors du camp ». Aux temps nomades, hors du camp, hors du campement des nomades ou du camp militaire des miliciens, se tenaient d’ordinaire ceux qui, pour une raison ou une autre, étaient devenus impurs.
Avant de revenir dans le campement ou dans le camp, ils devaient se purifier en accomplissant les rites prescrits, puis en offrant un sacrifice de purification. Suivant la logique générale de son épître, l’auteur compare la mort du Sauveur sur la croix à un tel sacrifice, et compare l’état spirituel des chrétiens à celui de ceux qui se purifient en demeurant « hors du camp ». Toute la vie du chrétien est ce processus de purification sur le chemin vers la plénitude de la vie du Royaume.
Ce processus s’achèvera au jour du retour du Sauveur et du triomphe définitif du Royaume. Voilà précisément ce que sont la purification et la sanctification : le principal, ce qui constitue l’essence de la vie chrétienne. Le Christ ne change pas ; Il est maintenant le même qu’Il était auparavant, et il n’y a donc aucune raison de chercher de nouveaux enseignements, théories ou concepts. L’auteur les compare à des mets raffinés qui rassasient moins qu’ils ne saturent, sans apporter de profit.
En effet, la recherche constante de nouvelles théories chrétiennes, la fascination pour des concepts théologiques abstraits détourne de l’essentiel : de cette pratique spirituelle qui constitue le fondement de la vie chrétienne. En ce sens, il est préférable de regarder l’exemple de ces guides qui avaient autrefois témoigné du Christ aux destinataires de l’épître, ayant parcouru en acte le chemin même que rappelle l’auteur. Il n’est pas exclu que certains de ces hommes aient terminé leur vie dans le martyre, achevant et complétant leur témoignage par leur mort.
Et ce n’est pas un hasard si, en plus de tout ce qui a été dit, l’auteur de l’épître rappelle à ses lecteurs des choses qui semblent connues de tous, concernant par exemple la vie conjugale, l’hospitalité ou l’aide aux prisonniers. Il est possible que, parmi ses lecteurs, certains, séduits par des enseignements et des théories à la mode, aient commencé à oublier les choses les plus simples, celles que tout chrétien connaît sans aucune théorie. Le rappel de l’essentiel devait aider ces personnes à revenir à la réalité spirituelle dont elles s’étaient quelque peu détachées dans leur recherche d’une « vérité » abstraite.
1 Persévérez dans la dilection fraternelle. |
2 N'oubliez pas l'hospitalité, car c'est grâce à elle que quelques-uns, à leur insu, hébergèrent des anges. |
3 Souvenez-vous des prisonniers, comme si vous étiez emprisonnés avec eux, et de ceux qui sont maltraités, comme étant vous aussi dans un corps. |
4 Que le mariage soit honoré de tous et le lit nuptial sans souillure. Car Dieu jugera fornicateurs et adultères. |
5 Que votre conduite soit exempte d'avarice, vous contentant de ce que vous avez présentement; car Dieu lui-même a dit: Je ne te laisserai ni ne t'abandonnerai ; |
6 de sorte que nous pouvons dire avec hardiesse : Le Seigneur est mon secours ; je ne craindrai pas. Que peut me faire un homme ? |
7 Souvenez-vous de vos chefs, eux qui vous ont fait entendre la parole de Dieu, et, considérant l'issue de leur carrière, imitez leur foi. |
8 Jésus Christ est le même hier et aujourd'hui, il le sera à jamais. |
9 Ne vous laissez pas égarer par des doctrines diverses et étrangères : car il est bon que le cœur soit affermi par la grâce, non par des aliments qui n'ont été d'aucun profit à ceux qui en usèrent. |
10 Nous avons un autel dont les desservants de la Tente n'ont pas le droit de se nourrir. |
11 Ces animaux, en effet, dont le grand prêtre porte le sang dans le sanctuaire pour l'expiation du péché, leurs corps sont brûlés en dehors du camp. |
12 C'est pourquoi Jésus lui aussi, pour sanctifier le peuple par son propre sang, a souffert hors de la porte. |
13 Par conséquent, pour aller à lui sortons en dehors du camp, en portant son opprobre. |
14 Car nous n'avons pas ici-bas de cité permanente, mais nous recherchons celle de l'avenir. |
15 Par lui, offrons à Dieu un sacrifice de louange en tout temps, c'est-à-dire le fruit de lèvres qui confessent son nom. |
16 Quant à la bienfaisance et à la mise en commun des ressources, ne les oubliez pas, car c'est à de tels sacrifices que Dieu prend plaisir. |
Comme en écho aux événements de l'an 70, l'auteur de l'épître parle de l'autel auquel les « serviteurs de la tente », c'est-à-dire les représentants du sacerdoce lévitique traditionnel, n'ont pas part (v. 10). Il mentionne la pratique des sacrifices yahvistes, selon laquelle la chair du sacrifice de purification (à l'exception de la partie brûlée sur l'autel et de celle qui revenait aux prêtres) était brûlée à l'écart du lieu du sacrifice (Lév. chap. 4). De même, selon lui, « hors du camp », après la destruction de Jérusalem et du Temple, se sont retrouvés tous les chrétiens ; cela, toutefois, ne devait pas les troubler : car Jésus lui-même a versé son sang pour le salut des fidèles au même endroit, « hors du camp », au-delà des murs de Jérusalem (v. 11-14). Telle est l'essence du sacrifice de purification : il purifie l'homme tout en le privant du repas sacrificiel. Il en a été ainsi pour le peuple de Dieu : après la destruction du Temple, il s'est trouvé privé du repas sacrificiel, non pas simplement ainsi, mais en recevant en même temps la possibilité d'être purifié par le sang qui, pour ceux qui ont accueilli le sacrifice du Christ, est devenu le sang de l'alliance nouvelle, messianique.
Pour ceux qui avaient rejeté le sacrifice, la catastrophe n'était qu'une catastrophe, sans espérance et sans issue ; pour les chrétiens qui l'avaient accueilli, elle donnait l'espérance que la fin de la Jérusalem terrestre n'était pas encore la fin de l'histoire du peuple de Dieu, que l'histoire du Royaume se poursuivait, et qu'au-dessus des ruines de la Jérusalem terrestre apparaîtraient bientôt les contours d'une autre Jérusalem, la Jérusalem céleste descendant sur la terre. Et dans l'attente de ce jour, jour du triomphe du Royaume et du retour du Sauveur, l'auteur de l'épître appelle ses coreligionnaires à ne pas abandonner les normes et les fondements de la vie chrétienne qu'ils ont reçus de la première génération de chrétiens (v. 1-6). Cela concerne surtout les bases de la vie spirituelle dont les contemporains de l'auteur de l'épître avaient entendu parler par leurs guides : en temps de crise spirituelle, il devait inévitablement apparaître (et, à ce qu'il semble, il apparaissait réellement) des « maîtres » désirant les réviser et les adapter à l'esprit du temps ; c'est pourquoi, visiblement, l'auteur appelle ses lecteurs à ne pas oublier les guides qui autrefois (sans doute encore au début de leur chemin chrétien) les avaient aidés à s'engager sur la voie menant au Royaume (v. 7). En effet, le Christ n'a pas changé, pas plus que le Royaume lui-même (v. 8). Et la tâche principale de ceux qui marchaient en temps troublés était de ne pas s'écarter du chemin qu'ils avaient jadis emprunté.
1 Persévérez dans la dilection fraternelle. |
2 N'oubliez pas l'hospitalité, car c'est grâce à elle que quelques-uns, à leur insu, hébergèrent des anges. |
3 Souvenez-vous des prisonniers, comme si vous étiez emprisonnés avec eux, et de ceux qui sont maltraités, comme étant vous aussi dans un corps. |
4 Que le mariage soit honoré de tous et le lit nuptial sans souillure. Car Dieu jugera fornicateurs et adultères. |
5 Que votre conduite soit exempte d'avarice, vous contentant de ce que vous avez présentement; car Dieu lui-même a dit: Je ne te laisserai ni ne t'abandonnerai ; |
6 de sorte que nous pouvons dire avec hardiesse : Le Seigneur est mon secours ; je ne craindrai pas. Que peut me faire un homme ? |
7 Souvenez-vous de vos chefs, eux qui vous ont fait entendre la parole de Dieu, et, considérant l'issue de leur carrière, imitez leur foi. |
8 Jésus Christ est le même hier et aujourd'hui, il le sera à jamais. |
9 Ne vous laissez pas égarer par des doctrines diverses et étrangères : car il est bon que le cœur soit affermi par la grâce, non par des aliments qui n'ont été d'aucun profit à ceux qui en usèrent. |
10 Nous avons un autel dont les desservants de la Tente n'ont pas le droit de se nourrir. |
11 Ces animaux, en effet, dont le grand prêtre porte le sang dans le sanctuaire pour l'expiation du péché, leurs corps sont brûlés en dehors du camp. |
12 C'est pourquoi Jésus lui aussi, pour sanctifier le peuple par son propre sang, a souffert hors de la porte. |
13 Par conséquent, pour aller à lui sortons en dehors du camp, en portant son opprobre. |
14 Car nous n'avons pas ici-bas de cité permanente, mais nous recherchons celle de l'avenir. |
15 Par lui, offrons à Dieu un sacrifice de louange en tout temps, c'est-à-dire le fruit de lèvres qui confessent son nom. |
16 Quant à la bienfaisance et à la mise en commun des ressources, ne les oubliez pas, car c'est à de tels sacrifices que Dieu prend plaisir. |
17 Obéissez à vos chefs et soyez-leur dociles, car ils veillent sur vos âmes, comme devant en rendre compte; afin qu'ils le fassent avec joie et non en gémissant, ce qui vous serait dommageable. |
18 Priez pour nous, car nous croyons avoir une bonne conscience, résolus que nous sommes à nous bien conduire en toutes choses. |
19 Je vous exhorte plus instamment à le faire pour obtenir que je vous sois rendu plus vite. |
20 Que le Dieu de la paix, qui a ramené de chez les morts celui qui est devenu par le sang d'une alliance éternelle le grand Pasteur des brebis, notre Seigneur Jésus, |
21 vous rende aptes à accomplir sa volonté en toute sorte de bien, produisant en nous ce qui lui est agréable par Jésus Christ, à qui soit la gloire pour les siècles des siècles ! Amen. |
22 Je vous en prie, frères, faites bon accueil à ces paroles d'exhortation: aussi bien vous ai-je écrit brièvement. |
23 Apprenez que notre frère Timothée a été libéré. S'il arrive assez tôt, c'est avec lui que je viendrai vous voir. |
24 Saluez tous vos chefs et tous les saints. Ceux d'Italie vous saluent. |
25 La grâce soit avec vous tous ! |
Dans la lecture d’aujourd’hui, l’apôtre Paul nous appelle à imiter la foi de nos guides. Il ne faut pas utiliser ce texte pour discuter de la question de savoir si notre curé mérite le titre de guide dans la foi. Ce n’est pas de cela qu’il nous est parlé aujourd’hui. Dans la vie de chacun de nous, il y a eu des personnes dont la foi et les paroles nous ont profondément marqués. Réfléchissons à ce qu’elles avaient en commun. Qu’y avait-il de plus frappant, de plus important chez elles ? Pour ma part, je le définirais comme une « transparence ». Ceux qui ont été pour moi de véritables guides étaient transparents : à travers eux, on voyait le Christ ! Chacun d’eux était une personnalité vive et unique, mais sa personnalité humaine ne masquait pas Sa lumière. C’est pourquoi Paul poursuit sa pensée sur les guides par ces mots : « Jésus Christ est le même hier, aujourd’hui et pour l’éternité. » Qui que soit celui qui nous enseigne, l’essentiel n’est pas la personne du maître, mais la Personne du Christ, l’unique véritable Maître.
Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible. Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit. | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||