Bible-Centre

RÉFLEXIONS pour Jr 5:1-31

Parcourez les rues de Jérusalem, regardez donc, renseignez-vous, cherchez sur ses places si vous découvrez un homme, un qui pratique le droit, qui recherche la vérité alors je pardonnerai à cette ville, dit Yahvé.
Mais s'ils disent : "Par Yahvé vivant", c'est pour un mensonge qu'ils jurent.
N'est-ce pas la vérité que tes yeux veulent voir, Yahvé? Tu les as frappés : ils n'ont rien senti. Tu les as exterminés : ils ont refusé la leçon. Ils ont rendu leur visage plus dur que le roc, ils ont refusé de se convertir.
Je me disais : "Ce ne sont que de pauvres gens, ils agissent follement parce qu'ils ne connaissent pas la voie de Yahvé ni le droit de leur Dieu.
J'irai donc vers les grands et je leur parlerai, car ils connaissent, eux, la voie de Yahvé et le droit de leur Dieu!" Or eux aussi ont brisé le joug, rompu les liens!
Voilà pourquoi le lion de la forêt les attaque, le loup des steppes les dévaste, la panthère est aux aguets devant leurs villes quiconque en sort est mis en pièces. C'est que leurs crimes sont nombreux, multiples leurs rébellions.
Pourquoi te pardonnerais-je? Tes fils m'ont abandonné, jurant par des dieux qui n'en sont pas. Je les rassasiais et ils devenaient adultères; ils se précipitaient à la maison de la prostituée.
Ce sont des chevaux repus et vagabonds, chacun hennit après la femme du voisin.
Et je ne châtierais pas ces actions, oracle de Yahvé d'une nation comme celle-là je ne tirerais pas vengeance?
10  Escaladez ses terrasses! Détruisez! Mais ne l'exterminez pas complètement! Arrachez ses sarments, car ils n'appartiennent pas à Yahvé!
11  Oui, elles m'ont vraiment trahi, la maison d'Israël et la maison de Juda, oracle de Yahvé.
12  Ils ont renié Yahvé, ils ont dits : "Il n'est pas! Aucun malheur ne nous atteindra, nous ne verrons ni épée ni famine!
13  Quant aux prophètes, ils ne sont que du vent et la parole n'est pas en eux; que leur arrive tout cela!"
14  C'est pourquoi, ainsi parle Yahvé, le Dieu Sabaot Puisque vous avez parlé ainsi, moi je ferai de mes paroles un feu dans ta bouche, et de ce peuple du bois que ce feu dévorera.
15  Moi, j'amènerai sur vous de très loin une nation, maison d'Israël oracle de Yahvé. C'est une nation durable, c'est une nation très ancienne, une nation dont tu ne sais pas la langue et ne comprends pas ce qu'elle dit.
16  Son carquois est un sépulcre béant; c'est une nation de héros.
17  Elle dévorera ta moisson et ton pain, elle dévorera tes fils et tes filles, elle dévorera ton petit et ton gros bétail, elle dévorera ta vigne et ton figuier; par l'épée, elle viendra à bout de ces villes fortes en lesquelles tu mets ta confiance.
18  Pourtant, même en ces jours-là oracle de Yahvé je ne vous exterminerai pas complètement.
19  Et quand vous demanderez : "Pourquoi Yahvé, notre Dieu, nous a-t-il fait tout cela?" Tu leur répondras : "De même que vous m'avez abandonné pour servir en votre pays des dieux étrangers, de même vous servirez des étrangers en un pays qui n'est pas le vôtre."
20  Faites cette annonce dans la maison de Jacob, proclamez-la dans Juda en ces termes
21  Ecoutez donc ceci, peuple stupide et sans cervelle! Avec leurs yeux ils ne voient rien, avec leurs oreilles ils n'entendent rien.
22  Moi, ne me craindrez-vous pas? Oracle de Yahvé ne tremblerez-vous pas devant moi qui ai posé le sable pour limite à la mer, barrière éternelle qu'elle ne franchira point ses flots s'agitent, mais sont impuissants, ils mugissent, mais ne la franchissent pas.
23  Mais ce peuple possède un cœur dévoyé et rebelle; ils se sont dévoyés et ils s'en sont allés!
24  Ils n'ont pas dit en leur cœur "Craignons donc Yahvé notre Dieu, qui donne la pluie, celle de l'automne et celle du printemps, selon son temps, et qui nous réserve des semaines fixes pour la moisson."
25  Vos fautes ont dérangé cet ordre, vos péchés ont écarté de vous ces biens.
26  Oui, il se trouve en mon peuple des malfaisants, ils guettent comme des oiseleurs à l'affût; ils posent des pièges et ils attrapent des hommes.
27  Telle une cage pleine d'oiseaux, ainsi leurs maisons sont-elles pleines de rapines; de la sorte ils sont devenus importants et riches,
28  ils sont gras, ils sont reluisants, ils ont même passé la mesure du mal ils ne respectent pas le droit, le droit des orphelins, pourtant ils réussissent! Ils n'ont pas rendu justice aux indigents,
29  et je ne châtierais pas ces actions oracle de Yahvé ou d'une nation comme celle-là je ne tirerais pas vengeance?
30  Des choses horribles, abominables, se passent dans ce pays
31  Les prophètes prophétisent le mensonge, les prêtres font du profit. Et mon peuple aime cela! Mais que ferez-vous quand viendra la fin?
Masquer

La lecture d'aujourd'hui nous permet de mieux comprendre ce que les auteurs bibliques ont en vue lorsqu'ils parlent du « châtiment de Dieu ». Le passage commence par la description d'un tableau spirituel assez sombre: dans toute Jérusalem, il n'y a personne qui réfléchisse sérieusement à des choses aussi fondamentales que la justice, la « vérité », et la fidélité à Dieu, l'« authenticité » (v. 1-5). Et cela concerne manifestement non seulement le simple peuple, peu instruit dans la Torah, mais aussi ceux qui peuvent et doivent s'y connaître et comprendre ce qu'ils font. Mais le plus terrible ici n'est même pas le péché lui-même, mais cette attitude envers Dieu que l'on peut appeler athéisme pratique: des hommes qui savent de la Torah tout ce qu'ils sont censés savoir violent manifestement les commandements non parce qu'ils espèrent le pardon, mais parce qu'en fait ils ne croient pas en Dieu (v. 12-13).

Cet athéisme pratique, d'ailleurs, n'était pas forcément ouvert; il pouvait très bien se combiner même avec une religiosité extérieure, et parfois peut-être ostentatoire. Mais ces athées pratiques traitaient la prédication prophétique avec au minimum de l'hostilité, car les prophètes rappelaient toujours non pas la religiosité extérieure, mais le Dieu vivant et réel, auquel les transgresseurs de la Torah préféraient ne pas penser. Mais même dans une telle situation, Dieu ne veut pas la destruction complète de son peuple (v. 10, 18). Il semblerait qu'il soit totalement sans perspective de garder quelque relation que ce soit avec des hommes qui disent « non » à Dieu. Même l'athée militant a plus de possibilités de trouver Dieu que le cynique froid: car la négation furieuse de Dieu est elle aussi une relation, elle peut, sous certaines conditions, se transformer en son contraire direct; le cynisme, lui, exclut complètement toute relation, le cynique n'a besoin de personne et ne s'intéresse à personne sauf à lui-même. Une seule chose peut réveiller spirituellement un tel homme et le ramener à lui: la catastrophe, l'effondrement de tous les plans et de toutes les espérances, et cela d'une manière telle qu'il devienne absolument évident qu'il n'existe aucune possibilité de changer la situation par ses propres forces.

Bien sûr, cela en soi ne garantit pas que le cynique reconsidérera son attitude envers le monde, mais c'est tout de même au moins une possibilité. Dans ce cas, toutefois, la catastrophe ne doit pas être définitive: car alors parler d'un changement quelconque de vie, même dans l'avenir, deviendrait simplement dépourvu de sens. Et Dieu permet à son peuple de traverser une telle catastrophe, que l'on ne pouvait spirituellement survivre qu'en se remettant entièrement à la volonté de Dieu et en devenant une partie de ce reste dont parlaient les prophètes.

Autres notes

 
Pour Jr 5:1-31
Parcourez les rues de Jérusalem, regardez donc, renseignez-vous, cherchez sur ses places si vous découvrez un homme, un qui pratique le droit, qui recherche la vérité alors je pardonnerai à cette ville, dit Yahvé.
Mais s'ils disent : "Par Yahvé vivant", c'est pour un mensonge qu'ils jurent.
N'est-ce pas la vérité que tes yeux veulent voir, Yahvé? Tu les as frappés : ils n'ont rien senti. Tu les as exterminés : ils ont refusé la leçon. Ils ont rendu leur visage plus dur que le roc, ils ont refusé de se convertir.
Je me disais : "Ce ne sont que de pauvres gens, ils agissent follement parce qu'ils ne connaissent pas la voie de Yahvé ni le droit de leur Dieu.
J'irai donc vers les grands et je leur parlerai, car ils connaissent, eux, la voie de Yahvé et le droit de leur Dieu!" Or eux aussi ont brisé le joug, rompu les liens!
Voilà pourquoi le lion de la forêt les attaque, le loup des steppes les dévaste, la panthère est aux aguets devant leurs villes quiconque en sort est mis en pièces. C'est que leurs crimes sont nombreux, multiples leurs rébellions.
Pourquoi te pardonnerais-je? Tes fils m'ont abandonné, jurant par des dieux qui n'en sont pas. Je les rassasiais et ils devenaient adultères; ils se précipitaient à la maison de la prostituée.
Ce sont des chevaux repus et vagabonds, chacun hennit après la femme du voisin.
Et je ne châtierais pas ces actions, oracle de Yahvé d'une nation comme celle-là je ne tirerais pas vengeance?
10  Escaladez ses terrasses! Détruisez! Mais ne l'exterminez pas complètement! Arrachez ses sarments, car ils n'appartiennent pas à Yahvé!
11  Oui, elles m'ont vraiment trahi, la maison d'Israël et la maison de Juda, oracle de Yahvé.
12  Ils ont renié Yahvé, ils ont dits : "Il n'est pas! Aucun malheur ne nous atteindra, nous ne verrons ni épée ni famine!
13  Quant aux prophètes, ils ne sont que du vent et la parole n'est pas en eux; que leur arrive tout cela!"
14  C'est pourquoi, ainsi parle Yahvé, le Dieu Sabaot Puisque vous avez parlé ainsi, moi je ferai de mes paroles un feu dans ta bouche, et de ce peuple du bois que ce feu dévorera.
15  Moi, j'amènerai sur vous de très loin une nation, maison d'Israël oracle de Yahvé. C'est une nation durable, c'est une nation très ancienne, une nation dont tu ne sais pas la langue et ne comprends pas ce qu'elle dit.
16  Son carquois est un sépulcre béant; c'est une nation de héros.
17  Elle dévorera ta moisson et ton pain, elle dévorera tes fils et tes filles, elle dévorera ton petit et ton gros bétail, elle dévorera ta vigne et ton figuier; par l'épée, elle viendra à bout de ces villes fortes en lesquelles tu mets ta confiance.
18  Pourtant, même en ces jours-là oracle de Yahvé je ne vous exterminerai pas complètement.
19  Et quand vous demanderez : "Pourquoi Yahvé, notre Dieu, nous a-t-il fait tout cela?" Tu leur répondras : "De même que vous m'avez abandonné pour servir en votre pays des dieux étrangers, de même vous servirez des étrangers en un pays qui n'est pas le vôtre."
20  Faites cette annonce dans la maison de Jacob, proclamez-la dans Juda en ces termes
21  Ecoutez donc ceci, peuple stupide et sans cervelle! Avec leurs yeux ils ne voient rien, avec leurs oreilles ils n'entendent rien.
22  Moi, ne me craindrez-vous pas? Oracle de Yahvé ne tremblerez-vous pas devant moi qui ai posé le sable pour limite à la mer, barrière éternelle qu'elle ne franchira point ses flots s'agitent, mais sont impuissants, ils mugissent, mais ne la franchissent pas.
23  Mais ce peuple possède un cœur dévoyé et rebelle; ils se sont dévoyés et ils s'en sont allés!
24  Ils n'ont pas dit en leur cœur "Craignons donc Yahvé notre Dieu, qui donne la pluie, celle de l'automne et celle du printemps, selon son temps, et qui nous réserve des semaines fixes pour la moisson."
25  Vos fautes ont dérangé cet ordre, vos péchés ont écarté de vous ces biens.
26  Oui, il se trouve en mon peuple des malfaisants, ils guettent comme des oiseleurs à l'affût; ils posent des pièges et ils attrapent des hommes.
27  Telle une cage pleine d'oiseaux, ainsi leurs maisons sont-elles pleines de rapines; de la sorte ils sont devenus importants et riches,
28  ils sont gras, ils sont reluisants, ils ont même passé la mesure du mal ils ne respectent pas le droit, le droit des orphelins, pourtant ils réussissent! Ils n'ont pas rendu justice aux indigents,
29  et je ne châtierais pas ces actions oracle de Yahvé ou d'une nation comme celle-là je ne tirerais pas vengeance?
30  Des choses horribles, abominables, se passent dans ce pays
31  Les prophètes prophétisent le mensonge, les prêtres font du profit. Et mon peuple aime cela! Mais que ferez-vous quand viendra la fin?
Masquer
Comme autrefois à Sodome, le Seigneur est prêt à épargner Jérusalem s'il s'y trouve ne serait-ce qu'un seul juste. Mais si, pour défendre les justes de Sodome, une voix humaine s'était élevée, ici...  Lire la suite

Comme autrefois à Sodome, le Seigneur est prêt à épargner Jérusalem s'il s'y trouve ne serait-ce qu'un seul juste. Mais si, pour défendre les justes de Sodome, une voix humaine s'était élevée, ici le Seigneur lui-même est prêt à faire miséricorde à la ville tombée dans le péché. Seulement, il apparaît que même dans la pécheresse Sodome il s'est trouvé un juste, tandis que dans la ville de David il ne s'en est trouvé aucun. Le prophète dénonce non seulement ceux dont la richesse aide à pécher avec éclat, mais aussi les pauvres, ceux qui sont victimes des injustices commises par des fonctionnaires engraissés.

Pour ceux qui ont l'habitude de penser en catégories purement sociales, une telle approche est inacceptable : les pauvres, victimes de l'injustice, semblent déjà justifiés par leur situation écrasée. Mais eux aussi réagissent différemment aux mêmes circonstances difficiles. Le mal ne tient pas compte des clivages de fortune ; il est prêt à contaminer quiconque lui cède. Ceux qui protestent contre l'injustice commise à leur égard deviennent trop facilement injustes envers les autres.

Il faudra répondre de tout cela, mais cette fois encore le Seigneur avertit qu'il ne permettra pas la ruine totale du peuple et ne l'exterminera pas jusqu'au bout. Si les malheurs qui devaient s'abattre sur les pécheurs nous paraissent excessifs, pensons au fait que, par nos péchés, nous méritons souvent infiniment plus que ce qui nous arrive. Et déjà dans le fait que les calamités se révèlent moindres qu'elles auraient pu l'être, il faut voir une manifestation de sa miséricorde envers nous.

Masquer
 
Pour Jr 5:1-31
Parcourez les rues de Jérusalem, regardez donc, renseignez-vous, cherchez sur ses places si vous découvrez un homme, un qui pratique le droit, qui recherche la vérité alors je pardonnerai à cette ville, dit Yahvé.
Mais s'ils disent : "Par Yahvé vivant", c'est pour un mensonge qu'ils jurent.
N'est-ce pas la vérité que tes yeux veulent voir, Yahvé? Tu les as frappés : ils n'ont rien senti. Tu les as exterminés : ils ont refusé la leçon. Ils ont rendu leur visage plus dur que le roc, ils ont refusé de se convertir.
Je me disais : "Ce ne sont que de pauvres gens, ils agissent follement parce qu'ils ne connaissent pas la voie de Yahvé ni le droit de leur Dieu.
J'irai donc vers les grands et je leur parlerai, car ils connaissent, eux, la voie de Yahvé et le droit de leur Dieu!" Or eux aussi ont brisé le joug, rompu les liens!
Voilà pourquoi le lion de la forêt les attaque, le loup des steppes les dévaste, la panthère est aux aguets devant leurs villes quiconque en sort est mis en pièces. C'est que leurs crimes sont nombreux, multiples leurs rébellions.
Pourquoi te pardonnerais-je? Tes fils m'ont abandonné, jurant par des dieux qui n'en sont pas. Je les rassasiais et ils devenaient adultères; ils se précipitaient à la maison de la prostituée.
Ce sont des chevaux repus et vagabonds, chacun hennit après la femme du voisin.
Et je ne châtierais pas ces actions, oracle de Yahvé d'une nation comme celle-là je ne tirerais pas vengeance?
10  Escaladez ses terrasses! Détruisez! Mais ne l'exterminez pas complètement! Arrachez ses sarments, car ils n'appartiennent pas à Yahvé!
11  Oui, elles m'ont vraiment trahi, la maison d'Israël et la maison de Juda, oracle de Yahvé.
12  Ils ont renié Yahvé, ils ont dits : "Il n'est pas! Aucun malheur ne nous atteindra, nous ne verrons ni épée ni famine!
13  Quant aux prophètes, ils ne sont que du vent et la parole n'est pas en eux; que leur arrive tout cela!"
14  C'est pourquoi, ainsi parle Yahvé, le Dieu Sabaot Puisque vous avez parlé ainsi, moi je ferai de mes paroles un feu dans ta bouche, et de ce peuple du bois que ce feu dévorera.
15  Moi, j'amènerai sur vous de très loin une nation, maison d'Israël oracle de Yahvé. C'est une nation durable, c'est une nation très ancienne, une nation dont tu ne sais pas la langue et ne comprends pas ce qu'elle dit.
16  Son carquois est un sépulcre béant; c'est une nation de héros.
17  Elle dévorera ta moisson et ton pain, elle dévorera tes fils et tes filles, elle dévorera ton petit et ton gros bétail, elle dévorera ta vigne et ton figuier; par l'épée, elle viendra à bout de ces villes fortes en lesquelles tu mets ta confiance.
18  Pourtant, même en ces jours-là oracle de Yahvé je ne vous exterminerai pas complètement.
19  Et quand vous demanderez : "Pourquoi Yahvé, notre Dieu, nous a-t-il fait tout cela?" Tu leur répondras : "De même que vous m'avez abandonné pour servir en votre pays des dieux étrangers, de même vous servirez des étrangers en un pays qui n'est pas le vôtre."
20  Faites cette annonce dans la maison de Jacob, proclamez-la dans Juda en ces termes
21  Ecoutez donc ceci, peuple stupide et sans cervelle! Avec leurs yeux ils ne voient rien, avec leurs oreilles ils n'entendent rien.
22  Moi, ne me craindrez-vous pas? Oracle de Yahvé ne tremblerez-vous pas devant moi qui ai posé le sable pour limite à la mer, barrière éternelle qu'elle ne franchira point ses flots s'agitent, mais sont impuissants, ils mugissent, mais ne la franchissent pas.
23  Mais ce peuple possède un cœur dévoyé et rebelle; ils se sont dévoyés et ils s'en sont allés!
24  Ils n'ont pas dit en leur cœur "Craignons donc Yahvé notre Dieu, qui donne la pluie, celle de l'automne et celle du printemps, selon son temps, et qui nous réserve des semaines fixes pour la moisson."
25  Vos fautes ont dérangé cet ordre, vos péchés ont écarté de vous ces biens.
26  Oui, il se trouve en mon peuple des malfaisants, ils guettent comme des oiseleurs à l'affût; ils posent des pièges et ils attrapent des hommes.
27  Telle une cage pleine d'oiseaux, ainsi leurs maisons sont-elles pleines de rapines; de la sorte ils sont devenus importants et riches,
28  ils sont gras, ils sont reluisants, ils ont même passé la mesure du mal ils ne respectent pas le droit, le droit des orphelins, pourtant ils réussissent! Ils n'ont pas rendu justice aux indigents,
29  et je ne châtierais pas ces actions oracle de Yahvé ou d'une nation comme celle-là je ne tirerais pas vengeance?
30  Des choses horribles, abominables, se passent dans ce pays
31  Les prophètes prophétisent le mensonge, les prêtres font du profit. Et mon peuple aime cela! Mais que ferez-vous quand viendra la fin?
Masquer
La catastrophe vient sur le peuple de Juda non pas tant comme un châtiment...  Lire la suite

La catastrophe vient sur le peuple de Juda non pas tant comme un châtiment pour certains péchés précis, mais parce que dans ce pays, appelé à devenir le lieu de la présence de Dieu sur la terre, il n'est tout simplement plus resté de place pour Lui. Le problème n'est pas que les habitants de Jérusalem soient devenus des malfaiteurs particulièrement effrayants, mais que Dieu leur soit tout simplement devenu sans intérêt. Tous ont trouvé d'autres intérêts : les pauvres doivent travailler, les riches festoyer, les prophètes prophétiser, les prêtres offrir des sacrifices... et Dieu s'est retrouvé hors de tout cela. Et cela est plus terrible que n'importe quel péché. Le péché peut être pardonné, parfois corrigé ; on peut tenter d'une manière ou d'une autre de trouver une issue à la situation. Mais lorsque les hommes oublient Dieu, alors le pardon, le sacrifice et la prophétie perdent leur sens. Et lorsque le sens disparaît, vient la mort, la chose la plus dépourvue de sens au monde.

Masquer

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.