1 " Tu feras un autel où faire fumer l'encens, tu le feras en bois d'acacia. |
2 D'une coudée de long et d'une coudée de large, il sera carré, et il aura deux coudées de haut; ses cornes feront corps avec lui. |
3 Tu plaqueras d'or pur sa partie supérieure, ses parois tout autour et ses cornes, et tu lui feras tout autour une moulure d'or. |
4 Tu lui feras deux anneaux d'or au-dessous de la moulure, sur ses deux côtés; tu les feras sur les deux faces pour y loger les barres servant à son transport. |
5 Tu feras ces barres en bois d'acacia, et tu les plaqueras d'or. |
6 Tu le mettras devant le rideau qui pend devant l'arche du Témoignage - devant le propitiatoire qui est sur le Témoignage - où je te donnerai rendez-vous. |
7 Aaron y fera fumer l'encens aromatique chaque matin, quand il mettra les lampes en ordre il le fera fumer. |
8 Et quand Aaron replacera les lampes, au crépuscule, il le fera encore fumer. C'est un encens perpétuel devant Yahvé, pour vos générations. |
9 Vous n'offrirez dessus ni encens profane ni holocauste ni oblation, et vous n'y verserez aucune libation. |
10 Une fois l'an, Aaron fera l'expiation sur les cornes de l'autel ; avec le sang du sacrifice pour le péché, au jour de l'Expiation, une fois l'an, il fera l'expiation pour lui, pour vos générations ; il est éminemment saint, pour Yahvé. |
11 Yahvé parla à Moïse et lui dit: |
12 " Quand tu dénombreras les Israélites par le recensement, chacun d'eux donnera à Yahvé la rançon de sa vie pour qu'aucun fléau n'éclate parmi eux à l'occasion du recensement. |
13 Quiconque est soumis au recensement donnera un demi-sicle sur la base du sicle du sanctuaire: vingt géras par sicle. Ce demi-sicle sera un prélèvement pour Yahvé. |
14 Quiconque est soumis au recensement, c'est-à-dire âgé de vingt ans et au-delà, donnera le prélèvement de Yahvé. |
15 Le riche ne donnera pas plus et le pauvre ne donnera pas moins d'un demi-sicle lorsqu'il donnera le prélèvement pour Yahvé, en rançon de vos vies. |
16 Tu prendras l'argent de la rançon des Israélites, et tu le donneras au service de la Tente du Rendez-vous ; il sera pour les Israélites un mémorial devant Yahvé, pour la rançon de vos vies. |
17 Yahvé parla à Moïse et lui dit: |
18 " Tu feras pour les ablutions un bassin de bronze à socle de bronze ; tu le mettras entre la Tente du Rendez-vous et l'autel, et tu y mettras de l'eau, |
19 avec quoi Aaron et ses fils laveront leurs mains et leurs pieds. |
20 Quand ils entreront dans la Tente du Rendez-vous, ils se laveront avec de l'eau afin de ne pas mourir; de même, quand ils s'approcheront de l'autel pour le service, pour faire fumer une offrande consumée pour Yahvé, |
21 ils laveront leurs mains et leurs pieds, afin de ne pas mourir ; c'est là un décret perpétuel pour lui et sa descendance, pour leurs générations. |
22 Yahvé parla à Moïse et lui dit: |
23 " Pour toi, prends des parfums de choix : cinq cents sicles de myrrhe vierge, la moitié de cinnamome odoriférant : deux cent cinquante sicles, et de roseau odoriférant : deux cent cinquante sicles. |
24 Cinq cents sicles de casse - selon le sicle du sanctuaire - et un setier d'huile d'olive. |
25 Tu en feras une huile d'onction sainte, un mélange odoriférant comme en compose le parfumeur: ce sera une huile d'onction sainte. |
26 Tu en oindras la Tente du Rendez-vous et l'arche du Témoignage, |
27 la table et tous ses accessoires, le candélabre et ses accessoires, l'autel des parfums, |
28 l'autel des holocaustes et tous ses accessoires, le bassin et son socle. |
29 Tu les consacreras, ils seront alors éminemment saints, et tout ce qui les touchera sera saint. |
30 Tu oindras Aaron et ses fils, et tu les consacreras pour qu'ils exercent mon sacerdoce. |
31 Puis tu parleras aux Israélites et tu leur diras: ceci sera pour vous, pour vos générations, une huile d'onction sainte. |
32 On n'en versera pas sur le corps d'un homme quelconque et vous n'en ferez pas de semblable, de même composition. C'est une chose sainte, elle sera sainte pour vous. |
33 Quiconque fera le même parfum et en mettra sur un profane sera retranché de son peuple. |
34 Yahvé dit à Moïse : " Prends des aromates : storax, onyx, galbanum, aromates et pur encens, chacun en quantité égale |
35 et tu en feras un parfum à brûler comme en opère le parfumeur, salé, pur, saint. |
36 Tu en broieras finement une partie et tu en mettras devant le Témoignage, dans la Tente du Rendez-vous, là où je te donnerai rendez-vous. Il sera pour vous éminemment saint. |
37 Le parfum que tu fais là, vous n'en ferez pas pour vous-mêmes de même composition. Il sera saint pour toi, réservé à Yahvé. Quiconque fera le même pour en humer l'odeur, sera retranché de son peuple. |
38 |
À en juger par la description donnée dans le livre de l’Exode, il y avait dans la Demeure deux autels : l’un pour le sacrifice, l’autre pour l’encens (« la fumigation »). L’encens rappelait que les sacrifices accomplis dans la cour de la Demeure, et plus tard dans la cour du Temple, ne sont que le côté extérieur, une sorte d’enveloppe de ce qui se passe dans le monde spirituel, auprès de ce Trône céleste qui, avec le temps, se révélait de plus en plus souvent au peuple, devenant finalement indissociable du culte du Temple comme tel. Aucune rencontre avec Dieu dans notre monde ne serait possible si Dieu, par Sa volonté, n’était présent dans Sa création.
Il n’a pas simplement créé le monde un jour pour ensuite S’en écarter et le laisser à son sort ; Il est constamment présent dans Son monde, soutenant son existence par Sa volonté. Sa volonté touche la création, et le point de ce contact, le point de rencontre de Dieu avec le monde, nous est révélé comme ce Trône qu’ont vu les prophètes et les hymnographes dont nous trouvons les textes dans la Bible. Plus tard, on l’a appelé le Trône de gloire.
S’il n’existait pas, s’il n’y avait pas ce point de rencontre de Dieu avec le monde, il n’y aurait ni théophanies, ni présence de Dieu telle qu’elle s’est révélée à Moïse au Sinaï, puis au peuple dans la Demeure et dans le Temple, ni sacrifices, qui auraient alors perdu tout sens. En effet, les sacrifices existent comme un repas commun de Dieu avec les hommes, et un tel repas n’est possible qu’en lien avec la révélation de la présence de Dieu telle qu’elle se manifeste dans la Demeure et dans le Temple. Cela signifie que la communion avec Dieu comme telle serait elle aussi impossible.
On ne pourrait alors que réfléchir sur Dieu, peut-être essayer de s’approcher de Lui d’une certaine manière par des pratiques contemplatives et ascétiques ; mais tout cela, au fond, ne rapprocherait pas l’homme de Dieu, car l’abîme qui nous sépare de Lui ne peut être réellement, vraiment, et non de manière spéculative, franchi que de Son côté.
Voilà pourquoi l’encens et l’autel de l’encens devaient précisément rappeler à l’homme que tout ce qui se passe dans la cour de la Demeure ou du Temple n’est que la projection de ce qui se passe auprès du Trône, que l’homme ne peut atteindre. L’essentiel, la source et la cause de tout ce qui se passe auprès de l’autel terrestre, demeure caché derrière le voile, dont la fumée montant de l’autel de l’encens devient le symbole. Un rappel important pour tous ceux qui, peut-être, s’approchaient de l’autel sans la révérence nécessaire.
1 " Tu feras un autel où faire fumer l'encens, tu le feras en bois d'acacia. |
2 D'une coudée de long et d'une coudée de large, il sera carré, et il aura deux coudées de haut; ses cornes feront corps avec lui. |
3 Tu plaqueras d'or pur sa partie supérieure, ses parois tout autour et ses cornes, et tu lui feras tout autour une moulure d'or. |
4 Tu lui feras deux anneaux d'or au-dessous de la moulure, sur ses deux côtés; tu les feras sur les deux faces pour y loger les barres servant à son transport. |
5 Tu feras ces barres en bois d'acacia, et tu les plaqueras d'or. |
6 Tu le mettras devant le rideau qui pend devant l'arche du Témoignage - devant le propitiatoire qui est sur le Témoignage - où je te donnerai rendez-vous. |
7 Aaron y fera fumer l'encens aromatique chaque matin, quand il mettra les lampes en ordre il le fera fumer. |
8 Et quand Aaron replacera les lampes, au crépuscule, il le fera encore fumer. C'est un encens perpétuel devant Yahvé, pour vos générations. |
9 Vous n'offrirez dessus ni encens profane ni holocauste ni oblation, et vous n'y verserez aucune libation. |
10 Une fois l'an, Aaron fera l'expiation sur les cornes de l'autel ; avec le sang du sacrifice pour le péché, au jour de l'Expiation, une fois l'an, il fera l'expiation pour lui, pour vos générations ; il est éminemment saint, pour Yahvé. |
11 Yahvé parla à Moïse et lui dit: |
12 " Quand tu dénombreras les Israélites par le recensement, chacun d'eux donnera à Yahvé la rançon de sa vie pour qu'aucun fléau n'éclate parmi eux à l'occasion du recensement. |
13 Quiconque est soumis au recensement donnera un demi-sicle sur la base du sicle du sanctuaire: vingt géras par sicle. Ce demi-sicle sera un prélèvement pour Yahvé. |
14 Quiconque est soumis au recensement, c'est-à-dire âgé de vingt ans et au-delà, donnera le prélèvement de Yahvé. |
15 Le riche ne donnera pas plus et le pauvre ne donnera pas moins d'un demi-sicle lorsqu'il donnera le prélèvement pour Yahvé, en rançon de vos vies. |
16 Tu prendras l'argent de la rançon des Israélites, et tu le donneras au service de la Tente du Rendez-vous ; il sera pour les Israélites un mémorial devant Yahvé, pour la rançon de vos vies. |
17 Yahvé parla à Moïse et lui dit: |
18 " Tu feras pour les ablutions un bassin de bronze à socle de bronze ; tu le mettras entre la Tente du Rendez-vous et l'autel, et tu y mettras de l'eau, |
19 avec quoi Aaron et ses fils laveront leurs mains et leurs pieds. |
20 Quand ils entreront dans la Tente du Rendez-vous, ils se laveront avec de l'eau afin de ne pas mourir; de même, quand ils s'approcheront de l'autel pour le service, pour faire fumer une offrande consumée pour Yahvé, |
21 ils laveront leurs mains et leurs pieds, afin de ne pas mourir ; c'est là un décret perpétuel pour lui et sa descendance, pour leurs générations. |
22 Yahvé parla à Moïse et lui dit: |
23 " Pour toi, prends des parfums de choix : cinq cents sicles de myrrhe vierge, la moitié de cinnamome odoriférant : deux cent cinquante sicles, et de roseau odoriférant : deux cent cinquante sicles. |
24 Cinq cents sicles de casse - selon le sicle du sanctuaire - et un setier d'huile d'olive. |
25 Tu en feras une huile d'onction sainte, un mélange odoriférant comme en compose le parfumeur: ce sera une huile d'onction sainte. |
26 Tu en oindras la Tente du Rendez-vous et l'arche du Témoignage, |
27 la table et tous ses accessoires, le candélabre et ses accessoires, l'autel des parfums, |
28 l'autel des holocaustes et tous ses accessoires, le bassin et son socle. |
29 Tu les consacreras, ils seront alors éminemment saints, et tout ce qui les touchera sera saint. |
30 Tu oindras Aaron et ses fils, et tu les consacreras pour qu'ils exercent mon sacerdoce. |
31 Puis tu parleras aux Israélites et tu leur diras: ceci sera pour vous, pour vos générations, une huile d'onction sainte. |
32 On n'en versera pas sur le corps d'un homme quelconque et vous n'en ferez pas de semblable, de même composition. C'est une chose sainte, elle sera sainte pour vous. |
33 Quiconque fera le même parfum et en mettra sur un profane sera retranché de son peuple. |
34 Yahvé dit à Moïse : " Prends des aromates : storax, onyx, galbanum, aromates et pur encens, chacun en quantité égale |
35 et tu en feras un parfum à brûler comme en opère le parfumeur, salé, pur, saint. |
36 Tu en broieras finement une partie et tu en mettras devant le Témoignage, dans la Tente du Rendez-vous, là où je te donnerai rendez-vous. Il sera pour vous éminemment saint. |
37 Le parfum que tu fais là, vous n'en ferez pas pour vous-mêmes de même composition. Il sera saint pour toi, réservé à Yahvé. Quiconque fera le même pour en humer l'odeur, sera retranché de son peuple. |
38 |
La lecture d'aujourd'hui contient plusieurs messages importants. Tout au long du chapitre, notre attention est retenue par les paroles sur l'éternité, la solidité de l'Alliance conclue; même les parfums et le chrême mentionnés, qui étaient des symboles de conservation et de fermeté, attirent notre attention précisément sur ce fait. La bénédiction de Dieu agit constamment. Tous les matériaux et symboles utilisés pour le culte doivent le rappeler.
Un fait non moins important est la mention du recensement. L'inscription même des noms et le rachat pour la vie donnée par le Seigneur étaient inhabituels. Mais dans ce cas, ce qui attire l'attention, c'est que pour toute vie le même rachat est fixé. La Loi établit l'égalité de tous devant Dieu: chaque vie a la même valeur à ses yeux. Cette position de Dieu envers l'homme était étonnante non seulement à cette époque, mais elle ne trouve encore souvent pas de compréhension chez les hommes.
Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible. Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit. | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||