1 Moïse faisait paître le petit bétail de Jéthro, son beau-père, prêtre de Madiân; il l'emmena par-delà le désert et parvint à la montagne de Dieu, l'Horeb.
2 L'Ange de Yahvé lui apparut, dans une flamme de feu, du milieu d'un buisson. Moïse regarda: le buisson était embrasé mais le buisson ne se consumait pas.
3 Moïse dit : " Je vais faire un détour pour voir cet étrange spectacle, et pourquoi le buisson ne se consume pas. "
4 Yahvé vit qu'il faisait un détour pour voir, et Dieu l'appela du milieu du buisson. " Moïse, Moïse ", dit-il, et il répondit : " Me voici. "
5 Il dit : " N'approche pas d'ici, retire tes sandales de tes pieds car le lieu où tu te tiens est une terre sainte. "
6 Et il dit : " Je suis le Dieu de tes pères, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob. " Alors Moïse se voila la face, car il craignait de fixer son regard sur Dieu.
7 Yahvé dit : " J'ai vu, j'ai vu la misère de mon peuple qui est en Égypte. J'ai entendu son cri devant ses oppresseurs ; oui, je connais ses angoisses.
8 Je suis descendu pour le délivrer de la main des Égyptiens et le faire monter de cette terre vers une terre plantureuse et vaste, vers une terre qui ruisselle de lait et de miel, vers la demeure des Cananéens, des Hittites, des Amorites, des Perizzites, des Hivvites et des Jébuséens.
9 Maintenant, le cri des Israélites est venu jusqu'à moi, et j'ai vu l'oppression que font peser sur eux les Égyptiens.
10 Maintenant va, je t'envoie auprès de Pharaon, fais sortir d'Égypte mon peuple, les Israélites. "
11 Moïse dit à Dieu : " Qui suis-je pour aller trouver Pharaon et faire sortir d'Égypte les Israélites ? "
12 Dieu dit : " Je serai avec toi, et voici le signe qui te montrera que c'est moi qui t'ai envoyé. Quand tu feras sortir le peuple d'Égypte, vous servirez Dieu sur cette montagne.
13 Moïse dit à Dieu : " Voici, je vais trouver les Israélites et je leur dis : "Le Dieu de vos pères m'a envoyé vers vous. " Mais s'ils me disent : "Quel est son nom ?", que leur dirai-je ? "
14 Dieu dit à Moïse : " Je suis celui qui est. " Et il dit : " Voici ce que tu diras aux Israélites : "Je suis" m'a envoyé vers vous. "
15 Dieu dit encore à Moïse : " Tu parleras ainsi aux Israélites : "Yahvé, le Dieu de vos pères, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob m'a envoyé vers vous. C'est mon nom pour toujours, c'est ainsi que l'on m'invoquera de génération en génération.
16 " Va, réunis les anciens d'Israël et dis-leur : "Yahvé, le Dieu de vos pères, m'est apparu - le Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob - et il m'a dit : Je vous ai visités et j'ai vu ce qu'on vous fait en Égypte,
17 alors j'ai dit : Je vous ferai monter de l'affliction d'Égypte vers la terre des Cananéens, des Hittites, des Amorites, des Perizzites, des Hivvites et des Jébuséens, vers une terre qui ruisselle de lait et de miel. "
18 Ils écouteront ta voix et vous irez, toi et les anciens d'Israël, trouver le roi d'Égypte et vous lui direz : "Yahvé, le Dieu des Hébreux, est venu à notre rencontre. Toi, permets-nous d'aller à trois jours de marche dans le désert pour sacrifier à Yahvé notre Dieu. "
19 Je sais bien que le roi d'Égypte ne vous laissera aller que s'il y est contraint par une main forte.
20 Aussi j'étendrai la main et je frapperai l'Égypte par les merveilles de toute sorte que j'accomplirai au milieu d'elle ; après quoi, il vous laissera partir.
21 " Je ferai gagner à ce peuple la faveur des Égyptiens, et quand vous partirez, vous ne partirez pas les mains vides.
22 La femme demandera à sa voisine et à celle qui séjourne dans sa maison des objets d'argent, des objets d'or et des vêtements. Vous les ferez porter à vos fils et à vos filles et vous en dépouillerez les Égyptiens.
Masquer
On a coutume de penser qu’après soixante-dix ans, ou en tout cas après quatre-vingts ans, il ne reste plus à l’homme qu’à se reposer et à faire le bilan de sa vie. Chez les Sémites, au temps de Moïse, ce moment arrivait même plus tôt : l’âge actif était considéré comme allant de vingt à soixante ans, quarante ans, la durée de vie d’une génération. Pour Moïse, tout s’est passé autrement. Pour lui, l’essentiel a commencé après quatre-vingts ans. C’est alors qu’il a rencontré Dieu. Cette rencontre fut inattendue pour Moïse.
Dans le désert, il vit un buisson ardent. C’était l’un de ces buissons qui rappellent les virevoltants, mais bien plus grands, comme on en rencontre souvent dans le désert du Sinaï. Parfois, ils s’enflamment réellement sous l’effet de la chaleur solaire ; en été, au soleil, la température au sol peut y atteindre soixante-dix degrés. Mais le fait était que le buisson brûlait d’une manière suspectement longue : d’ordinaire, ces buissons s’embrasent et brûlent vite, comme du papier. En s’approchant, Moïse comprit qu’il n’avait pas devant lui un feu physique, mais quelque chose d’autre : une nuée lumineuse descendue sur le buisson. Ainsi Dieu marqua sur la terre le lieu de Sa présence.
C’était quelque chose de nouveau : les Hébreux n’avaient rien connu de semblable auparavant. Moïse, bien sûr, connaissait toutes les traditions sur le Dieu des pères : jusqu’à l’école, jusqu’à cinq ou six ans, il était resté auprès de sa mère, que la fille de Pharaon, qui avait adopté Moïse, avait engagée comme nourrice. À cette époque, les garçons restaient avec leur mère ou leur nourrice jusqu’à leur entrée à l’école. Durant sa petite enfance, Moïse avait certainement dû retenir, dans le récit de sa mère, les traditions de son peuple, y compris les récits sur le Dieu des pères qui existaient déjà alors.
Ici pourtant, il y avait quelque chose dont aucune tradition ne parlait : de telles théophanies n’y étaient pas mentionnées. La nouveauté ne tenait pas seulement au fait que Dieu se soit révélé à Moïse dans une lumière qu’il avait prise de loin pour du feu. L’essentiel était ailleurs : Dieu venait pour rester. Rester au milieu de Son peuple, qu’Il voulait rencontrer ici, près d’un des contreforts du Sinaï. Le rencontrer afin de conclure avec lui une alliance, puis le conduire Lui-même. C’était une révélation nouvelle, une bonne nouvelle, qui promettait la libération et l’accomplissement des promesses faites autrefois à Abraham. Le temps était enfin venu pour ces promesses de s’accomplir, et c’est à Moïse qu’il revenait de jouer le rôle principal dans leur accomplissement.
Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.
Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.