1 La Sagesse n’appelle-t-elle pas ? L’Intelligence n’élève-t-elle pas la voix ? |
2 Au sommet des hauteurs qui dominent la route, au croisement des chemins, elle se poste ; |
3 près des portes, à l’entrée de la cité, sur les voies d’accès, elle s’écrie : |
4 « Humains ! C’est vous que j’appelle, ma voix s’adresse aux enfants des hommes. |
5 Simples ! apprenez le savoir-faire, sots, apprenez le bon sens. |
6 Écoutez, j’ai à vous dire des choses importantes, j’ouvre mes lèvres pour dire des paroles droites. |
7 C’est la vérité que mon palais proclame, car le mal est abominable à mes lèvres. |
8 Toutes les paroles de ma bouche sont justes, en elles rien de faux ni de tortueux. |
9 Toutes sont franches pour qui les comprend, droites pour qui a trouvé le savoir. |
10 Prenez ma discipline et non de l’argent, le savoir plutôt que l’or pur. |
11 Car la sagesse vaut mieux que les perles, et rien de ce que l’on désire ne l’égale. » |
12 « Moi, la Sagesse, j’habite avec le savoir-faire, je possède la science de la réflexion. |
13 (La crainte de Yahvé est la haine du mal). Je hais l’orgueil et l’arrogance, la mauvaise conduite et la bouche torse. |
14 À moi appartiennent le conseil et la prudence, je suis l’entendement, à moi la puissance ! |
15 Par moi règnent les rois et les nobles décrètent le droit ; |
16 par moi gouvernent les princes et les grands, les juges légitimes. |
17 J’aime ceux qui m’aiment, qui me cherche avec empressement me trouve. |
18 Chez moi sont la richesse et la gloire, les biens stables et la justice. |
19 Mon fruit est meilleur que l’or, que l’or fin, mes produits meilleurs que le pur argent. |
20 Je marche dans le chemin de la justice, dans le sentier du droit, |
21 pour procurer des biens à ceux qui m’aiment, et remplir leurs trésors. |
22 « Yahvé m’a créée, prémices de son œuvre, avant ses œuvres les plus anciennes. |
23 Dès l’éternité je fus établie, dès le principe, avant l’origine de la terre. |
24 Quand les abîmes n’étaient pas, je fus enfantée, quand n’étaient pas les sources aux eaux abondantes. |
25 Avant que fussent implantées les montagnes, avant les collines, je fus enfantée ; |
26 avant qu’il eût fait la terre et la campagne et les premiers éléments du monde. |
27 Quand il affermit les cieux, j’étais là, quand il traça un cercle à la surface de l’abîme, |
28 quand il condensa les nuées d’en haut, quand se gonflèrent les sources de l’abîme, |
29 quand il assigna son terme à la mer, — et les eaux n’en franchiront pas le bord — quand il traça les fondements de la terre, |
30 j’étais à ses côtés comme le maître d’œuvre, je faisais ses délices, jour après jour, m’ébattant tout le temps en sa présence, |
31 m’ébattant sur la surface de sa terre et trouvant mes délices parmi les enfants des hommes. |
32 « Et maintenant, mes fils, écoutez-moi : Heureux ceux qui gardent mes voies ! |
33 Écoutez l’instruction et devenez sages, ne la méprisez pas. |
34 Heureux l’homme qui m’écoute, qui veille jour après jour à mes portes pour en garder les montants ! |
35 Car qui me trouve trouve la vie, il obtient la faveur de Yahvé ; |
36 mais qui pèche contre moi blesse son âme, quiconque me hait chérit la mort. » |
1 La Sagesse a bâti sa maison, elle a taillé ses sept colonnes, |
2 elle a abattu ses bêtes, préparé son vin, elle a aussi dressé sa table. |
3 Elle a dépêché ses servantes et proclamé sur les buttes, en haut de la cité : |
4 « Qui est simple ? Qu’il passe par ici ! » À l’homme insensé elle dit : |
5 « Venez, mangez de mon pain, buvez du vin que j’ai préparé ! |
6 Quittez la niaiserie et vous vivrez, marchez droit dans la voie de l’intelligence. » |
7 Qui corrige un railleur s’attire le mépris, qui reprend un méchant, le déshonneur. |
8 Ne reprends pas le railleur, il te haïrait, reprends le sage, il t’aimera. |
9 Donne au sage : il deviendra plus sage encore ; instruis le juste, il accroîtra son acquis. |
10 Principe de la sagesse : la crainte de Yahvé ! la science des saints, voilà l’intelligence. |
11 Car par moi tes jours se multiplient et pour toi s’accroissent les années de vie. |
12 Si tu es sage, tu l’es pour toi-même, si tu es railleur, toi seul en porteras la peine. |
13 Dame Folie est impulsive, niaise et ne connaissant rien ! |
14 Elle s’assied à la porte de sa maison, sur un trône, en haut de la cité, |
15 pour appeler les passants, ceux qui vont droit leur chemin. |
16 « Qui est simple ? Qu’il fasse un détour par ici ! » À l’homme insensé elle dit : |
17 « Les eaux dérobées sont douces, et savoureux le pain du mystère ! » |
18 Or il ignore qu’il y a là des Ombres et que ses invités sont aux vallées du shéol. |
La Sagesse appelle les hommes, et les paroles du Christ reviennent à l'esprit : « Je me tiens à la porte et je frappe » (Ap 3:20). Accueillir la sagesse, comme tout ce qui vient d'en haut, est un acte libre : personne ne contraint personne, mais il vaut tout de même mieux avoir la sagesse. La sagesse vaut mieux que l'or, et ce n'est pas une simple métaphore : ceux qui courent après l'or plutôt qu'après la sagesse risquent de se retrouver sans or ni sagesse.
Les mots « la crainte du Seigneur, c'est la haine du mal » nous dévoilent une autre facette de cette notion difficile, qui ne se réduit pas aux formes de peur qui nous sont familières. Cela signifie, entre autres, qu'il ne suffit pas d'éviter le mal : il faut s'y opposer activement, ce qui exige l'intrépidité née de la crainte de Dieu.
Les paroles sur les premières poussières de l'univers peuvent être comprises comme une évocation des particules les plus petites, et l'on peut présenter ce passage de l'Écriture à ceux qui tentent de démontrer le caractère « antiscientifique » de la vision biblique du monde. Cette lecture est peut-être juste, mais il importe davantage de voir se dévoiler dans les pages de la Bible le sens de la Création que d'y rechercher une description détaillée de l'organisation du monde du point de vue de la physique. Et si le monde a été créé avec sagesse, cela signifie que l'univers n'est organisé ni de façon absurde ni de façon chaotique.
La Sagesse conseille de reprendre le sage, car, pour bien réagir à la critique, il faut savoir y réagir. En poursuivant ce raisonnement, on pourrait conclure qu'il est inutile d'instruire l'insensé, mais cela n'est pas dit : il ne faut donc pas renoncer à tenter de faire entendre raison à celui qui ne comprend pas quelque chose. (Et qui a le droit de traiter un autre être humain d'imbécile ?) En revanche, il est inutile d'instruire le railleur qui tourne le sacré en dérision. Parmi les nombreuses formes du mal, cette dérision est distinguée parce qu'elle est non seulement dirigée contre Dieu, qui donne la sagesse et le bien, mais aussi suscitée moins par « l'incompréhension » que par une obsession passionnée. Nous pouvons ici nous rappeler le conseil évangélique : « ne jetez pas vos perles devant les porcs » (Mt 7:6).
Le sens de la « crainte de Dieu » se dévoile à nouveau devant nous : elle est le commencement de la sagesse, tandis que la sagesse elle-même est inséparable de l'intelligence, dont l'essence est la connaissance du Saint. L'Écriture n'a jamais nié l'importance de la raison ; il est donc vain de l'opposer à la foi.
12 Si tu es sage, tu l’es pour toi-même, si tu es railleur, toi seul en porteras la peine. |
13 Dame Folie est impulsive, niaise et ne connaissant rien ! |
14 Elle s’assied à la porte de sa maison, sur un trône, en haut de la cité, |
15 pour appeler les passants, ceux qui vont droit leur chemin. |
16 « Qui est simple ? Qu’il fasse un détour par ici ! » À l’homme insensé elle dit : |
17 « Les eaux dérobées sont douces, et savoureux le pain du mystère ! » |
18 Or il ignore qu’il y a là des Ombres et que ses invités sont aux vallées du shéol. |
L’eau dont parlent les proverbes de Salomon devient, dans les paroles du Christ, l’eau de la vie. « La source étrangère », c’est tout ce qui captive notre cœur et détourne notre intelligence. Ce qui nous empêche de suivre le Christ. Lors du déluge, l’eau a effacé de la surface de la terre tout être vivant. Et, comme le dit Isaïe : « ...les survivants de la maison de Jacob s’appuieront avec sincérité sur le Seigneur, le Saint d’Israël ». Faut-il donc que l’homme ne puisse se tourner vers Dieu qu’à travers des bouleversements d’une telle ampleur ?
Nous connaissons des cas où une grande douleur ou une grande joie ont permis à quelqu’un de découvrir Dieu dans ce monde. Mais le suivre, le travail quotidien, deviennent pour nous inconfortables ; nous ne comprenons pas et nous ne voyons pas Dieu. Et, faibles de cœur et de volonté, nous suivons des plaisirs et des divertissements agréables mais inutiles pour notre âme. Et nous contribuons d’autant plus aux œuvres mauvaises. D’autant plus nous nous rangeons du côté de ce qui conduira le monde à la Seconde Venue.
Mais la Puissance et la Gloire du Christ nous ont été révélées ; pour nous Il a souffert, Il a pris nos péchés. Ne pas comprendre le prix, ne pas voir comment le monde autour de nous change si nous cherchons à être avec le Christ, combien notre propre vie devient plus joyeuse et plus pleine, voilà précisément notre expérience de la chute. Notre expérience de résistance au Christ, indigne et destructrice.
12 Si tu es sage, tu l’es pour toi-même, si tu es railleur, toi seul en porteras la peine. |
13 Dame Folie est impulsive, niaise et ne connaissant rien ! |
14 Elle s’assied à la porte de sa maison, sur un trône, en haut de la cité, |
15 pour appeler les passants, ceux qui vont droit leur chemin. |
16 « Qui est simple ? Qu’il fasse un détour par ici ! » À l’homme insensé elle dit : |
17 « Les eaux dérobées sont douces, et savoureux le pain du mystère ! » |
18 Or il ignore qu’il y a là des Ombres et que ses invités sont aux vallées du shéol. |
« Les eaux volées sont douces, et le pain pris en secret est agréable », dit Mlle Folie dans la lecture d’aujourd’hui. Lisons ce texte non pas comme le donne la traduction synodale russe — « une femme insensée » — mais précisément comme « Mlle Folie », ainsi que nous le lisons dans la New International Version, qui écrit « woman Folly ». C’est bien ainsi qu’il faut le lire dans l’esprit de l’annonce du Nouveau Testament, pour ne pas offenser la dignité de la femme, que le Christ a élevée à une hauteur comparable à celle de l’homme.
D’où a bien pu venir cette idée absurde que les eaux volées sont douces ? Comment peut-on y croire ?! Cette manière de percevoir le péché est encore mentionnée une fois dans le livre des Proverbes et une fois dans le livre de Ben Sira. Cela semble un paradoxe : toute personne qui pèche connaît pourtant le poids et la douleur que lui cause le péché. La Bible le dit sans cesse ; il suffit de regarder le livre des Psaumes. « Il n’y a pas de paix dans mes os à cause de mes péchés, car mes iniquités ont dépassé ma tête ; comme un lourd fardeau, elles pèsent sur moi. Mes plaies sentent mauvais et suppurent à cause de ma folie » (Ps 38:4–6).
Rappelons-nous qu’Ève, lorsque le serpent la tenta, vit que « l’arbre était bon à manger, agréable à regarder et désirable » (Gn 3:6). Ce n’est que plus tard, après avoir été chassés du paradis, qu’Adam et Ève connurent tout le poids et toute la douleur du fardeau du péché. Au début, pourtant, le péché paraît si agréable. Cela concerne particulièrement les péchés contre le septième commandement du Décalogue. Comment imaginer qu’il puisse être agréable de voler ou de tuer ?! Tuer et voler par plaisir relèvent déjà de la maladie mentale. Mais les transgressions du septième commandement nous attirent précisément par leur douceur. Et peu de gens comprennent que cette douceur contient la terrible amertume de l’expulsion du paradis. Le passage parallèle du livre de Ben Sira dit : « Tout pain est doux au fornicateur » (Si 23:17). Sans doute parce que le péché contre le septième commandement contient aussi tous les autres péchés : on vole une personne à une autre, on tue l’amour entre deux êtres et on blasphème consciemment contre le Seigneur en désobéissant à Ses instructions, et ainsi de suite.
Mais revenons au début du chapitre des Proverbes que nous lisons aujourd’hui. Oui, nous y sommes de nouveau qualifiés de personnes « dépourvues de bon sens ». Bien sûr, c’est bien ce que nous sommes devant le Seigneur. Pourtant, il est dit : « Venez, mangez de mon pain et buvez du vin que j’ai mêlé. » Autrement dit, le commandement ne nous prive nullement de la douceur du pain et du vin ; au contraire, il nous accorde à la fois cette douceur et l’amour du Seigneur.
Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible. Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit. | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||