Bible-Centre

Lectionnaire catholique pour le 21 décembre 2023

Traduction synodale (ru)

Книга Песни Песней Соломона, Глава 2,  стихи 8-14

ПОЭМА ВТОРАЯ> Взаимное созерцание> 8 Первый монолог невесты
Голос возлюбленного моего!
  вот, он идет,
скачет по горам,
  прыгает по холмам.
Друг мой похож на серну
  или на молодого оленя.
Вот, он стоит
  у нас за стеною,
заглядывает в окно,
  мелькает сквозь решетку.
10 
Возлюбленный мой начал говорить мне:
  встань, возлюбленная моя, прекрасная моя, выйди!
11 
Вот, зима уже прошла;
  дождь миновал, перестал;
12 
цветы показались на земле;
  время пения настало,
и голос горлицы
  слышен в стране нашей;
13 
смоковницы распустили свои почки,
  и виноградные лозы, расцветая,
  издают благовоние.
Встань, возлюбленная моя, прекрасная моя, выйди!
14 
Голубица моя в ущелье скалы
  под кровом утеса!
покажи мне лице твое,
  дай мне услышать голос твой;
потому что голос твой сладок
  и лице твое приятно.

Евангелие от Луки, Глава 1,  стихи 39-45

39 ДЕВА МАРИЯ В ДОМЕ ЕЛИЗАВЕТЫ
39 Встав же Мария во дни сии, с поспешностью пошла в нагорную страну, в город Иудин, 40 и вошла в дом Захарии, и приветствовала Елисавету. 41 Когда Елисавета услышала приветствие Марии, взыграл младенец во чреве ее; и Елисавета исполнилась Святаго Духа, 42 и воскликнула громким голосом, и сказала: благословенна Ты между женами, и благословен плод чрева Твоего! 43 И откуда это мне, что пришла Матерь Господа моего ко мне? 44 Ибо когда голос приветствия Твоего дошел до слуха моего, взыграл младенец радостно во чреве моем. 45 И блаженна Уверовавшая, потому что совершится сказанное Ей от Господа.

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.