Bible-Centre
РУ
EN
FR
La Bible
Réflexions
FAQ
Liens
À propos

Rechercher

Rechercher Rechercher
Rechercher dans cette partie [Réflexions]

RÉFLEXIONS pour Dt 2:1-37

Version imprimable
1 Puis nous avons fait demi-tour et nous sommes partis au désert, en direction de la mer de Suph, comme Yahvé me l'avait ordonné. Pendant de longs jours nous avons tourné autour de la montagne de Séïr.
2 Yahvé me dit alors:
3 " Vous avez assez tourné autour de la montagne : prenez la direction du nord.
4 Et donne cet ordre au peuple: Vous allez passer par le territoire de vos frères, les fils d'Ésaü, qui habitent Séïr. Ils vous craignent et vous serez bien gardés.
5 N'allez pas les provoquer, car je ne vous donnerai rien de leur pays, pas même la longueur d'un pied: c'est à Ésaü que j'ai donné la montagne de Séïr pour domaine.
6 La nourriture que vous mangerez, achetez-la-leur à prix d'argent; achetez-leur à prix d'argent l'eau que vous boirez.
7 Car Yahvé ton Dieu t'a béni en toutes tes actions ; il a veillé sur ta marche à travers ce grand désert. Voici quarante ans que Yahvé ton Dieu est avec toi sans que tu manques de rien. "
8 Nous avons donc passé au-delà de nos frères, les fils d'Ésaü qui habitent en Séïr, par la route de la Araba, d'Élat et d'Éçyôn-Gébèr; puis, changeant de direction, nous prîmes la route du désert de Moab.
9 Yahvé me dit alors : " N'attaque pas Moab, ne le provoque pas au combat ; car je ne te donnerai rien de son territoire : c'est aux fils de Lot que j'ai donné Ar pour domaine.
10 Auparavant y demeuraient les Émim, nation grande, nombreuse et de haute stature comme les Anaqim.
11 On les considérait comme des Rephaïm, tout comme les Anaqim, mais les Moabites les appellent Émim.
12 De même en Séïr demeuraient auparavant les Horites, que les fils d'Ésaü dépossédèrent et exterminèrent pour s'établir à leur place, ainsi que l'a fait Israël pour sa terre, l'héritage reçu de Yahvé.
13 Debout maintenant ! et passez le torrent de Zéred. "Nous passâmes donc le torrent de Zéred.
14 De Cadès Barné au passage du torrent de Zéred notre errance avait duré trente-huit ans; ainsi avait été éliminée toute la génération des hommes en âge de porter les armes, comme Yahvé le leur avait juré.
15 La main de Yahvé avait été contre eux pour les éliminer entièrement du camp.
16 Lorsque la mort eut fait disparaître du milieu du peuple, jusqu'au dernier, les hommes en âge de porter les armes,
17 Yahvé m'adressa ces paroles:
18 " Tu es en train de traverser Ar, le pays de Moab,
19 et tu vas te trouver devant les fils d'Ammon. Ne les attaque pas, ne les provoque pas; car je ne te donnerai rien du pays des fils d'Ammon: c'est aux fils de Lot que je l'ai donné pour domaine.
20  On le considérait aussi comme un pays de Rephaïm : des Rephaïm y habitaient auparavant, les Ammonites les appellent Zamzummim,
21 peuple grand, nombreux et de haute stature comme les Anaqim. Yahvé les extermina devant les Ammonites qui les dépossédèrent et s'établirent à leur place,
22 comme il avait fait pour les fils d'Ésaü, habitant en Séïr, en exterminant devant eux les Horites, qu'ils dépossédèrent pour s'établir à leur place jusqu'à ce jour.
23 Ainsi encore des Avvites, qui habitaient des camps jusqu'à Gaza : les Kaphtorim, venus de Kaphtor, les exterminèrent et s'établirent à leur place.
24 Debout! levez le camp, et passez le torrent de l'Arnon. Vois, je livre en ton pouvoir Sihôn, roi de Heshbôn, l'Amorite, ainsi que son pays. Commence la conquête; provoque-le au combat.
25 A partir d'aujourd'hui, je répands la terreur et la crainte de toi parmi les peuples qui sont sous tous les cieux : quiconque entendra le bruit de ton approche sera saisi de trouble et frémira d'angoisse. "
26 Du désert de Qedémot, j'envoyai des messagers porter à Sihôn, roi de Heshbôn, ces paroles de paix:
27 " J'ai l'intention de traverser ton pays ; j'irai mon chemin sans m'écarter ni à droite ni à gauche.
28 Je mangerai la nourriture que tu m'auras vendue à prix d'argent, et je boirai l'eau que tu m'auras laissée à prix d'argent. Je veux seulement passer à pied,
29 comme me l'ont accordé les fils d'Ésaü qui habitent en Séïr et les Moabites qui habitent en Ar, jusqu'à ce que je passe le Jourdain pour aller au pays que Yahvé notre Dieu nous donne. "
30 Mais Sihôn, roi de Heshbôn, ne consentit pas à nous laisser passer chez lui; car Yahvé ton Dieu avait figé son esprit et endurci son cœur, afin de le livrer en ton pouvoir, comme il l'est encore aujourd'hui.
31 Yahvé me dit : " Vois ! j'ai commencé à te livrer Sihôn et son pays ; commence la conquête en t'emparant de son pays. "
32 Sihôn marcha à notre rencontre avec tout son peuple, à Yahaç, pour nous combattre.
33 Yahvé notre Dieu nous le livra et nous le battîmes, lui, ses fils et tout son peuple.
34 Nous avons alors pris toutes ses villes, et nous avons dévoué par anathème toutes ces villes d'hommes mariés, les femmes et les enfants, sans rien laisser échapper,
35 sauf le bétail, qui fut notre butin, avec les dépouilles des villes prises.
36 Depuis Aroèr qui est sur le bord de la vallée de l'Arnon, et la ville qui est dans la vallée, jusqu'à Galaad, il n'y eut pas pour nous de ville inaccessible; Yahvé notre Dieu nous les livra toutes.
37 Toutefois du pays des Ammonites tu n'approchas point, ni de la région du torrent du Yabboq ni des villes de la montagne, ni de tout ce qu'avait interdit Yahvé notre Dieu.
Masquer

Pendant leurs errances dans le désert, les Israélites devaient se laisser guider par la parole du Seigneur dans toutes leurs affaires et toutes leurs entreprises. En écoutant Sa voix, ils remportaient des victoires sur leurs ennemis ; à l'inverse, la désobéissance les conduisait à leur perte. Pour nous comme pour l'ancien Israël, l'obéissance à Dieu est d'une importance vitale. Consentir à la volonté du Père nous conduit au vrai bonheur et à l'accomplissement de notre vocation.

Autres réflexions

 
Pour Dt 2:1-37
1 Puis nous avons fait demi-tour et nous sommes partis au désert, en direction de la mer de Suph, comme Yahvé me l'avait ordonné. Pendant de longs jours nous avons tourné autour de la montagne de Séïr.
2 Yahvé me dit alors:
3 " Vous avez assez tourné autour de la montagne : prenez la direction du nord.
4 Et donne cet ordre au peuple: Vous allez passer par le territoire de vos frères, les fils d'Ésaü, qui habitent Séïr. Ils vous craignent et vous serez bien gardés.
5 N'allez pas les provoquer, car je ne vous donnerai rien de leur pays, pas même la longueur d'un pied: c'est à Ésaü que j'ai donné la montagne de Séïr pour domaine.
6 La nourriture que vous mangerez, achetez-la-leur à prix d'argent; achetez-leur à prix d'argent l'eau que vous boirez.
7 Car Yahvé ton Dieu t'a béni en toutes tes actions ; il a veillé sur ta marche à travers ce grand désert. Voici quarante ans que Yahvé ton Dieu est avec toi sans que tu manques de rien. "
8 Nous avons donc passé au-delà de nos frères, les fils d'Ésaü qui habitent en Séïr, par la route de la Araba, d'Élat et d'Éçyôn-Gébèr; puis, changeant de direction, nous prîmes la route du désert de Moab.
9 Yahvé me dit alors : " N'attaque pas Moab, ne le provoque pas au combat ; car je ne te donnerai rien de son territoire : c'est aux fils de Lot que j'ai donné Ar pour domaine.
10 Auparavant y demeuraient les Émim, nation grande, nombreuse et de haute stature comme les Anaqim.
11 On les considérait comme des Rephaïm, tout comme les Anaqim, mais les Moabites les appellent Émim.
12 De même en Séïr demeuraient auparavant les Horites, que les fils d'Ésaü dépossédèrent et exterminèrent pour s'établir à leur place, ainsi que l'a fait Israël pour sa terre, l'héritage reçu de Yahvé.
13 Debout maintenant ! et passez le torrent de Zéred. "Nous passâmes donc le torrent de Zéred.
14 De Cadès Barné au passage du torrent de Zéred notre errance avait duré trente-huit ans; ainsi avait été éliminée toute la génération des hommes en âge de porter les armes, comme Yahvé le leur avait juré.
15 La main de Yahvé avait été contre eux pour les éliminer entièrement du camp.
16 Lorsque la mort eut fait disparaître du milieu du peuple, jusqu'au dernier, les hommes en âge de porter les armes,
17 Yahvé m'adressa ces paroles:
18 " Tu es en train de traverser Ar, le pays de Moab,
19 et tu vas te trouver devant les fils d'Ammon. Ne les attaque pas, ne les provoque pas; car je ne te donnerai rien du pays des fils d'Ammon: c'est aux fils de Lot que je l'ai donné pour domaine.
20  On le considérait aussi comme un pays de Rephaïm : des Rephaïm y habitaient auparavant, les Ammonites les appellent Zamzummim,
21 peuple grand, nombreux et de haute stature comme les Anaqim. Yahvé les extermina devant les Ammonites qui les dépossédèrent et s'établirent à leur place,
22 comme il avait fait pour les fils d'Ésaü, habitant en Séïr, en exterminant devant eux les Horites, qu'ils dépossédèrent pour s'établir à leur place jusqu'à ce jour.
23 Ainsi encore des Avvites, qui habitaient des camps jusqu'à Gaza : les Kaphtorim, venus de Kaphtor, les exterminèrent et s'établirent à leur place.
24 Debout! levez le camp, et passez le torrent de l'Arnon. Vois, je livre en ton pouvoir Sihôn, roi de Heshbôn, l'Amorite, ainsi que son pays. Commence la conquête; provoque-le au combat.
25 A partir d'aujourd'hui, je répands la terreur et la crainte de toi parmi les peuples qui sont sous tous les cieux : quiconque entendra le bruit de ton approche sera saisi de trouble et frémira d'angoisse. "
26 Du désert de Qedémot, j'envoyai des messagers porter à Sihôn, roi de Heshbôn, ces paroles de paix:
27 " J'ai l'intention de traverser ton pays ; j'irai mon chemin sans m'écarter ni à droite ni à gauche.
28 Je mangerai la nourriture que tu m'auras vendue à prix d'argent, et je boirai l'eau que tu m'auras laissée à prix d'argent. Je veux seulement passer à pied,
29 comme me l'ont accordé les fils d'Ésaü qui habitent en Séïr et les Moabites qui habitent en Ar, jusqu'à ce que je passe le Jourdain pour aller au pays que Yahvé notre Dieu nous donne. "
30 Mais Sihôn, roi de Heshbôn, ne consentit pas à nous laisser passer chez lui; car Yahvé ton Dieu avait figé son esprit et endurci son cœur, afin de le livrer en ton pouvoir, comme il l'est encore aujourd'hui.
31 Yahvé me dit : " Vois ! j'ai commencé à te livrer Sihôn et son pays ; commence la conquête en t'emparant de son pays. "
32 Sihôn marcha à notre rencontre avec tout son peuple, à Yahaç, pour nous combattre.
33 Yahvé notre Dieu nous le livra et nous le battîmes, lui, ses fils et tout son peuple.
34 Nous avons alors pris toutes ses villes, et nous avons dévoué par anathème toutes ces villes d'hommes mariés, les femmes et les enfants, sans rien laisser échapper,
35 sauf le bétail, qui fut notre butin, avec les dépouilles des villes prises.
36 Depuis Aroèr qui est sur le bord de la vallée de l'Arnon, et la ville qui est dans la vallée, jusqu'à Galaad, il n'y eut pas pour nous de ville inaccessible; Yahvé notre Dieu nous les livra toutes.
37 Toutefois du pays des Ammonites tu n'approchas point, ni de la région du torrent du Yabboq ni des villes de la montagne, ni de tout ce qu'avait interdit Yahvé notre Dieu.
Masquer
Dans leurs errances au désert, les Israélites devaient se guider sur la parole du Seigneur dans toutes leurs affaires et toutes leurs entreprises. En écoutant sa voix, ils...  Lire la suite

Dans leurs errances au désert, les Israélites devaient se guider sur la parole du Seigneur dans toutes leurs affaires et toutes leurs entreprises. En écoutant sa voix, ils remportaient des victoires sur leurs ennemis; à l'inverse, la désobéissance les menait à la mort.

Pour nous, comme pour l'ancien Israël, l'obéissance à Dieu est vitale. L'accord avec la volonté du Père nous conduit au vrai bonheur et à l'accomplissement de notre vocation.

Masquer
 
Pour Dt 2:1-37
1 Puis nous avons fait demi-tour et nous sommes partis au désert, en direction de la mer de Suph, comme Yahvé me l'avait ordonné. Pendant de longs jours nous avons tourné autour de la montagne de Séïr.
2 Yahvé me dit alors:
3 " Vous avez assez tourné autour de la montagne : prenez la direction du nord.
4 Et donne cet ordre au peuple: Vous allez passer par le territoire de vos frères, les fils d'Ésaü, qui habitent Séïr. Ils vous craignent et vous serez bien gardés.
5 N'allez pas les provoquer, car je ne vous donnerai rien de leur pays, pas même la longueur d'un pied: c'est à Ésaü que j'ai donné la montagne de Séïr pour domaine.
6 La nourriture que vous mangerez, achetez-la-leur à prix d'argent; achetez-leur à prix d'argent l'eau que vous boirez.
7 Car Yahvé ton Dieu t'a béni en toutes tes actions ; il a veillé sur ta marche à travers ce grand désert. Voici quarante ans que Yahvé ton Dieu est avec toi sans que tu manques de rien. "
8 Nous avons donc passé au-delà de nos frères, les fils d'Ésaü qui habitent en Séïr, par la route de la Araba, d'Élat et d'Éçyôn-Gébèr; puis, changeant de direction, nous prîmes la route du désert de Moab.
9 Yahvé me dit alors : " N'attaque pas Moab, ne le provoque pas au combat ; car je ne te donnerai rien de son territoire : c'est aux fils de Lot que j'ai donné Ar pour domaine.
10 Auparavant y demeuraient les Émim, nation grande, nombreuse et de haute stature comme les Anaqim.
11 On les considérait comme des Rephaïm, tout comme les Anaqim, mais les Moabites les appellent Émim.
12 De même en Séïr demeuraient auparavant les Horites, que les fils d'Ésaü dépossédèrent et exterminèrent pour s'établir à leur place, ainsi que l'a fait Israël pour sa terre, l'héritage reçu de Yahvé.
13 Debout maintenant ! et passez le torrent de Zéred. "Nous passâmes donc le torrent de Zéred.
14 De Cadès Barné au passage du torrent de Zéred notre errance avait duré trente-huit ans; ainsi avait été éliminée toute la génération des hommes en âge de porter les armes, comme Yahvé le leur avait juré.
15 La main de Yahvé avait été contre eux pour les éliminer entièrement du camp.
16 Lorsque la mort eut fait disparaître du milieu du peuple, jusqu'au dernier, les hommes en âge de porter les armes,
17 Yahvé m'adressa ces paroles:
18 " Tu es en train de traverser Ar, le pays de Moab,
19 et tu vas te trouver devant les fils d'Ammon. Ne les attaque pas, ne les provoque pas; car je ne te donnerai rien du pays des fils d'Ammon: c'est aux fils de Lot que je l'ai donné pour domaine.
20  On le considérait aussi comme un pays de Rephaïm : des Rephaïm y habitaient auparavant, les Ammonites les appellent Zamzummim,
21 peuple grand, nombreux et de haute stature comme les Anaqim. Yahvé les extermina devant les Ammonites qui les dépossédèrent et s'établirent à leur place,
22 comme il avait fait pour les fils d'Ésaü, habitant en Séïr, en exterminant devant eux les Horites, qu'ils dépossédèrent pour s'établir à leur place jusqu'à ce jour.
23 Ainsi encore des Avvites, qui habitaient des camps jusqu'à Gaza : les Kaphtorim, venus de Kaphtor, les exterminèrent et s'établirent à leur place.
24 Debout! levez le camp, et passez le torrent de l'Arnon. Vois, je livre en ton pouvoir Sihôn, roi de Heshbôn, l'Amorite, ainsi que son pays. Commence la conquête; provoque-le au combat.
25 A partir d'aujourd'hui, je répands la terreur et la crainte de toi parmi les peuples qui sont sous tous les cieux : quiconque entendra le bruit de ton approche sera saisi de trouble et frémira d'angoisse. "
26 Du désert de Qedémot, j'envoyai des messagers porter à Sihôn, roi de Heshbôn, ces paroles de paix:
27 " J'ai l'intention de traverser ton pays ; j'irai mon chemin sans m'écarter ni à droite ni à gauche.
28 Je mangerai la nourriture que tu m'auras vendue à prix d'argent, et je boirai l'eau que tu m'auras laissée à prix d'argent. Je veux seulement passer à pied,
29 comme me l'ont accordé les fils d'Ésaü qui habitent en Séïr et les Moabites qui habitent en Ar, jusqu'à ce que je passe le Jourdain pour aller au pays que Yahvé notre Dieu nous donne. "
30 Mais Sihôn, roi de Heshbôn, ne consentit pas à nous laisser passer chez lui; car Yahvé ton Dieu avait figé son esprit et endurci son cœur, afin de le livrer en ton pouvoir, comme il l'est encore aujourd'hui.
31 Yahvé me dit : " Vois ! j'ai commencé à te livrer Sihôn et son pays ; commence la conquête en t'emparant de son pays. "
32 Sihôn marcha à notre rencontre avec tout son peuple, à Yahaç, pour nous combattre.
33 Yahvé notre Dieu nous le livra et nous le battîmes, lui, ses fils et tout son peuple.
34 Nous avons alors pris toutes ses villes, et nous avons dévoué par anathème toutes ces villes d'hommes mariés, les femmes et les enfants, sans rien laisser échapper,
35 sauf le bétail, qui fut notre butin, avec les dépouilles des villes prises.
36 Depuis Aroèr qui est sur le bord de la vallée de l'Arnon, et la ville qui est dans la vallée, jusqu'à Galaad, il n'y eut pas pour nous de ville inaccessible; Yahvé notre Dieu nous les livra toutes.
37 Toutefois du pays des Ammonites tu n'approchas point, ni de la région du torrent du Yabboq ni des villes de la montagne, ni de tout ce qu'avait interdit Yahvé notre Dieu.
Masquer
Pendant le chemin du Sinaï jusqu'aux frontières de la terre promise par Dieu, selon le témoignage du livre du Deutéronome, disparut la génération de ceux qui étaient sortis d'Égypte. Ce n'est qu'après cela, comme Dieu l'avait dit à Moïse déjà au Sinaï, que commence le processus de conquête de la terre. Il ne fut évidemment pas instantané, et le chemin lui-même prit beaucoup de temps...  Lire la suite

Pendant le chemin du Sinaï jusqu'aux frontières de la terre promise par Dieu, selon le témoignage du livre du Deutéronome, disparut la génération de ceux qui étaient sortis d'Égypte. Ce n'est qu'après cela, comme Dieu l'avait dit à Moïse déjà au Sinaï, que commence le processus de conquête de la terre. Il ne fut évidemment pas instantané, et le chemin lui-même prit beaucoup de temps. Moïse avait un peu plus de quatre-vingts ans lorsque Dieu se révéla pour la première fois à lui au Sinaï, et il mourut dans les plaines de Transjordanie à l'âge de cent vingt ans. Quarante ans passèrent depuis le jour où le peuple quitta l'Égypte avant qu'il ne soit prêt à entrer dans la terre promise par Dieu à ses pères. Chez les Hébreux de l'Antiquité, quarante ans étaient la durée de vie d'une génération. Plus exactement, bien sûr, non pas de la vie, mais de la capacité d'agir : tel était considéré l'âge de vingt à soixante ans. Bien qu'il arrivât souvent, comme ce fut le cas pour Moïse, que l'homme accomplisse l'œuvre principale de sa vie en dépassant largement les limites de cet « âge de la capacité d'agir ».

Dans le cas présent, on peut dire qu'est sortie de scène toute une génération, que l'on pourrait appeler la génération de l'Exode. Leurs enfants commencèrent la conquête de la terre promise par Dieu au peuple, conquête qu'il revint d'achever non plus aux enfants, mais aux petits-enfants de ceux qui avaient quitté l'Égypte. Le processus de conquête de la terre s'étendit sur trois générations, et ce ne fut évidemment pas un hasard. On le sait : les migrants de la première génération, qu'ils soient émigrants ou rapatriés, ont encore tendance à regarder en arrière ; psychologiquement, ils n'ont pas encore tout à fait quitté leur ancienne patrie, sauf rares exceptions, qui existent toujours. Leurs enfants, surtout ceux nés après la migration, se sentent déjà d'ordinaire habitants du lieu, mais ils se souviennent encore qu'ils sont enfants d'arrivants, et cette mémoire peut marquer leur vie et leur perception de la réalité. Quant aux petits-enfants de ceux qui ont déménagé dans un nouveau lieu, ils se sentent déjà pleinement et sans réserve habitants du lieu ; ils n'ont nulle part ni aucune raison de revenir, même purement théoriquement, et s'ils se souviennent de leur origine, c'est au niveau de certaines particularités quotidiennes et de fêtes nationales, s'il y a quelqu'un avec qui les célébrer.

C'est le côté extérieur, ethnopsychologique, de l'affaire. Il y en a un autre, plus profond, proprement spirituel, lié cependant à l'extérieur. L'œuvre de Dieu ne peut se faire qu'en ne regardant pas en arrière, que ce soit vers les autres ou vers son propre passé. Pour conquérir la terre, le peuple devait perdre l'habitude de se retourner constamment, en se souvenant de l'Égypte. C'est pourquoi il fallait attendre que la génération change : les enfants et les petits-enfants de ceux qui étaient sortis d'Égypte étaient déjà prêts à combattre pour leur terre sans regarder en arrière, et à suivre Dieu de la même manière.

Masquer
La Bible
Réflexions
FAQ
Liens
À propos
Plan du site
Réalisation:  © 2001–2026 Web-M v:2.0.3.107

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.