Bible-Centre

Lectionnaire catholique pour le 28 juillet 2020

Traduction de Koulakov (ru)

Книга пророка Иеремии, Глава 14,  стихи 17-22

Пророчества во время царствования Иосии, Иоакима, Иехонии и Седекии> 1 Пророчество о засухе, голоде и гибели от меча, 19 Пророк взывает к Господу от имени народа
17И еще скажи им:
„Пусть плачут глаза Мои днем и ночью
и слезы Мои не иссякают,
ибо тяжким ударом сокрушена дева,
дочь Моего народа,
жестокую рану ей нанесли.
18Выйду Я в поле -
вижу сраженных мечом,
а в город войду -
вижу измученных голодом.
Но ни пророки, ни священники,
что по стране разъезжают,
не ведают этого“».
19Неужели навсегда Ты отверг Иудею
и неужели Ты так возненавидел Сион?
Зачем же Ты сразил нас,
лишив нас исцеления?
Мира мы ждали, но нет добра,
ждали исцеления,
но только ужас постиг нас.
20Мы сознаём, Господи, наши грехи,
беззакония наших отцов,
грешили мы против Тебя.
21Но ради имени Своего не отвергай нас,
престолом славы Своей не пренебрегай.
Вспомни Свой Союз с нами,
не расторгай его.
22Разве по силам хоть одному языческому идолу
посылать дождь?
Разве могут небеса сами даровать ливень?
Не Ты ли над этим властен, Господи, Боже наш?
На Тебя мы надеемся,
ибо всё это Ты совершаешь.

Евангелие от Матфея, Глава 13,  стихи 36-43

36 Толкование притчи о плевелах
36 Затем, оставив народ, Иисус вошел в дом. Там к Нему подошли Его ученики и попросили: «Объясни нам притчу о плевелах в поле».
37 Он ответил: «Сеятель доброго семени - Сын Человеческий; 38 поле - это мир, доброе семя - сыны Царства, а плевелы - сыны злого духа. 39 Враг, посеявший их, - дьявол. Жатва - это конец мира*Или: конец века; то же в ст. 40 и 49., а жнецы - ангелы.
40 Как собирают плевелы и сжигают в огне, так будет и в конце мира. 41 Сын Человеческий пошлет Своих ангелов, и они очистят Царство Его от всех, кто других совращалБукв.: выберут из Царства Его все соблазны., и от тех, кто сам жил беззаконноДруг. возм. пер.: от тех, кто делал зло; букв.: (от) делающих беззоконие., 42 и бросят их в печь огненную, где будет плач и скрежет зубовный. 43 Праведники же будут сиять, словно солнце в Царстве Отца своего. У кого есть уши, пусть услышит!»
Sujets:

RÉFLEXIONS

 

Il existe dans l'Évangile un aspect important qu'il est douloureux à notre conscience d'affronter et que nous avons donc tendance à ne pas remarquer. L'Évangile, comme toute la Bible, parle de vie et de mort et ne se contente de rien de moindre. En l'oubliant, nous... 

 

Le trait principal du Royaume des Cieux révélé dans les paraboles de la lecture évangélique d'aujourd'hui est qu'il est caché au regard humain et agit de manière imperceptible. La semence germe sans bruit, le levain agit sans bruit, et personne ne voit le trésor trouvé... 

 

Aujourd'hui, au centre de notre attention se trouve notre propre réponse à la question du Christ: « Et vous, qui dites-vous que je suis? » Humainement, nous pouvons nous représenter les choses ainsi: tu as réfléchi à la vie et, finalement, tu es arrivé à l'idée que... 

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.