1 La parole de Yahvé Sabaot arriva en ces termes : |
2 Ainsi parle Yahvé Sabaot. J’éprouve pour Sion une ardente jalousie et en sa faveur une grande colère. |
3 Ainsi parle Yahvé. Je reviens à Sion et veux habiter au milieu de Jérusalem. Jérusalem sera appelée Ville-de-Fidélité, et la montagne de Yahvé Sabaot, Montagne-Sainte. |
4 Ainsi parle Yahvé Sabaot. Des vieux et des vieilles s’assiéront encore sur les places de Jérusalem : chacun aura son bâton à la main, à cause du nombre de ses jours. |
5 Et les places de la ville seront remplies de petits garçons et de petites filles qui joueront sur les places. |
6 Ainsi parle Yahvé Sabaot. Si c’est un miracle aux yeux du reste de ce peuple (en ces jours-là), en serait-ce un à mes yeux ? Oracle de Yahvé Sabaot. |
7 Ainsi pa Yahvé Sabaot. Voici que je sauve mon peuple des pays d’orient et des pays du soleil couchant. |
8 Je les ramènerai pour qu’ils habitent au milieu de Jérusalem. Ils seront mon peuple et moi je serai leur Dieu, dans la fidélité et la justice. |
9 Ainsi parle Yahvé Sabaot. Que vos mains se fortifient, vous qui entendez en ces jours ces paroles de la bouche des prophètes, qui prophétisèrent au jour où furent jetées les fondations du Temple de Yahvé Sabaot pour la reconstruction du Sanctuaire. |
10 Car, avant ces jours, le salaire des hommes n’était pas payé et le salaire des bêtes était nul ; pour qui se livrait à ses occupations, aucune tranquillité, à cause de l’ennemi ; j’avais lâché tous les hommes les uns contre les autres. |
11 Mais maintenant, à l’égard du reste de ce peuple, je ne suis pas comme aux jours passés, oracle de Yahvé Sabaot. |
12 Car sa semence sera en paix : la vigne donnera son fruit, la terre donnera ses produits et le ciel donnera sa rosée. J’accorderai tout cela au reste de ce peuple. |
13 De même que vous étiez une malédiction parmi les nations, maison de Juda et maison d’Israël, de même je vous sauverai pour que vous deveniez une bénédiction. Ne craignez point : que vos mains se fortifient ! |
14 Car ainsi parle Yahvé Sabaot. De même que j’avais résolu de vous faire du mal, lorsque vos pères m’avaient irrité — dit Yahvé Sabaot — et que je n’ai pas fléchi, |
15 de même, me ravisant, je me propose, en ces jours, de faire du bien à Jérusalem et à la maison de Juda. Ne craignez point ! |
16 Voici les choses que vous devez pratiquer : que chacun dise la vérité à son prochain ; à vos portes rendez une justice qui engendre la paix ; |
17 ne méditez pas en vos cœurs du mal l’un contre l’autre ; n’aimez pas le faux serment. Car c’est tout cela que je hais, oracle de Yahvé. |
18 La parole de Yahvé Sabaot me fut adressée en ces termes : |
19 « Ainsi parle Yahvé Sabaot. Le jeûne du quatrième mois, le jeûne du cinquième, le jeûne du septième et le jeûne du dixième deviendront pour la maison de Juda allégresse, joie, gais jours de fête. Mais aimez la vérité et la paix ! » |
20 Ainsi parle Yahvé Sabaot. Il viendra encore des peuples, et des habitants de grandes villes. |
21 Et les habitants d’une ville iront vers l’autre en disant : « Allons donc implorer la face de Yahvé et chercher Yahvé Sabaot ; pour ma part, j’y vais. » |
22 Et de nombreux peuples et des nations puissantes viendront chercher Yahvé Sabaot à Jérusalem et implorer la face de Yahvé. |
23 Ainsi parle Yahvé Sabaot. En ces jours-là, dix hommes de toutes les langues des nations saisiront un Juif par le pan de son vêtement en disant : « Nous voulons aller avec vous, car nous avons appris que Dieu est avec vous. » |
Les prophéties de la première partie du livre du prophète Zacharie se terminent par les paroles du Seigneur selon lesquelles non seulement le Temple, mais aussi tout Jérusalem, toute la vie de ses habitants seront restaurés. Le Seigneur promet aux Juifs revenus de la captivité babylonienne que les rues de la ville se rempliront à nouveau d'enfants et de vieillards, et que du monde entier des gens y retourneront, et Il sera leur Dieu. La ville est encore en ruines, et de nombreux habitants considèrent les tentatives de restauration avec beaucoup de doute. On manque de tout : de moyens, de forces, de matériaux, de nourriture... Combien de temps et d'efforts faudra-t-il consacrer pour la restaurer ? Mais le Seigneur dit que ce qui est merveilleux et impossible du point de vue humain ne l'est pas à Ses yeux. Ses paroles révèlent la différence dans la façon dont les gens et Dieu voient les événements. Ce que le prophète Zacharie nous transmet sonne, par essence, comme la constatation d'un fait qui pour nous est dans un avenir invisible et douteux, mais qui pour Dieu est déjà accompli. C'est précisément pour cela que la formule adoptée par les prophètes et dans la Bible en général sonne avec tant d'assurance : « Je sauverai Mon peuple... et Je serai leur Dieu ».
Par rapport aux autres prophètes, la façon dont le prophète Zacharie formule cette promesse attire l'attention. Il transmet les paroles du Seigneur ainsi : « Je serai leur Dieu dans la vérité et la justice ». À la fin du chapitre précédent, Dieu disait que même avant la captivité, la voie du salut avait été proposée aux Israélites : rendre un jugement équitable et faire miséricorde aux nécessiteux, mais ils n'ont pas voulu prêter attention. La promesse que le Seigneur donne au début du 8e chapitre est, à strictement parler, conditionnelle. Son accomplissement est impossible autrement que dans la vérité et la justice de Dieu, qui résident précisément dans la miséricorde et l'honnêteté parmi les hommes. Plus loin, le prophète s'y arrête encore plus en détail.
La promesse du salut à venir est donnée par Dieu non pas simplement pour consoler le peuple, pour lui « remonter le moral »... Le Seigneur dit : « fortifiez vos mains », parce que la création du miracle de Dieu s'accomplit par le travail de personnes concrètes. Et Il dit encore que les temps mêmes ont changé par rapport à l'époque d'avant la captivité. Si autrefois le travail des hommes et des bêtes ne donnait que des fruits fragiles, qui disparaissaient comme de la fumée en raison de l'inimitié des hommes les uns envers les autres, alors les temps nouveaux, dont le prophète sent l'approche, se distingueront par la solidité de ce que Dieu nous accorde.
En parlant des raisons pour lesquelles nos travaux ne parviennent à rien créer de durable, le prophète attire en passant l'attention sur une chose très importante pour nous. « J'ai permis à chaque homme d'être l'ennemi d'un autre », transmet Zacharie, citant les paroles de Dieu. Il s'agit de la réalisation de notre liberté, qui se produit en dehors de l'intervention divine. N'étant pas passée par la purification dans le creuset de la souffrance, cette liberté s'exprime principalement dans le fait que nous sommes en inimitié. Le Seigneur dit que dans certaines conditions historiques, Il le permet. Peut-être que le but de Son action dans l'histoire ne se limite pas à une simple « restauration de l'ordre » dans la société humaine... L'action salvatrice de Dieu est dirigée vers l'éternité, où la raison humaine ne pénètre pas, et ce n'est que là que peuvent être visibles les buts et les résultats de cette action.
D'une manière ou d'une autre, le Seigneur appelle le peuple à se confier à la bénédiction et à travailler. « Ne craignez pas ! » – tels sont les mots clés de tout le 8e chapitre, qui expriment la foi du prophète dans le fait que les voies du Seigneur, aussi insondables soient-elles, attirent l'homme vers le salut et la vie. Dans les versets 14 à 17, en répétant de nouveau l'appel « Ne craignez pas ! », le Seigneur dit une chose exceptionnellement importante et inattendue. Si l'on se limite au cadre du contexte historique, on peut comprendre toutes Ses paroles précédentes comme un appel au travail acharné pour la construction du Second Temple. Mais la Parole de Dieu ne nous laisse pas cette possibilité. « Voici les choses que vous devez faire », dit le Seigneur. On s'attendrait ici à l'énumération de détails architecturaux de la construction du Temple... Mais il s'avère qu'il faut appliquer son cœur à un tout autre travail : « dites la vérité l'un à l'autre ; jugez avec vérité et de manière pacifique à vos portes. Que nul de vous ne médite le mal dans son cœur contre son prochain ».
Ainsi, le travail constructif par lequel nous sommes appelés à participer à l'action salvatrice de Dieu consiste à juger selon la vérité, à aimer la paix et à ne pas méditer le mal contre son prochain. Premièrement, ces paroles élargissent immédiatement le contexte de la prophétie : d'une parole de consolation adressée aux Hiérosolymitains de la fin du VIe siècle av. J.-C., elles deviennent une promesse concernant le Royaume du siècle à venir. Deuxièmement, c'est presque pour la première fois dans l'Ancien Testament que le rejet du mal par Dieu s'étend aussi clairement non seulement aux actes, mais aussi aux pensées des hommes. Évidemment, il y a là aussi un pressentiment du Nouveau Testament. Enfin, il est important que le Seigneur appelle les hommes à cette œuvre de vérité, de paix et de miséricorde pour une raison précise, exprimée sous une forme négative. Il ne faut pas méditer le mal contre son prochain et jurer faussement parce que Dieu hait cela. Un tel appel à la ressemblance avec Dieu est également l'un des traits essentiels du Nouveau Testament.
Dans les paroles de conclusion du huitième chapitre et de toute la première moitié du livre, le prophète revient sur le problème des jeûnes consacrés à l'affliction pour la destruction de Jérusalem. Le Seigneur dit aux gens que même un jeûne d'affliction peut devenir pour eux une source de joie, parce qu'il sera le rappel non pas des péchés et de la faiblesse de l'homme, mais de l'amour salvateur du Créateur. La seule chose nécessaire pour que le jeûne (et d'autres institutions similaires) devienne une « joyeuse fête », c'est d'aimer la vérité et la paix. Si l'on essaie d'exprimer aussi brièvement que possible le contenu des prophéties sur la restauration de Jérusalem, on peut utiliser les paroles du Seigneur Jésus-Christ : « Va, et ne pèche plus ». La vie dans la Jérusalem renouvelée bouillonnera, et tout y sera une joie, dit le Seigneur, si seulement nous voulons et pouvons aimer la vérité et la paix.
Et alors Israël accomplira la mission que Dieu lui a confiée. Peu avant le début du ministère de Zacharie, par l'intermédiaire du Deutéro-Ésaïe, le Seigneur disait qu'Israël est appelé à être Son témoin, à témoigner de Sa justice et de Sa miséricorde. C'est l'essence des paroles de Zacharie dans les derniers versets du 8e chapitre selon lesquelles toutes les nations viendront à Jérusalem pour prier la face du Seigneur et chercher Dieu. Si Israël aime la vérité et la paix, alors « dix hommes saisiront le pan du vêtement d'un Juif » et iront avec lui, parce qu'ils auront entendu que Dieu est avec ce peuple. Ainsi le prophète anticipe les paroles du Sauveur : « à ceci tous connaîtront que vous êtes Mes disciples, si vous avez de l'amour les uns pour les autres » (Jn 13:35).
1 La parole de Yahvé Sabaot arriva en ces termes : |
2 Ainsi parle Yahvé Sabaot. J’éprouve pour Sion une ardente jalousie et en sa faveur une grande colère. |
3 Ainsi parle Yahvé. Je reviens à Sion et veux habiter au milieu de Jérusalem. Jérusalem sera appelée Ville-de-Fidélité, et la montagne de Yahvé Sabaot, Montagne-Sainte. |
4 Ainsi parle Yahvé Sabaot. Des vieux et des vieilles s’assiéront encore sur les places de Jérusalem : chacun aura son bâton à la main, à cause du nombre de ses jours. |
5 Et les places de la ville seront remplies de petits garçons et de petites filles qui joueront sur les places. |
6 Ainsi parle Yahvé Sabaot. Si c’est un miracle aux yeux du reste de ce peuple (en ces jours-là), en serait-ce un à mes yeux ? Oracle de Yahvé Sabaot. |
7 Ainsi pa Yahvé Sabaot. Voici que je sauve mon peuple des pays d’orient et des pays du soleil couchant. |
8 Je les ramènerai pour qu’ils habitent au milieu de Jérusalem. Ils seront mon peuple et moi je serai leur Dieu, dans la fidélité et la justice. |
9 Ainsi parle Yahvé Sabaot. Que vos mains se fortifient, vous qui entendez en ces jours ces paroles de la bouche des prophètes, qui prophétisèrent au jour où furent jetées les fondations du Temple de Yahvé Sabaot pour la reconstruction du Sanctuaire. |
10 Car, avant ces jours, le salaire des hommes n’était pas payé et le salaire des bêtes était nul ; pour qui se livrait à ses occupations, aucune tranquillité, à cause de l’ennemi ; j’avais lâché tous les hommes les uns contre les autres. |
11 Mais maintenant, à l’égard du reste de ce peuple, je ne suis pas comme aux jours passés, oracle de Yahvé Sabaot. |
12 Car sa semence sera en paix : la vigne donnera son fruit, la terre donnera ses produits et le ciel donnera sa rosée. J’accorderai tout cela au reste de ce peuple. |
13 De même que vous étiez une malédiction parmi les nations, maison de Juda et maison d’Israël, de même je vous sauverai pour que vous deveniez une bénédiction. Ne craignez point : que vos mains se fortifient ! |
14 Car ainsi parle Yahvé Sabaot. De même que j’avais résolu de vous faire du mal, lorsque vos pères m’avaient irrité — dit Yahvé Sabaot — et que je n’ai pas fléchi, |
15 de même, me ravisant, je me propose, en ces jours, de faire du bien à Jérusalem et à la maison de Juda. Ne craignez point ! |
16 Voici les choses que vous devez pratiquer : que chacun dise la vérité à son prochain ; à vos portes rendez une justice qui engendre la paix ; |
17 ne méditez pas en vos cœurs du mal l’un contre l’autre ; n’aimez pas le faux serment. Car c’est tout cela que je hais, oracle de Yahvé. |
18 La parole de Yahvé Sabaot me fut adressée en ces termes : |
19 « Ainsi parle Yahvé Sabaot. Le jeûne du quatrième mois, le jeûne du cinquième, le jeûne du septième et le jeûne du dixième deviendront pour la maison de Juda allégresse, joie, gais jours de fête. Mais aimez la vérité et la paix ! » |
20 Ainsi parle Yahvé Sabaot. Il viendra encore des peuples, et des habitants de grandes villes. |
21 Et les habitants d’une ville iront vers l’autre en disant : « Allons donc implorer la face de Yahvé et chercher Yahvé Sabaot ; pour ma part, j’y vais. » |
22 Et de nombreux peuples et des nations puissantes viendront chercher Yahvé Sabaot à Jérusalem et implorer la face de Yahvé. |
23 Ainsi parle Yahvé Sabaot. En ces jours-là, dix hommes de toutes les langues des nations saisiront un Juif par le pan de son vêtement en disant : « Nous voulons aller avec vous, car nous avons appris que Dieu est avec vous. » |
En énumérant les promesses du Seigneur, le prophète rappelle constamment le nom de Celui dont elles viennent : le Seigneur Sabaot, ce qui signifie le Seigneur des armées. Ce nom est habituellement associé à des idées de force et de puissance, à tout ce que nous avons coutume de rattacher à une armée. Pourtant, c’est précisément de Celui que nous avons l’habitude de considérer comme redoutable et supérieur à tout ce que l’on peut imaginer que viennent des paroles de paix et de pardon.
Cela ne signifie pas que les manifestations de la puissance du Seigneur dans le monde cessent d’être redoutables, mais nous commençons à nous approcher de la compréhension du sens véritable de Sa puissance. Elle déracine le mal et préserve l’univers de la destruction.
Nous entendons de nouveau une prophétie sur l’arrivée massive d’autres peuples auprès du Dieu qui S’est révélé aux Juifs. À cette époque, beaucoup de Juifs n’appréciaient pas la connaissance de Dieu qui leur avait été révélée, tout comme aujourd’hui de nombreux fils et filles des peuples chrétiens recherchent des révélations auprès des païens. Mais aujourd’hui encore, nous voyons la soif spirituelle de ceux qui ont été coupés du christianisme. L’apparition même de tels chercheurs rappelle aux chrétiens de longue date l’importance de ce qu’ils ont cessé d’apprécier...
7 Ainsi pa Yahvé Sabaot. Voici que je sauve mon peuple des pays d’orient et des pays du soleil couchant. |
8 Je les ramènerai pour qu’ils habitent au milieu de Jérusalem. Ils seront mon peuple et moi je serai leur Dieu, dans la fidélité et la justice. |
9 Ainsi parle Yahvé Sabaot. Que vos mains se fortifient, vous qui entendez en ces jours ces paroles de la bouche des prophètes, qui prophétisèrent au jour où furent jetées les fondations du Temple de Yahvé Sabaot pour la reconstruction du Sanctuaire. |
10 Car, avant ces jours, le salaire des hommes n’était pas payé et le salaire des bêtes était nul ; pour qui se livrait à ses occupations, aucune tranquillité, à cause de l’ennemi ; j’avais lâché tous les hommes les uns contre les autres. |
11 Mais maintenant, à l’égard du reste de ce peuple, je ne suis pas comme aux jours passés, oracle de Yahvé Sabaot. |
12 Car sa semence sera en paix : la vigne donnera son fruit, la terre donnera ses produits et le ciel donnera sa rosée. J’accorderai tout cela au reste de ce peuple. |
13 De même que vous étiez une malédiction parmi les nations, maison de Juda et maison d’Israël, de même je vous sauverai pour que vous deveniez une bénédiction. Ne craignez point : que vos mains se fortifient ! |
14 Car ainsi parle Yahvé Sabaot. De même que j’avais résolu de vous faire du mal, lorsque vos pères m’avaient irrité — dit Yahvé Sabaot — et que je n’ai pas fléchi, |
15 de même, me ravisant, je me propose, en ces jours, de faire du bien à Jérusalem et à la maison de Juda. Ne craignez point ! |
16 Voici les choses que vous devez pratiquer : que chacun dise la vérité à son prochain ; à vos portes rendez une justice qui engendre la paix ; |
17 ne méditez pas en vos cœurs du mal l’un contre l’autre ; n’aimez pas le faux serment. Car c’est tout cela que je hais, oracle de Yahvé. |
La prophétie de Zacharie que nous lisons aujourd’hui contient la réponse du Seigneur à la question du jeûne. Après la destruction de Jérusalem en 587 av. J.-C., un jeûne supplémentaire, en juillet, fut institué parmi les Juifs pour pleurer Jérusalem. En 518, des Juifs nobles vivant à Babylone, ayant appris que les travaux de restauration du Temple de Jérusalem avançaient avec succès, envoient à Jérusalem une question : faut-il observer ce jeûne supplémentaire ?
Et le Seigneur répond par le prophète Zacharie, en disant : « ...est-ce pour Moi... que vous avez jeûné et pleuré ? ». La conclusion du Tout-Puissant est peu consolante. Il dit au prophète que ceux qui pleuraient pleuraient sur eux-mêmes. En effet, dans les moments de perte et de défaite, nous ne nous affligeons souvent pas tant du malheur que nous nous plaignons nous-mêmes, nous regrettons qu’« tout cela » nous soit arrivé. Et Dieu dit du jeûne : comme l’homme mange pour lui-même, de même les Juifs jeûnaient pour eux-mêmes. Répétant ce qu’Il avait dit littéralement quelques années plus tôt par le Deutéro-Isaïe (l’auteur de la seconde moitié du livre d’Isaïe), le Seigneur indique le sens et la forme du jeûne qui Lui sont agréables : rendez une justice équitable et exercez la miséricorde et la compassion chacun envers son frère.
Dans les passages lus aujourd’hui du chapitre suivant du livre de Zacharie, le Seigneur s’adresse à ceux qui ont déjà traversé la catastrophe et la restauration. Pour ceux qui ont vécu cela, dit le Seigneur, le jeûne sera un temps de restauration, un temps de joie. Le jeûne deviendra l’effort nécessaire pour vivre pleinement la joie de la présence du Dieu miséricordieux au milieu de nous. L’Église a inclus aujourd’hui cette prophétie dans notre lecture liturgique parce que, pour nous aujourd’hui, la catastrophe et la restauration sont la mort de Jésus, tué par nous, par nos péchés, sur la Croix, et Sa Résurrection. Et pendant le Grand Carême, nous pleurons Jésus et nous nous réjouissons de Sa Victoire, afin de pouvoir sentir, vivre jusqu’au fond de notre être, Sa présence avec nous.
7 Ainsi pa Yahvé Sabaot. Voici que je sauve mon peuple des pays d’orient et des pays du soleil couchant. |
8 Je les ramènerai pour qu’ils habitent au milieu de Jérusalem. Ils seront mon peuple et moi je serai leur Dieu, dans la fidélité et la justice. |
9 Ainsi parle Yahvé Sabaot. Que vos mains se fortifient, vous qui entendez en ces jours ces paroles de la bouche des prophètes, qui prophétisèrent au jour où furent jetées les fondations du Temple de Yahvé Sabaot pour la reconstruction du Sanctuaire. |
10 Car, avant ces jours, le salaire des hommes n’était pas payé et le salaire des bêtes était nul ; pour qui se livrait à ses occupations, aucune tranquillité, à cause de l’ennemi ; j’avais lâché tous les hommes les uns contre les autres. |
11 Mais maintenant, à l’égard du reste de ce peuple, je ne suis pas comme aux jours passés, oracle de Yahvé Sabaot. |
12 Car sa semence sera en paix : la vigne donnera son fruit, la terre donnera ses produits et le ciel donnera sa rosée. J’accorderai tout cela au reste de ce peuple. |
13 De même que vous étiez une malédiction parmi les nations, maison de Juda et maison d’Israël, de même je vous sauverai pour que vous deveniez une bénédiction. Ne craignez point : que vos mains se fortifient ! |
14 Car ainsi parle Yahvé Sabaot. De même que j’avais résolu de vous faire du mal, lorsque vos pères m’avaient irrité — dit Yahvé Sabaot — et que je n’ai pas fléchi, |
15 de même, me ravisant, je me propose, en ces jours, de faire du bien à Jérusalem et à la maison de Juda. Ne craignez point ! |
16 Voici les choses que vous devez pratiquer : que chacun dise la vérité à son prochain ; à vos portes rendez une justice qui engendre la paix ; |
17 ne méditez pas en vos cœurs du mal l’un contre l’autre ; n’aimez pas le faux serment. Car c’est tout cela que je hais, oracle de Yahvé. |
Pour les chrétiens, Jérusalem est la ville où sont vénérées la mort du Christ et Sa Résurrection à la vie éternelle. Durant le jeûne, par la prière et la lecture de la Parole, nous suivons le chemin du Christ. Nous avançons, et beaucoup de personnes, même celles qui ne sont pas engagées dans l’Église, connaissent le temps du jeûne et y prêtent intérieurement attention. Pendant cette période, la prière deviendra une part très importante du travail spirituel. Non seulement les faibles et les nécessiteux, mais aussi les forts viendront se tenir en prière. Par la miséricorde de Dieu, la prière portera des fruits et, dans la nuit de Pâques, nous rencontrerons à Jérusalem le Christ ressuscité.
7 Ainsi pa Yahvé Sabaot. Voici que je sauve mon peuple des pays d’orient et des pays du soleil couchant. |
8 Je les ramènerai pour qu’ils habitent au milieu de Jérusalem. Ils seront mon peuple et moi je serai leur Dieu, dans la fidélité et la justice. |
9 Ainsi parle Yahvé Sabaot. Que vos mains se fortifient, vous qui entendez en ces jours ces paroles de la bouche des prophètes, qui prophétisèrent au jour où furent jetées les fondations du Temple de Yahvé Sabaot pour la reconstruction du Sanctuaire. |
10 Car, avant ces jours, le salaire des hommes n’était pas payé et le salaire des bêtes était nul ; pour qui se livrait à ses occupations, aucune tranquillité, à cause de l’ennemi ; j’avais lâché tous les hommes les uns contre les autres. |
11 Mais maintenant, à l’égard du reste de ce peuple, je ne suis pas comme aux jours passés, oracle de Yahvé Sabaot. |
12 Car sa semence sera en paix : la vigne donnera son fruit, la terre donnera ses produits et le ciel donnera sa rosée. J’accorderai tout cela au reste de ce peuple. |
13 De même que vous étiez une malédiction parmi les nations, maison de Juda et maison d’Israël, de même je vous sauverai pour que vous deveniez une bénédiction. Ne craignez point : que vos mains se fortifient ! |
14 Car ainsi parle Yahvé Sabaot. De même que j’avais résolu de vous faire du mal, lorsque vos pères m’avaient irrité — dit Yahvé Sabaot — et que je n’ai pas fléchi, |
15 de même, me ravisant, je me propose, en ces jours, de faire du bien à Jérusalem et à la maison de Juda. Ne craignez point ! |
16 Voici les choses que vous devez pratiquer : que chacun dise la vérité à son prochain ; à vos portes rendez une justice qui engendre la paix ; |
17 ne méditez pas en vos cœurs du mal l’un contre l’autre ; n’aimez pas le faux serment. Car c’est tout cela que je hais, oracle de Yahvé. |
Zacharie, comme certains autres prophètes, remarque qu'à différentes époques de l'histoire juive, Dieu semble présenter à Son peuple tantôt une face, tantôt une autre. À première vue, cela peut même paraître quelque peu étrange : ces mêmes prophètes ont répété bien des fois que Dieu n'est pas un homme, que, contrairement à l'homme, Il ne change pas Ses desseins ni Ses projets, restant fidèle à l'alliance-pacte conclue une fois pour toutes. Pourtant, les choses ne sont pas si simples. La Bible parle beaucoup des châtiments de Dieu qui s'abattent sur le peuple à cause de l'apostasie et d'autres péchés. Il y est souvent dit que Dieu « se détourne » des pécheurs et des apostats ou les « oublie ». Puis, après la conversion et le repentir, Il « se souvient » de Son peuple et tourne de nouveau Sa face vers lui. Qu'est-ce donc : une belle métaphore ? Ou peut-être quelque chose de plus ? Dieu, bien sûr, n'oublie rien ni personne. Mais Il est une Personne tout à fait réelle et vivante : comme nous, telle chose Le réjouit, telle autre L'attriste ; Il regarde l'une avec plaisir, l'autre avec répulsion. Même si nos sentiments ne Lui sont pas propres, Il a bien une volonté : en cela, nous nous ressemblons. Et si quelque chose Lui déplaît, s'Il ne veut pas regarder quelqu'un ou quelque chose, Son attention, et donc Sa providence, se détournent inévitablement de ce qui Lui répugne ou de ceux qui Lui répugnent. Alors le peuple de Dieu cesse, au fond, d'être le peuple de Dieu : il cesse de l'être effectivement à ce moment précis où Dieu se détourne de lui. Il est livré au gré des vents et des vagues de l'histoire, que des peuples bien plus nombreux et puissants ne parviennent parfois pas à surmonter. Mais tout est réversible : le repentir et la conversion rétablissent des relations normales entre Dieu et Son peuple. Et commence une nouvelle période d'épanouissement.
16 Voici les choses que vous devez pratiquer : que chacun dise la vérité à son prochain ; à vos portes rendez une justice qui engendre la paix ; |
17 ne méditez pas en vos cœurs du mal l’un contre l’autre ; n’aimez pas le faux serment. Car c’est tout cela que je hais, oracle de Yahvé. |
Par le prophète Zacharie, le Seigneur appelle le peuple, à son retour de captivité, à faire confiance à sa bénédiction et à travailler. « Ne craignez pas ! » : ce sont les paroles clés de tout le chapitre 8, qui expriment la foi du prophète en ce que les voies du Seigneur, si impénétrables soient-elles, entraînent l’homme vers le salut et la vie. Aux versets 14-17, en répétant de nouveau l’appel : « Ne craignez pas ! », le Seigneur dit une chose extrêmement importante et inattendue. Toutes ses paroles précédentes peuvent être comprises comme un appel à un travail persévérant pour la construction du Second Temple, si l’on se limite au cadre du contexte historique. Mais la Parole de Dieu ne nous laisse pas cette possibilité. « Voici les choses que vous devez faire », dit le Seigneur. On s’attendrait ici à une énumération de détails architecturaux de la construction du Temple... Mais il s’avère que c’est à un tout autre travail qu’il faut appliquer son coeur : « ...dites la vérité chacun à son prochain ; jugez selon la vérité et pour la paix à vos portes. Que nul d’entre vous ne médite dans son coeur le mal contre son prochain... »
Ainsi, le travail de construction auquel nous sommes appelés à participer dans l’action salvatrice de Dieu consiste à juger selon la vérité, à aimer la paix et à ne pas méditer le mal contre son prochain. Premièrement, ces paroles élargissent aussitôt le contexte de la prophétie : de parole de consolation adressée aux habitants de Jérusalem de la fin du VIe siècle av. J.-C., elles deviennent une promesse concernant le Royaume du siècle à venir. Deuxièmement, pour la première fois, ou presque, dans l’Ancien Testament, le refus divin du mal s’étend si clairement non seulement aux actes, mais aussi aux pensées des hommes. Il est évident que là aussi se trouve un pressentiment du Nouveau Testament. Enfin, il est important que le Seigneur appelle les hommes à cette oeuvre de vérité, de paix et de miséricorde pour une raison précise, exprimée sous forme négative. On ne peut pas méditer le mal contre son prochain ni jurer faussement parce que Dieu hait cela. Un tel appel à la ressemblance avec Dieu est également l’un des traits essentiels du Nouveau Testament.
17 ne méditez pas en vos cœurs du mal l’un contre l’autre ; n’aimez pas le faux serment. Car c’est tout cela que je hais, oracle de Yahvé. |
On croit d'habitude que notamment et seulement la révélation du Nouveau Testament met l'accent non autant sur les actes, que sur les intentions de l’homme, en les assimilant pratiquement aux actes. Cependant, et avant même l'arrivée du Christ, Dieu avait déjà révélé aux gens ce simple fait: que l'intention ne précède seulement pas l'acte, mais, à un certain degré, est elle-même un acte. Et il ne s’agit pas seulement ici du fait que, lorsqu’une décision est prise, l’homme ne peut se retenir de sa réalisation que par une force extérieure, ainsi un acte pratiquement conçu peut être considéré comme accompli.
Le problème se trouve avant tout, dans ce qui fait la base de la vie spirituelle: dans le but, ou comme disent parfois les psychologues aujourd'hui, dans l’intention. Certes, même si quelqu’un s'est décidé d’un acte, cela ne signifie pas encore qu'il l’accomplira absolument. Peut-être, à l'assassin, ne se présentera pas par exemple, l’occasion de parvenir à la victime potentielle.
Mais tout de même quelqu’un qui n'a pas tué un autre seulement parce que l’occasion ne lui est pas présentée, du point de vue non seulement de l'Évangile, mais aussi de la Torah est considéré comme assassin. Et non parce que, en ayant une telle intention, il devient dangereux pour la société, mais parce qu’une telle décision prise signifie que le système des valeurs, par lequel se guide l'assassin potentiel, est déjà tellement déformé que, même s'il ne réussit pas à réaliser ce qu’il a conçu à cause des raisons indépendantes de lui, le système de valeurs ne pourra plus changer, si, bien sûr, le pécheur ne se repent pas de son plan et ne le refuse non pas sous la pression des circonstances, mais volontairement.
Et la destruction du système des valeurs et des priorités sous l'influence des intentions, contredisant les commandements de Dieu, est cette destruction du coeur, qui, au compte final, oblige l’homme de se détourner du chemin de la justice. Si ce pas dans l’un, alors dans l'autre.
19 « Ainsi parle Yahvé Sabaot. Le jeûne du quatrième mois, le jeûne du cinquième, le jeûne du septième et le jeûne du dixième deviendront pour la maison de Juda allégresse, joie, gais jours de fête. Mais aimez la vérité et la paix ! » |
20 Ainsi parle Yahvé Sabaot. Il viendra encore des peuples, et des habitants de grandes villes. |
21 Et les habitants d’une ville iront vers l’autre en disant : « Allons donc implorer la face de Yahvé et chercher Yahvé Sabaot ; pour ma part, j’y vais. » |
22 Et de nombreux peuples et des nations puissantes viendront chercher Yahvé Sabaot à Jérusalem et implorer la face de Yahvé. |
23 Ainsi parle Yahvé Sabaot. En ces jours-là, dix hommes de toutes les langues des nations saisiront un Juif par le pan de son vêtement en disant : « Nous voulons aller avec vous, car nous avons appris que Dieu est avec vous. » |
Comme nous sommes habitués à voir le jeûne comme quelque chose de lourd et de sombre, qu'il faut traverser afin de se réjouir ensuite davantage de la lumineuse Résurrection du Christ. Même les vêtements des prêtres sont sombres et le voile du Temple est noir, funèbre. Bien sûr, le jeûne est une douleur. Mais, d'un autre côté, il nous est facile ici de tomber dans une attitude un peu enfantine envers le jeûne. Pâques n'est pas un bonbon qu'on donne pour bonne conduite pendant le jeûne. Mais le jeûne, dira-t-on, nous enlève tant de choses habituelles! Mais n'est-ce pas une joie de donner quelque chose par amour pour Dieu? Sinon, c'est qu'il est encore trop tôt pour jeûner. Car le jeûne, le jeûne lui-même, comme une très grande joie spirituelle, doit se mériter (le jeûne précisément, et non Pâques, car la joie pascale est donnée à tous, «à ceux qui ont jeûné et à ceux qui n'ont pas jeûné», comme il est dit dans l'homélie catéchétique de notre père parmi les saints Jean Chrysostome).
C'est probablement de cette joie même que parle le prophète Zacharie par ces mots: «le jeûne du quatrième mois, le jeûne du cinquième, le jeûne du septième et le jeûne du dixième deviendront pour la maison de Juda une joie et une fête d'allégresse». Lorsque nous ressentirons précisément cela pendant le jeûne, si difficile que ce soit, alors nous aurons atteint quelque chose de vrai. Mais comment donc, dira-t-on, et la Croix, et les clous, et la lance? Oui, mais c'est pour la vie.
D'autre part, très souvent les gens disent qu'ils ressentent pendant le jeûne une vigueur particulière de l'esprit, puis Pâques arrive, et rien, sinon détente et fatigue, comme chez un coureur qui a parcouru un marathon. Il y a ici beaucoup de nuances subtiles.
Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible. Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit. | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||