Bible-Centre

RÉFLEXIONS pour Ga 4:11-31

11 Vous me faites craindre de m'être inutilement fatigué pour vous.
12 Devenez semblables à moi, puisque je me suis fait semblable à vous, frères, je vous en supplie. Vous ne m'avez nullement offensé.
13 Mais vous le savez, ce fut une maladie qui me donna l'occasion de vous évangéliser la première fois,
14 et, malgré l'épreuve que vous était ce corps infirme, vous n'avez marqué ni mépris ni dégoût; mais vous m'avez accueilli comme un ange de Dieu, comme le Christ Jésus.
15 Que sont donc devenues les félicitations que vous vous adressiez? Car je vous rends ce témoignage: s'il avait été possible, vous vous seriez arraché les yeux pour me les donner.
16 Alors suis-je devenu votre ennemi en vous disant la vérité?
17 Leur attachement pour vous n'est pas bon; ils veulent vous séparer de moi, pour vous attacher à eux.
18 Il est bien de s'attacher les autres pour le bien, pour toujours, et non pas seulement quand je suis près de vous,
19 mes petits enfants, vous que j'enfante à nouveau dans la douleur jusqu'à ce que le Christ soit formé en vous.
20 Que ne suis-je près de vous en cet instant pour adapter mon langage, car je ne sais comment m'y prendre avec vous.
21 Dites-moi, vous qui voulez vous soumettre à la Loi, n'entendez-vous pas la Loi?
22 Il est écrit en effet qu'Abraham eut deux fils, l'un de la servante, l'autre de la femme libre;
23 mais celui de la servante est né selon la chair, celui de la femme libre en vertu de la promesse.
24 Il y a là une allégorie: ces femmes représentent deux alliances; la première se rattache au Sinaï et enfante pour la servitude: c'est Agar
25  car le Sinaï est en Arabie et elle correspond à la Jérusalem actuelle, qui de fait est esclave avec ses enfants.
26 Mais la Jérusalem d'en haut est libre, et elle est notre mère;
27 car il est écrit: Réjouis-toi, stérile qui n'enfantais pas, éclate en cris de joie, toi qui n'as pas connu les douleurs; car nombreux sont les enfants de l'abandonnée, plus que les fils de l'épouse.
28 Or vous, mes frères, à la manière d'Isaac, vous êtes enfants de la promesse.
29 Mais, comme alors l'enfant de la chair persécutait l'enfant de l'esprit, il en est encore ainsi maintenant.
30 Eh bien, que dit l'Écriture: Chasse la servante et son fils, car il ne faut pas que le fils de la servante hérite avec le fils de la femme libre.
31 Aussi, mes frères, ne sommes-nous pas enfants d'une servante mais de la femme libre.
Masquer

Pourquoi Paul parle-t-il d'un « fils né selon la chair » ? Ce n'est pas parce qu'il veut rabaisser l'alliance de Dieu avec le peuple d'Israël. Cette alliance n'était nullement une théorie : c'était un véritable accord entre le Dieu vivant et Son peuple. Cependant, la Nouvelle Alliance est une promesse nouvelle, et désormais l'Ancienne n'a pas de force sans la Nouvelle. Dieu n'a pas repris Ses paroles ni Ses promesses, mais on ne peut plus les considérer en dehors du contexte de la Nouvelle Alliance. De plus, seule la Nouvelle Alliance, seule l'Église du Christ, nous donne la possibilité d'un contact direct avec Lui par les sacrements. Dieu parlait aux justes de l'Ancien Testament depuis la nuée ; à nous, Il peut parler directement dans notre cœur, où Il entre par les sacrements.

Autres réflexions

 
Pour Ga 4:11-31
11 Vous me faites craindre de m'être inutilement fatigué pour vous.
12 Devenez semblables à moi, puisque je me suis fait semblable à vous, frères, je vous en supplie. Vous ne m'avez nullement offensé.
13 Mais vous le savez, ce fut une maladie qui me donna l'occasion de vous évangéliser la première fois,
14 et, malgré l'épreuve que vous était ce corps infirme, vous n'avez marqué ni mépris ni dégoût; mais vous m'avez accueilli comme un ange de Dieu, comme le Christ Jésus.
15 Que sont donc devenues les félicitations que vous vous adressiez? Car je vous rends ce témoignage: s'il avait été possible, vous vous seriez arraché les yeux pour me les donner.
16 Alors suis-je devenu votre ennemi en vous disant la vérité?
17 Leur attachement pour vous n'est pas bon; ils veulent vous séparer de moi, pour vous attacher à eux.
18 Il est bien de s'attacher les autres pour le bien, pour toujours, et non pas seulement quand je suis près de vous,
19 mes petits enfants, vous que j'enfante à nouveau dans la douleur jusqu'à ce que le Christ soit formé en vous.
20 Que ne suis-je près de vous en cet instant pour adapter mon langage, car je ne sais comment m'y prendre avec vous.
21 Dites-moi, vous qui voulez vous soumettre à la Loi, n'entendez-vous pas la Loi?
22 Il est écrit en effet qu'Abraham eut deux fils, l'un de la servante, l'autre de la femme libre;
23 mais celui de la servante est né selon la chair, celui de la femme libre en vertu de la promesse.
24 Il y a là une allégorie: ces femmes représentent deux alliances; la première se rattache au Sinaï et enfante pour la servitude: c'est Agar
25  car le Sinaï est en Arabie et elle correspond à la Jérusalem actuelle, qui de fait est esclave avec ses enfants.
26 Mais la Jérusalem d'en haut est libre, et elle est notre mère;
27 car il est écrit: Réjouis-toi, stérile qui n'enfantais pas, éclate en cris de joie, toi qui n'as pas connu les douleurs; car nombreux sont les enfants de l'abandonnée, plus que les fils de l'épouse.
28 Or vous, mes frères, à la manière d'Isaac, vous êtes enfants de la promesse.
29 Mais, comme alors l'enfant de la chair persécutait l'enfant de l'esprit, il en est encore ainsi maintenant.
30 Eh bien, que dit l'Écriture: Chasse la servante et son fils, car il ne faut pas que le fils de la servante hérite avec le fils de la femme libre.
31 Aussi, mes frères, ne sommes-nous pas enfants d'une servante mais de la femme libre.
Masquer
On le voit, le principal problème des chrétiens de Galatie tenait à ce que, selon les propres mots de Paul, ils voulaient...  Lire la suite

On le voit, le principal problème des chrétiens de Galatie tenait à ce que, selon les propres mots de Paul, ils voulaient être «sous le pouvoir de la Torah» («sous la loi», v. 21). Ce désir a très bien pu naître en eux après le départ de Paul, qu'ils avaient, selon son propre témoignage, accueilli «comme un messager de Dieu» (v. 12-14). La liberté du Royaume dont l'apôtre leur avait, semble-t-il, témoigné pouvait paraître excessive aux Galates, comme cela arrive parfois à des néophytes en quête d'une «main ferme». Et alors la place de Paul fut tout naturellement prise par ceux que l'apôtre appelle des «zélateurs impurs» (v. 17-18). Dans ce cas deviennent tout à fait compréhensibles et explicables l'autoritarisme de ces nouveaux «pasteurs», déjà mentionné dans l'épître, et leurs prétentions à l'exclusivité, de même que le fait que, malgré tout cela, on les traitait dans l'Église de Galatie avec respect et, semble-t-il, même avec une certaine crainte.

Paul, quant à lui, leur propose une parabole fondée sur le matériau du Livre de la Genèse. Il leur rappelle l'histoire bien connue de la naissance d'Ismaël, venu au monde avant Isaac, bien qu'il ne fût pas le fils d'Abraham né de Sara, celui dont Dieu avait parlé à Abraham. C'est pourquoi l'apôtre dit que l'un des deux fils est né «selon la chair», c'est-à-dire uniquement selon une volonté humaine, tandis que l'autre est né «selon la promesse», conformément à la promesse donnée par Dieu (v. 22-23). Paul compare ces deux fils à deux alliances: l'ancienne, fondée sur la Torah et l'observance de la loi, et la nouvelle, fondée sur la fidélité à Dieu et sur les promesses qui avaient été données dès Abraham et qui, selon l'apôtre, ne se sont accomplies que maintenant, après la venue du Messie (v. 24-31).

Une telle opposition, à première vue, sépare l'ancienne et la nouvelle alliance comme l'ancien et le nouveau peuple de Dieu. Mais l'apôtre ne parle pas de séparation; il veut seulement souligner ce fait: l'ancienne alliance, conclue déjà avec Abraham, ne peut trouver sa plénitude que dans cette alliance nouvelle, messianique, qui se conclut avec Dieu par Jésus-Christ. Les anciennes alliances ne sont ni abolies ni dévalorisées, mais, pour recevoir tout ce qu'elles peuvent donner, il faut se tourner vers Celui en qui elles ont reçu leur plénitude.

Masquer
 
Pour Ga 4:22-23
22 Il est écrit en effet qu'Abraham eut deux fils, l'un de la servante, l'autre de la femme libre;
23 mais celui de la servante est né selon la chair, celui de la femme libre en vertu de la promesse.
Masquer
Paul interprète allégoriquement l’histoire de la naissance des deux fils d’Abraham, l’un de la concubine, l’autre de Sara, la femme d’Abraham. L’allégorie consiste en ceci : l’un des deux, né de la concubine, symbolise...  Lire la suite

Paul interprète allégoriquement l’histoire de la naissance des deux fils d’Abraham, l’un de la concubine, l’autre de Sara, la femme d’Abraham. L’allégorie consiste en ceci : l’un des deux, né de la concubine, symbolise une union-alliance avec Dieu « selon la chair », qui ne promet rien d’autre que l’esclavage, tandis que le second est l’union de la liberté, l’alliance de l’esprit. La Torah, en décrivant la naissance des deux fils, contient en elle les deux alliances, mais la plénitude des relations avec Dieu n’est possible que dans l’esprit, dans la liberté, et donc dans le Royaume, que symbolise la Jérusalem céleste comme, dans l’interprétation de l’apôtre, antithèse de la Jérusalem terrestre, et dans le Christ, qui a apporté ce Royaume dans le monde. Ici, la Torah cesse d’être seulement une histoire ou seulement un recueil de prescriptions juridiques, morales ou religieuses.

Elle devient la description d’un chemin spirituel, un chemin conduisant à la libération du pouvoir de la nature, et donc aussi du monde qui gît dans le mal. En effet, le mal consiste avant tout, du moins si l’on parle de l’homme et de l’histoire de l’humanité, en ceci que, dans ce flux de vie humaine que le langage biblique appelle l’âme, la composante naturelle a pris le dessus sur la composante spirituelle, déterminant entièrement ou principalement la vie de l’homme déchu. Et aucun effort humain, par lui-même, ne peut rien changer ici de façon radicale. La Torah comme ensemble de prescriptions juridiques ou morales est impuissante ici : l’homme moral reste sous le pouvoir du péché ; il n’est que parfois capable de dissimuler partiellement son état pécheur pour qu’il ne saute pas aux yeux, de même que la loi peut parfois empêcher les manifestations les plus odieuses de cette même condition pécheresse dans la vie sociale.

La composante religieuse de la Torah ne peut pas non plus aider : la religion en elle-même ne change pas l’homme ; par sa nature, l’homme religieux reste tel qu’il est né, il s’efforce seulement d’organiser sa vie de manière à vivre en harmonie avec Dieu ou, plus largement, avec les puissances supérieures. Or l’harmonie avec Dieu n’est possible que dans Son Royaume, et il faut alors déjà un changement de l’homme lui-même, sa libération du pouvoir du péché et de la domination de la composante naturelle dans le flux de sa vie.

Il faut ici une Torah intérieure comme cet impératif spirituel qui peut donner à l’homme une certaine dynamique intérieure, orientée vers le changement de la qualité de sa vie, du processus même de son existence. Cependant, ces changements n’ont de sens que lorsqu’ils vont jusqu’au bout, jusqu’à la transfiguration complète de l’homme, jusqu’au changement de sa nature même ; et un tel changement n’est possible qu’avec la participation directe du Sauveur Lui-même, qui a apporté dans le monde la plénitude du Royaume et a montré au monde l’unique exemple d’une Torah vivante. Depuis la plénitude du Christ, depuis la plénitude du Royaume, il n’aurait guère eu de sens de revenir à la religion ou à la morale ; cela aurait été non seulement un pas en arrière, mais un véritable recul, un retour du Royaume sous le pouvoir de ce monde.

Masquer
 
Pour Ga 4:28-5:10
28 Or vous, mes frères, à la manière d'Isaac, vous êtes enfants de la promesse.
29 Mais, comme alors l'enfant de la chair persécutait l'enfant de l'esprit, il en est encore ainsi maintenant.
30 Eh bien, que dit l'Écriture: Chasse la servante et son fils, car il ne faut pas que le fils de la servante hérite avec le fils de la femme libre.
31 Aussi, mes frères, ne sommes-nous pas enfants d'une servante mais de la femme libre.
C'est pour que nous restions libres que le Christ nous a libérés. Donc tenez bon et ne vous remettez pas sous le joug de l'esclavage.
C'est moi, Paul, qui vous le dis: si vous vous faites circoncire, le Christ ne vous servira de rien.
De nouveau je l'atteste à tout homme qui se fait circoncire: il est tenu à l'observance intégrale de la Loi.
Vous avez rompu avec le Christ, vous qui cherchez la justice dans la Loi; vous êtes déchus de la grâce.
Car pour nous, c'est l'Esprit qui nous fait attendre de la foi les biens qu'espère la justice.
En effet, dans le Christ Jésus ni circoncision ni incirconcision ne comptent, mais seulement la foi opérant par la charité.
Votre course partait bien; qui a entravé votre élan de soumission à la vérité?
Cette suggestion ne vient pas de Celui qui vous appelle.
Un peu de levain fait lever toute la pâte.
10 Pour moi, j'ai confiance qu'unis dans le Seigneur vous n'aurez pas d'autre sentiment; mais qui vous trouble subira sa condamnation, quel qu'il soit.
Masquer
Qu’est-ce que la liberté, et existe-t-elle dans ce monde ? Dans le passage d’aujourd’hui de l’Épître aux Galates...  Lire la suite

Qu’est-ce que la liberté, et existe-t-elle dans ce monde ? Dans le passage d’aujourd’hui de l’Épître aux Galates, l’apôtre Paul souligne : « ...tenez ferme dans la liberté que le Christ nous a donnée... car, dans le Christ, ίσχύει (a force, compte)... la foi agissant par l’amour » (dans le texte grec, « δι’ » signifie par l’amour). La liberté est donc la soumission de la vie à la vérité principale et unique — la foi agissant par l’amour — et non aux variations passagères du mode de vie, qui dépendent des circonstances. Être libre signifie donc croire et agir avec amour. Pour l’apôtre, toute réflexion sur les droits de l’homme est ici déplacée, car la liberté et la non-liberté existent devant la face du Tout-Puissant. C’est pourquoi il ne parle pas de la présence ou de l’absence de liberté de professer sa foi : celle-ci n’est pas accordée par ce monde sous la forme de la liberté de conscience, mais elle est réalisée personnellement par chacun dans la suite de Jésus.

Masquer

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.