1 Job prit la parole et dit : |
2 Vraiment, vous êtes la voix du peuple, avec vous mourra la Sagesse. |
3 Moi aussi, j’ai de l’intelligence, tout comme vous, je ne vous cède en rien, et qui donc ne sait tout cela ? |
4 Mais un homme devient la risée de son ami, quand il crie vers Dieu pour avoir une réponse. On se moque du juste intègre. |
5 « À l’infortune, le mépris ! opinent les gens heureux, un coup de plus à qui chancelle ! » |
6 Cependant, les tentes des pillards sont en paix : pleine sécurité pour ceux qui provoquent Dieu et pour celui qui met Dieu dans son poing ! |
7 Interroge pourtant le bétail pour t’instruire, les oiseaux du ciel pour t’informer. |
8 Parle à la terre, elle te donnera des leçons, ils te renseigneront, les poissons des mers. |
9 Car lequel ignore, parmi eux tous, que la main de Dieu a fait tout cela ! |
10 Il tient en son pouvoir l’âme de tout vivant et le souffle de toute chair d’homme. |
11 L’oreille n’apprécie-t-elle pas les discours, comme le palais goûte les mets ? |
12 La sagesse est l’affaire des vieillards, le discernement le fait du grand âge. |
13 Mais en Lui résident sagesse et puissance, à lui le conseil et le discernement. |
14 S’il détruit, nul ne peut rebâtir, s’il emprisonne quelqu’un, nul n’ouvrira. |
15 S’il retient les eaux, c’est la sécheresse ; s’il les relâche, elles bouleversent la terre. |
16 En lui vigueur et sagacité, à lui appartiennent l’égaré et celui qui l’égare. |
17 Il rend stupides les conseillers du pays et frappe les juges de démence. |
18 Il délie la ceinture des rois et passe une corde à leurs reins. |
19 Il fait marcher nu-pieds les prêtres et renverse les puissances établies. |
20 Il ôte la parole aux plus assurés, ravit le discernement aux vieillards. |
21 Il déverse le mépris sur les nobles, dénoue le ceinturon des forts. |
22 Il dévoile les profondeurs des ténèbres, amène à la lumière l’ombre épaisse. |
23 Il agrandit des nations, puis les ruine : il fait s’étendre des peuples, puis les supprime. |
24 Il ôte l’esprit aux chefs du peuple du pays, les fait errer dans un désert sans routes, |
25 tâtonner dans les ténèbres, sans lumière, et tituber comme sous l’ivresse. |
En répondant à Sophar, Job ne peut retenir une ironie particulièrement mordante. Il feint de louer la sagesse inégalée de ses amis. Il cite lui-même toute une série de lieux communs tirés des écrits des sages, tout aussi vrais et incontestables que ceux que ses amis lui ont présentés, et tout aussi inutiles. Job ne doute ni de la sagesse ni de la toute-puissance de Dieu. De quoi discuter sur ce point ?
Mais tout cela perd sa valeur aux yeux de Job devant un fait simple et évident : la souffrance du juste innocent. Job va même plus loin : il est prêt à témoigner d'une tendance propre au monde déchu, voire d'une régularité : les justes ne prospèrent nullement en ce monde. Et cela ôte sa valeur à l'ordre du monde tout entier. Qui a besoin d'un monde où il n'y a pas de justice ? Quel droit a-t-il donc d'exister devant Dieu, si Dieu est réellement un juste Juge ? Et si la sagesse de Dieu admet l'existence du mal dans le monde, non comme châtiment du pécheur, mais simplement, pour ainsi dire, par souci d'équilibre dans l'harmonie du monde, on peut difficilement imaginer pour l'homme quelque chose de plus cauchemardesque qu'une telle sagesse.
Car il s'avère alors que l'homme ne compte pas davantage pour Dieu qu'un grain de sable. On peut être juste ou pécheur à sa guise, pour ainsi dire, mais cela est indifférent à Dieu. Il ne s'agit pas seulement de perdre ses repères moraux, mais aussi ses repères métaphysiques. La Torah a toujours placé l'homme devant le choix d'un chemin. Mais un chemin n'a de sens que s'il a été tracé par Dieu pour l'homme. Et si tous les chemins sont tracés par les hommes eux-mêmes, c'est qu'ils se valent tous.
Cela signifie que Dieu est indifférent au chemin que suit l'homme. Cela signifie que tous les chemins sont également illusoires et qu'il n'existe pas de véritable Voie dans le monde. Alors ce n'est plus seulement la justice qui perd son sens, mais la vie humaine elle-même. Pourtant, aucun des amis de Job ne semble le comprendre. Ils restent enfermés dans leur religiosité. De là, ce problème demeure invisible. Mais à Job, dont l'univers religieux s'est effondré, il apparaît déjà dans toute son ampleur et avec une clarté terrifiante.
1 Job prit la parole et dit : |
2 Vraiment, vous êtes la voix du peuple, avec vous mourra la Sagesse. |
3 Moi aussi, j’ai de l’intelligence, tout comme vous, je ne vous cède en rien, et qui donc ne sait tout cela ? |
4 Mais un homme devient la risée de son ami, quand il crie vers Dieu pour avoir une réponse. On se moque du juste intègre. |
5 « À l’infortune, le mépris ! opinent les gens heureux, un coup de plus à qui chancelle ! » |
6 Cependant, les tentes des pillards sont en paix : pleine sécurité pour ceux qui provoquent Dieu et pour celui qui met Dieu dans son poing ! |
7 Interroge pourtant le bétail pour t’instruire, les oiseaux du ciel pour t’informer. |
8 Parle à la terre, elle te donnera des leçons, ils te renseigneront, les poissons des mers. |
9 Car lequel ignore, parmi eux tous, que la main de Dieu a fait tout cela ! |
10 Il tient en son pouvoir l’âme de tout vivant et le souffle de toute chair d’homme. |
11 L’oreille n’apprécie-t-elle pas les discours, comme le palais goûte les mets ? |
12 La sagesse est l’affaire des vieillards, le discernement le fait du grand âge. |
13 Mais en Lui résident sagesse et puissance, à lui le conseil et le discernement. |
14 S’il détruit, nul ne peut rebâtir, s’il emprisonne quelqu’un, nul n’ouvrira. |
15 S’il retient les eaux, c’est la sécheresse ; s’il les relâche, elles bouleversent la terre. |
16 En lui vigueur et sagacité, à lui appartiennent l’égaré et celui qui l’égare. |
17 Il rend stupides les conseillers du pays et frappe les juges de démence. |
18 Il délie la ceinture des rois et passe une corde à leurs reins. |
19 Il fait marcher nu-pieds les prêtres et renverse les puissances établies. |
20 Il ôte la parole aux plus assurés, ravit le discernement aux vieillards. |
21 Il déverse le mépris sur les nobles, dénoue le ceinturon des forts. |
22 Il dévoile les profondeurs des ténèbres, amène à la lumière l’ombre épaisse. |
23 Il agrandit des nations, puis les ruine : il fait s’étendre des peuples, puis les supprime. |
24 Il ôte l’esprit aux chefs du peuple du pays, les fait errer dans un désert sans routes, |
25 tâtonner dans les ténèbres, sans lumière, et tituber comme sous l’ivresse. |
En répondant aux accusations de ses amis, Job recourt lui-même à une ironie proche du sarcasme (v. 1-3). Son discours commence par célébrer la grandeur, la puissance et la sagesse de Dieu, pour qui rien n'est impossible (v. 7-25). Un tel hymne serait proche et compréhensible pour tout homme religieux. Mais la splendeur de cet hymne est annulée par la mention du juste devenu la risée des hommes et du triomphe des pillards qui prospèrent et ne craignent pas Dieu (v. 4-6). Personne ne contesterait que l'harmonie du monde est belle, ni que le monde créé par Dieu est beau. Mais quel est le prix de cette beauté? N'est-il pas trop élevé? Car si l'on suit l'image que trace Job, il faut reconnaître que les souffrances du juste et la prospérité du pillard sont des éléments inséparables de l'harmonie du monde.
Il faut remarquer qu'une telle vision a toujours été propre à la conscience religieuse. Tsophar lui-même, en affirmant que Dieu sait mieux qui juger, quand et comment, exprime la même pensée. Si le jour du jugement de l'impie n'est pas encore venu, si Dieu tarde, alors ce délai fait partie de Son dessein sur les destinées du monde. Mais il faudra alors reconnaître que le mal y entre aussi, de sorte que Dieu, sans être Lui-même la source du mal, le permet dans Sa création et lui donne une place dans Son monde. Cela dévalue d'un coup toute justice et rend insensée la vie de tous les justes. Si les chemins du bien et du mal ne s'excluent pas mutuellement, si le mal n'est pas l'antipode du bien mais son alternative, ne serait-ce que provisoire, la justice devient à la fois impossible et inutile.
Job le comprend très bien. Il voit la beauté du monde de Dieu aussi bien que ses amis, mais il ne peut accepter qu'elle soit obtenue au prix de l'admission du mal dans le monde. Si Dieu est tel, s'Il est prêt à tolérer les souffrances du juste et la prospérité des pillards, même temporairement, alors Il n'est pas le Dieu des justes. On pourrait, comme les amis de Job, espérer que les souffrances du juste et le triomphe de l'impie ne sont que temporaires; mais pour Dieu il n'y a pas de temps, et si le mal a pour Lui le moindre sens, il devient aussi une part de Son éternité. Voilà pourquoi Job vit si profondément ce triomphe des pillards et cette humiliation du juste, même provisoires. Son temps sur la terre touche à sa fin, et il veut une réponse à la question principale.
3 Moi aussi, j’ai de l’intelligence, tout comme vous, je ne vous cède en rien, et qui donc ne sait tout cela ? |
4 Mais un homme devient la risée de son ami, quand il crie vers Dieu pour avoir une réponse. On se moque du juste intègre. |
C’est ainsi que Job se sent après les exhortations de ses amis. Il est offensé, il tente de défendre sa propre dignité, et son sarcasme s’abat sur ses conseillers. Nous les appelons habituellement les « amis de Job », bien qu’ils ne traitent pas Job en amis. Si, avant leurs leçons, Job était prêt à supporter toutes les épreuves avec la paix dans l’âme, « nous recevons de Dieu le bien, et nous ne recevrions pas aussi le mal ? » (Jb 2:10), après les exhortations « bienveillantes », la protestation contre Dieu se renforce dans le cœur de Job. Cela arrive souvent aussi de nos jours, quand un prédicateur pieux, par un enseignement donné avec ignorance et manque de tact, éloigne les gens de la foi. Les amis ne posent pourtant pas à Job la question : et toi-même, que penses-tu, pourquoi tout cela t’est-il arrivé ? Ils « savent ce qu’il faut faire » ; ils veulent donc enseigner, et non écouter.
Pourtant, les amis auraient pu ne pas parler à Job de la grandeur et de l’incompréhensibilité du Créateur ; non seulement il le sait lui-même, mais il a aussi le droit de leur rappeler qu’il est cet homme qui invoquait Dieu et à qui Il répondait. Job a l’expérience de la communion avec Dieu ; quant à son existence chez ses amis, il n’en est pas fait mention. Leurs paroles justes ne correspondent pas à une expérience intérieure.
Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible. Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit. | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||