Bible-Centre
Toute la Bible
Traduction en slavon d'Église (ru)

Кни1га Премyдрости їисyса сы1на сірaхова, ГлавA 43

Слaва высоты2, тве1рдь чистоты2, зрaкъ небесе2 въ видёніи слaвы.
Со1лнце во kвле1ніи возвэщaющее во и3схо1дэ сосyдъ ди1венъ, дёло вы1шнzгw.
Въ полyдни свое1мъ и3зсушaетъ странY, и3 прsмw вaру є3гw2 кто2 постои1тъ;
(Ѓки) пе1щь ды1шущее въ дёлэхъ вaра, трегyбw со1лнце пожигaющее го1ры: воскурє1ніz џгнєннаz и3зды1шущее и3 простирaющее лучи6 њмрачaетъ џчи.
Ве1лій гDь сотвори1вый є5, и3 словесы2 свои1ми ўскори2 ше1ствіе.
И# лунA всBмъ во свое2 вре1мz kвлsетъ лBта и3 знaменіе вёка.
T луны2 знaменіе прaздника: свэти1ло ўмалsющеесz до концA.
Мцcъ по и4мени своемY є4сть, возрастaющь ди1внw во и3змэне1ніи.
Сосyдъ њполче1ній на высотЁ, на тве1рди небе1снэй сіsющь.
10 Добро1та небесе2, слaва ѕвёздъ, красотA свэтsщисz на высо1кихъ гDнихъ:
11 словесы2 с™aгw стaнутъ по чи1ну и3 не и4мутъ њслабёти въ стражбaхъ свои1хъ.
12 Ви1ждь дугY и3 благослови2 сотво1ршаго ю5, ѕэлw2 прекрaсна сіsніемъ свои1мъ:
13 њкружи2 не1бо њкруже1ніемъ слaвы, рyцэ вы1шнzгw простро1стэ ю5.
14 Повелёніемъ є3гw2 потщaсz снёгъ, и3 ўскорsетъ мо1лнію судьбо1ю свое1ю.
15 Сегw2 рaди tверзо1шасz сокрHвища, и3 парsтъ њ1блацы ћкw пти6цы.
16 Вели1чіемъ свои1мъ ўкрэпи2 њ1блаки, и3 сокруши1шасz кaменіе грaдное:
17 и3 воззрёніемъ є3гw2 подви1жутсz го1ры, и3 во1лею є3гw2 возвёетъ ю4гъ.
18 Глaсъ гро1ма є3гw2 порази2 зе1млю, и3 бyрz сёверова и3 ви1хорь вётра.
19 Ћкw пти6цы парsщыz сы1плетъ снёгъ, и3 ћкоже прyзи садsщіисz спадє1ніz є3гw2.
20 Добро1тэ бёлости є3гw2 подиви1тсz џко, и3 њ дожди2 є3гw2 ўжaснетсz се1рдце.
21 И# слaну ћкw со1ль на зе1млю сы1плетъ, и3 сме1рзшисz бывaетъ на концы2 nстрA.
22 Студе1нъ вётръ сёверный возвёетъ, и3 сме1рзнетсz ле1дъ t воды2: на всsцэмъ собрaніи воднёмъ њбитaти и4мать, и3 ѓки во броню2 њблече1тсz водA.
23 Поsстъ го1ры и3 пусты6ни пожже1тъ, и3 ўгаси1тъ травY ћкw џгнь.
24 И#сцэле1ніе всёхъ со тщaніемъ мглA: росA срэтaющаz t вaра ўтиши1тъ.
25 Мы1слію є3гw2 престA бе1здна, и3 насади2 въ не1й (гDь) џстровы.
26 Плaвающіи по мо1рю повёдаютъ бёдство є3гw2, и3 слyхомъ ўше1съ нaшихъ чуди1мсz,
27 и3 тaмw (сyть) пресл†вна и3 ч{дна дэлA є3гw2, разли1чіе всsкагw живо1тнагw, создaніе ки1тwвъ.
28 И$мъ благополyчный коне1цъ сво1й получaютъ и3 сло1вомъ є3гw2 составлsютсz всsчєскаz.
29 Мно1гw и4мамы рещи2, и3 не и4мамы пости1гнути, и3 скончaніе слове1съ: все2 є4сть то1й.
30 Слaвzще є3го2 гдЁ ўкрэпи1мсz; то1й бо вели1къ пaче всёхъ дёлъ свои1хъ:
31 стрaшенъ гDь и3 вели1къ ѕэлw2, и3 чyдно могyтство є3гw2.
32 Слaвzще гDа вознеси1те, є3ли1кw ѓще мо1жете, превзы1детъ бо и3 є3ще2:
33 возносsще є3го2 ўмно1житесz крёпостію: не труди1тесz, не и4мате бо пости1гнути.
34 Кто2 ви1дэ є3го2 и3 и3сповёсть; и3 кто2 возвели1читъ є3го2, ћкоже є4сть;
35 МнHга сокровє1на сyть в‰щшаz си1хъ: м†лаz бо ви1дэхомъ дёлъ є3гw2.
36 Вс‰ бо сотвори2 гDь и3 бlгочести1вымъ даде2 премyдрость.
Pour que les textes en grec s’affichent correctement, il est préférable d’installer la police Lucida Sans Unicode. De même, pour les textes en slavon ancien, installez la police Hirmos. Si votre navigateur prend en charge CSS3, les polices s’afficheront automatiquement.

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.