Bible-Centre
Toute la Bible
Traduction en slavon d'Église (ru)

T луки2 С™о1е бlговэствовaніе, ГлавA 12

Њ ни1хже1междY тёмъ собрaвшымсz тьмaмъ наро1да, ћкw попирaти дрyгъ дрyга, начaтъ гlати ўчн7кHмъ свои6мъ пе1рвэе: внемли1те себЁ t квaса фарісе1йска, є4же є4сть лицемёріе.
(За? #63#.) Ничто1же бо покрове1но є4сть, є4же не tкры1етсz, и3 тaйно, є4же не ўразумёетсz:
зане2, є3ли6ка во тьмЁ рёсте, во свётэ ўслы1шатсz: и3 є4же ко ќху глаго1ласте во хрaмэхъ, проповёстсz на кро1вэхъ.
Гlю же вaмъ другHмъ свои6мъ: не ўбо1йтесz t ўбивaющихъ тёло и3 пото1мъ не могyщихъ ли1шше что2 сотвори1ти:
сказyю же вaмъ, когw2 ўбо1йтесz: ўбо1йтесz и3мyщагw влaсть по ўбіе1ніи воврещи2 въ де1брь џгненную: є4й, гlю вaмъ, тогw2 ўбо1йтесz.
Не пsть ли пти1цъ цэни1тсz пёнzзема двэмA; и3 ни є3ди1на t ни1хъ нёсть забве1на пред8 бг7омъ.
Но и3 влaси главы2 вaшеz вси2 и3зочте1ни сyть. Не ўбо1йтесz ў2бо: мно1зэхъ пти1цъ ќньши є3сте2 вы2.
(За? #64#.) Гlю же вaмъ: всsкъ, и4же ѓще и3сповёсть мS пред8 человBки, и3 сн7ъ чlвёческій и3сповёсть є3го2 пред8 ѓгг7лы б9іими:
ґ tвергjйсz менє2 пред8 человBки tве1рженъ бyдетъ пред8 ѓгг7лы б9іими.
10 И# всsкъ и4же рече1тъ сло1во на сн7а чlвёческаго, њстaвитсz є3мY: ґ на с™aго д¦а хyлившему не њстaвитсz.
11 є3гдa же приведyтъ вы2 на собHрища и3 вл†сти и3 влады1чєства, не пецы1тесz, кaкw и3ли2 что2 tвэщaете, и3ли2 что2 рече1те:
12 с™ы1й бо д¦ъ научи1тъ вы2 въ то1й чaсъ, ±же подобaетъ рещи2.
13 (За? #65#.) Рече1 же є3мY нёкій t наро1да: ўч™лю, рцы2 брaту моемY раздэли1ти со мно1ю достоsніе.
14 Џнъ же рече2 є3мY: человёче, кто2 мS постaви судію2 и3ли2 дэли1телz над8 вaми;
15 Рече1 же къ ни6мъ: блюди1те и3 храни1тесz t лихои1мства: ћкw не t и3збы1тка2внегдA и3збы1точествовати комY живо1тъ є3гw2 є4сть t и3мёніz є3гw2.
16 (За? #66#.) Рече1 же при1тчу къ ни6мъ, гlz: человёку нёкоему богaту ўгобзи1сz ни1ва:
17 и3 мы1слzше въ себЁ, глаго1лz: что2 сотворю2, ћкw не и4мамъ гдЁ собрaти плодHвъ мои1хъ;
18 И# рече2: се2 сотворю2: разорю2 жи6тницы мо‰, и3 бо1льшыz сози1жду, и3 соберY тY вс‰ жи6та мо‰ и3 благ†z мо‰:
19 и3 рекY души2 мое1й: душе2, и4маши мнHга бл†га, леж†ща на лBта мнHга: почивaй, ћждь, пjй, весели1сz.
20 Рече1 же є3мY бг7ъ: безyмне, въ сію2 но1щь дyшу твою2 и3стsжутъ t тебє2: ґ ±же ўгото1валъ є3си2, комY бyдутъ;
21 Тaкw собирazй себЁ, ґ не въ бг7а богатёz.
22 Рече1 же ко ўчн7кHмъ свои1мъ: сегw2 рaди гlю вaмъ: не пецы1тесz душе1ю вaшею, что2 ћсте: ни тёломъ, во что2 њблече1тесz:
23 душA бо1льши є4сть пи1щи, и3 тёло nде1жды.
24 Смотри1те вр†нъ, ћкw не сёютъ, ни жнyтъ: и5мже нёсть сокро1вища, ни жи1тницы, и3 бг7ъ питaетъ и5хъ: кольми2 пaче вы2 є3сте2 лyчши пти1цъ;
25 Кто1 же t вaсъ пекjйсz мо1жетъ приложи1ти во1зрасту своемY лaкоть є3ди1нъ;
26 Ѓще ў2бо ни мaла чесw2 мо1жете, что2 њ про1чихъ пече1тесz;
27 Смотри1те крjны, кaкw растyтъ: не труждaютсz, ни прzдyтъ: гlю же вaмъ, ћкw ни соломHнъ во все1й слaвэ свое1й њблече1сz, ћкw є3ди1нъ t си1хъ.
28 Ѓще же травY, на селЁ дне1сь сyщу и3 ќтрэ въ пе1щь вме1щему, бг7ъ тaкw њдэвaетъ: кольми2 пaче вaсъ, маловёри;
29 И# вы2 не и3щи1те, что2 ћсте, и3ли2 что2 піе1те: и3 не возноси1тесz:
30 всёхъ бо си1хъ kзы1цы мjра сегw2 и4щутъ: вaшъ же nц7ъ вёсть, ћкw тре1буете си1хъ:
31 nбaче и3щи1те цrтвіz б9іz, и3 сі‰ вс‰ приложaтсz вaмъ.
32 (За? #67#.) Не бо1йсz, мaлое стaдо: ћкw бlгоизво1ли nц7ъ вaшъ дaти вaмъ цrтво.
33 Продади1те и3мBніz в†ша и3 дади1те ми1лостыню. Сотвори1те себЁ влаг†лища неветш†юща, сокро1вище неwскудёемо на нб7сёхъ, и3дёже тaть не приближaетсz, ни мо1ль растлэвaетъ.
34 И#дёже бо сокро1вище вaше, тY и3 се1рдце вaше бyдетъ.
35 Да бyдутъ чрє1сла в†ша препо‰сана, и3 свэти1льницы горsщіи:
36 и3 вы2 подо1бни человёкwмъ чaющымъ го1спода своегw2, когдA возврати1тсz t брaка, да прише1дшу и3 толкнyвшу, ѓбіе tве1рзутъ є3мY.
37 Бlже1ни раби2 тjи, и5хже прише1дъ госпо1дь њбрsщетъ бдsщихъ: ґми1нь гlю вaмъ, ћкw препоsшетсz и3 посади1тъ и5хъ, и3 минyвъ3приступи1въ послyжитъ и5мъ.
38 И# ѓще пріи1детъ во вторyю стрaжу, и3 въ тре1тію стрaжу пріи1детъ, и3 њбрsщетъ (и5хъ) тaкw, бlже1ни сyть раби2 тjи.
39 Се1 же вёдите, ћкw ѓще бы вёдалъ господи1нъ хрaмины, въ кjй чaсъ тaть пріи1детъ, бдёлъ ў2бо бы, и3 не бы2 дaлъ подкопaти до1му своегw2:
40 и3 вы2 ў2бо бyдите гото1ви: ћкw, во1ньже чaсъ не мни1те, сн7ъ чlвёческій пріи1детъ.
41 Рече1 же є3мY пе1тръ: гDи, къ нaмъ ли при1тчу сію2 гlеши, и3ли2 ко всBмъ;
42 Рече1 же гDь: (За? #68#.) кто2 ў2бо є4сть вёрный строи1тель и3 мyдрый, є3го1же постaвитъ госпо1дь над8 че1лzдію свое1ю, даsти во вре1мz житомёріе;
43 Бlже1нъ рaбъ то1й, є3го1же прише1дъ госпо1дь є3гw2 њбрsщетъ творsща тaкw:
44 вои1стинну гlю вaмъ, ћкw над8 всёмъ и3мёніемъ свои1мъ постaвитъ є3го2.
45 Ѓще же рече1тъ рaбъ то1й въ се1рдцы свое1мъ: косни1тъ господи1нъ мо1й пріити2: и3 нaчнетъ би1ти рабы6 и3 рабы6ни, ћсти же и3 пи1ти и3 ўпивaтисz:
46 пріи1детъ господи1нъ рабA тогw2 въ де1нь, во1ньже не чaетъ, и3 въ чaсъ, во1ньже не вёсть: и3 расте1шетъ є3го2, и3 чaсть є3гw2 съ невёрными положи1тъ.
47 То1й же рaбъ вёдэвый во1лю господи1на своегw2, и3 не ўгото1вавъ, ни сотвори1въ по во1ли є3гw2, біе1нъ бyдетъ мно1гw:
48 невёдэвый же, сотвори1въ же достHйнаz рaнамъ, біе1нъ бyдетъ мaлw. (За? #69#.) Всsкому же, є3мyже дано2 бyдетъ мно1гw, мно1гw взы1щетсz t негw2: и3 є3мyже предaша мно1жайше, мно1жайше про1сzтъ4и3стsжутъ t негw2.
49 NгнS пріидо1хъ воврещи2 на зе1млю, и3 что2 хощY, ѓще ўже2 возгорёсz;
50 КRще1ніемъ же и4мамъ кrти1тисz, и3 кaкw ўдержyсz, до1ндеже скончaютсz;
51 Мните1 ли, ћкw ми1ръ пріидо1хъ дaти на зе1млю; ни2, гlю вaмъ, но раздэле1ніе:
52 бyдутъ бо tсе1лэ пsть во є3ди1нэмъ домY раздэле1ни, тріе2 на двA, и3 двA на три2:
53 раздэли1тсz nте1цъ на сы1на, и3 сы1нъ на nтцA: мaти на дще1рь, и3 дщи2 на мaтерь: свекры2 на невёсту свою2, и3 невёста на свекро1вь свою2.
54 Гlаше же и3 наро1дwмъ: є3гдA ќзрите њ1блакъ восходsщь t зaпада, ѓбіе глаго1лете: тyча грzде1тъ: и3 бывaетъ тaкw:
55 и3 є3гдA ю4гъ вёющь, глаго1лете: зно1й бyдетъ: и3 бывaетъ.
56 Лицемёри, лице2 не1бу и3 земли2 вёсте и3скушaти: вре1мене же сегw2 кaкw не и3скушaете;
57 Что1 же и3 њ себЁ не сyдите прaведное;
58 є3гдa бо грzде1ши съ сопе1рникомъ твои1мъ ко кнsзю, на пути2 дaждь дёланіе5потщи1сz и3збы1ти t негw2: да не кaкw привлече1тъ тебе2 къ судіи2, и3 судіS тS предaстъ слузЁ, и3 слугA всади1тъ тS въ темни1цу:
59 гlю тебЁ: не и3зы1деши tтyду, до1ндеже и3 послёднюю мёдницу воздaси.
Pour que les textes en grec s’affichent correctement, il est préférable d’installer la police Lucida Sans Unicode. De même, pour les textes en slavon ancien, installez la police Hirmos. Si votre navigateur prend en charge CSS3, les polices s’afficheront automatiquement.

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.