Bible-Centre
Toute la Bible
Traduction en slavon d'Église (ru)

Леvjтъ, ГлавA 6

И# рече2 гDь къ мwmсе1ю, гlz:
душA ћже ѓще согрэши1тъ, и3 презрёвъ пре1зритъ зaпwвэди гDнz, и3 солже1тъ къ дрyгу њ вдaніи, и3ли2 њ џбщинэ, и3ли2 њ хище1ніи, и3ли2 преwби1дэ чи1мъ бли1жнzго,
и3ли2 њбрёте погубле1ное, и3 солже1тъ њ не1мъ, и3 клене1тсz въ непрaвду њ є3ди1нэмъ t всёхъ, ±же ѓще сотвори1тъ человёкъ ћкw согрэши1ти въ ни1хъ:
и3 бyдетъ є3гдA согрэши1тъ и3 престyпитъ, и3 tдaстъ похище1ное, є4же похи1ти, и3ли2 њби1ду, є4юже преwби1дэ, и3ли2 вдaніе, є4же вдано2 бы1сть є3мY, и3ли2 поги1бшее, є4же њбрёте:
t всsкіz ве1щи, є3sже рaди клsсz въ непрaвду, и3 да tдaстъ сaмое то2 и4стое, и3 пsтую чaсть свою2 приложи1тъ ктомY: є3гHже є4сть, томY да tдaстъ, во1ньже де1нь њбличи1тсz:
и3 њ преступле1ніи свое1мъ да принесе1тъ гDу nвнA t nве1цъ непоро1чна, цэно1ю въ не1мже прегрэши2:
и3 да помо1литсz жре1цъ њ не1мъ пред8 гDемъ, и3 њстaвитсz є3мY за є3ди1но t всёхъ, ±же сотвори2 и3 преступи2 въ не1мъ.
И# рече2 гDь къ мwmсе1ю, гlz:
заповёждь ґарHну и3 сынHмъ є3гw2, глаго1лz: се1й зако1нъ всесожже1ніz: сіе2 всесожже1ніе на горёніи є3гw2 на nлтари2 всю2 но1щь до заyтра, и3 џгнь nлтарS да гори1тъ на не1мъ, и3 не ўгасaетъ:
10 и3 да њблече1тсz жре1цъ въ срачи1цу1Гре1ч.: хітHнъ. льнsну, и3 надр†ги льн‰ны да возвлече1тъ на тёло свое2, и3 да и3знесе1тъ прино1съ, є3го1же ѓще и3зжже1тъ џгнь всесожже1ніz t nлтарS, и3 да постaвитъ бли1з8 nлтарS:
11 и3 да совлече1тъ ри6зы сво‰, и3 да њблече1тсz въ ри6зы и4ны, и3 да и3знесе1тъ прино1съ внЁ полкA на мёсто чи1сто:
12 и3 џгнь на nлтари2 да гори1тъ на не1мъ и3 не ўгасaетъ: и3 да возжже1тъ на не1мъ жре1цъ дровA по вс‰ ќтра, и3 да воскладе1тъ нaнь всесожже1ніе, и3 да возложи1тъ нaнь тyкъ спасе1ніz:
13 и3 џгнь всегдA да гори1тъ на nлтари2, не ўгасaетъ:
14 се1й зако1нъ же1ртвы, ю4же принесyтъ сы1нове ґарw6ни жерцы2 пред8 гDемъ, прsмw nлтарS:
15 и3 да во1зметъ t негw2 (жре1цъ) го1рсть муки2 пшени1чны же1ртвенныz съ є3ле1емъ є3S и3 со всёмъ лівaномъ є3S, сyщими на же1ртвэ: и3 да вознесе1тъ на nлтaрь прино1съ въ воню2 благово1ніz, въ пaмzть є3S гDу:
16 њстaвшеесz же t неS снёстъ ґарHнъ и3 сы1нове є3гw2: прBсна да снэдsтсz въ мёстэ с™э, въ притво1рэ ски1ніи свидёніz да снэдsтъ |:
17 да не и3спече1тсz квaсна: чaсть сію2 дaхъ и5мъ t прино1сwвъ гDнихъ: с™†z с™ы1хъ сyть, ћкоже є4же њ грэсЁ, и3 ћкоже є4же њ преступле1ніи:
18 всsкъ мyжескъ по1лъ жре1ческъ да снэдsтъ ю5: зако1ннw вёчнw въ ро1ды вaшz t принHсъ гDнихъ: всsкъ, и4же ѓще прико1снетсz и5мъ, њс™и1тсz.
19 И# рече2 гDь къ мwmсе1ю, гlz:
20 се1й дaръ ґарHну и3 сынHмъ є3гw2, є3го1же принесyтъ гDу въ де1нь, во1ньже ѓще помaжеши є3го2: десsтую чaсть мёры є4фі муки2 пшени1чны въ же1ртву всегдA, по1лъ є3S заyтра и3 по1лъ є3S въ ве1черъ:
21 на сковрадЁ въ є3ле1и да сотвори1тсz, спрsжену да принесе1тъ ю5 витyю же1ртву t ўкрyхwвъ, же1ртву въ воню2 благово1ніz гDу:
22 жре1цъ помaзанный, и4же вмёстw є3гw2 t сынHвъ є3гw2, да сотвори1тъ ю5: зако1ннw вёчнw, все2 да соверши1тсz:
23 и3 всsка же1ртва жре1ческа всесожже1нна да бyдетъ и3 да не снёстсz.
24 И# рече2 гDь бг7ъ мwmсе1ю, гlz:
25 рцы2 ґарHну и3 сынHмъ є3гw2, глаго1лz: се1й зако1нъ согрэше1ніz: на мёстэ, на не1мже закалaютъ всесожжє1ніz, да закалaютъ ±же грэхA рaди пред8 гDемъ: с™†z (бо) с™ы1хъ сyть:
26 жре1цъ приносsй ю5 да снёстъ ю5: въ мёстэ с™э да снёстсz, въ притво1рэ ски1ніи свидёніz:
27 всsкъ прикасaйсz мsсъ є3S њс™и1тсz: и3 є3мyже ѓще воскропи1тсz t кро1ве є3S на ри1зу, ћже ѓще воскропи1тсz на ню2, да и3спере1тсz на мёстэ с™э:
28 и3 сосyдъ гли1нzнъ, въ не1мже вари1тсz, да разбіе1тсz: ѓще же въ мёдzнэ сосyдэ свари1тсz, да и3стре1тъ є3го2, и3 и3змы1етъ водо1ю:
29 всsкъ мyжескъ по1лъ въ жерцёхъ да снёстъ ю5: с™†z (бо) с™ы1хъ сyть гDу:
30 и3 вс‰, ±же њ грэсЁ ѓще принесyтсz t кро1ве и4хъ въ ски1нію свидёніz, ко њчище1нію во с™ы1ни, да не снэдsтсz, nгне1мъ да сожгyтсz.
Pour que les textes en grec s’affichent correctement, il est préférable d’installer la police Lucida Sans Unicode. De même, pour les textes en slavon ancien, installez la police Hirmos. Si votre navigateur prend en charge CSS3, les polices s’afficheront automatiquement.

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.