Bible-Centre
Toute la Bible
Traduction en slavon d'Église (ru)

Пе1рвое послaніе къ корjнfzнwмъ С™aгw ґпcла пavла, ГлавA 3

И# ѓзъ, брaтіе, не мого1хъ вaмъ глаго1лати ћкw духHвнымъ, но ћкw плHтzнымъ, ћкw младе1нцємъ њ хrтЁ.
Млеко1мъ вы2 напои1хъ, ґ не брaшномъ: и4бо не ў2 можaсте, но ниже2 є3ще2 мо1жете нн7э,
є3ще1 бо пло1тстіи є3сте2. И#дёже бо въ вaсъ з†висти и3 рвє1ніz и3 рaспри, не пло1тстіи ли є3сте2 и3 по человёку хо1дите;
є3гдa бо глаго1летъ кто2: ѓзъ ќбw є4смь пavловъ, другjй же: ѓзъ ґполлHсовъ: не пло1тстіи ли є3сте2;
Кто2 ў2бо є4сть пavелъ; кто1 же ли ґполлHсъ; Но то1чію служи1теліе, и4миже вёровасте, и3 комyждо ћкоже гDь даде2.
Ѓзъ насади1хъ, ґполлHсъ напои2, бг7ъ же возрасти2:
тёмже ни насаждazй є4сть что2, ни напаszй, но возращazй бг7ъ.
Насаждazй же и3 напаszй є3ди1но є3стA: кjйждо же свою2 мздY пріи1метъ по своемY трудY.
(За? #128#.) Бг7у бо є3смы2 споспBшницы: б9іе тzжaніе, б9іе здaніе є3сте2.
10 По блгdти б9іей дaннэй мнЁ, ћкw премyдръ ґрхіте1ктwнъ њсновaніе положи1хъ, и4нъ же назидaетъ: кjйждо же да блюде1тъ, кaкw назидaетъ.
11 Њсновaніz бо и3нaгw никто1же мо1жетъ положи1ти пaче лежaщагw, є4же є4сть ї}съ хrто1съ.
12 Ѓще ли кто2 назидaетъ на њсновaніи се1мъ злaто, сребро2, кaменіе честно1е, дровA, сёно, тро1стіе,
13 когHждо дёло kвле1но бyдетъ: де1нь бо kви1тъ, зане2 nгне1мъ tкрывaетсz: и3 когHждо дёло, kково1же є4сть, џгнь и3скyситъ.
14 (И#) є3гHже ѓще дёло пребyдетъ, є4же наздA, мздY пріи1метъ:
15 (ґ) є3гHже дёло сгори1тъ, њтщети1тсz: сaмъ же спасе1тсz, тaкожде ћкоже nгне1мъ.
16 Не вёсте ли, ћкw хрaмъ б9ій є3сте2, и3 д¦ъ б9ій живе1тъ въ вaсъ;
17 Ѓще кто2 б9ій хрaмъ растли1тъ, растли1тъ сего2 бг7ъ: хрaмъ бо б9ій с™ъ є4сть, и4же є3сте2 вы2.
18 (За? #129#.) Никто1же себе2 да прельщaетъ: ѓще кто2 мни1тсz мyдръ бы1ти въ вaсъ въ вёцэ се1мъ, бyй да бывaетъ, ћкw да премyдръ бyдетъ.
19 Премyдрость бо мjра сегw2 бyйство ў бг7а є4сть, пи1сано бо є4сть: запинazй прем{дрымъ въ ковaрствэ и4хъ.
20 И# пaки: гDь вёсть помышлє1ніz человёчєска1мyдрыхъ, ћкw сyть сyєтна.
21 Тёмже никто1же да хвaлитсz въ человёцэхъ, вс‰ бо в†ша сyть:
22 ѓще пavелъ, и3ли2 ґполлHсъ, и3ли2 ки1фа, и3ли2 мjръ, и3ли2 живо1тъ, и3ли2 сме1рть, и3ли2 насто‰щаz, и3ли2 б{дущаz, вс‰ в†ша сyть:
23 вы1 же хrтHвы, хrто1съ же б9ій.
Pour que les textes en grec s’affichent correctement, il est préférable d’installer la police Lucida Sans Unicode. De même, pour les textes en slavon ancien, installez la police Hirmos. Si votre navigateur prend en charge CSS3, les polices s’afficheront automatiquement.

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.