Исход, Глава 2: BIBLE, Traduction de Koulakov == BIBLE-CENTRE

Исход, Глава 2

¹ У одного из потомков Левия, взявшего себе жену из своего же рода, ² в ту пору родился сын. Мать, видя, что ребенок ее красив и здоров^*, прятала его три месяца. ³ А когда уже невозможно было его скрывать, она взяла сплетенную из папируса корзину^*, просмолила ее, положила в нее ребенка и поставила в тростнике у берега Нила. ⁴ Сестра младенца стала поодаль, чтобы видеть всё, что может с ним случиться.

⁵ Тем временем спустилась к реке дочь фараона, желая искупаться. Служанки ее гуляли вдоль берега, как вдруг госпожа заметила корзину среди тростника. Она тут же послала свою рабыню взять ее ⁶ и, когда открыла корзину и увидела в ней плачущего младенца, прониклась к нему жалостью и сказала: «Это, должно быть, еврейский мальчик». ⁷ Тогда его сестра спросила у дочери фараона: «Не сходить ли мне и не поискать^* ли кормилицу-еврейку, чтобы та выкормила для тебя этого младенца?» ⁸ «Сходи», - ответила она. Девушка^* пошла и позвала мать ребенка. ⁹ «Возьми это дитя, - сказала дочь фараона, - и выкорми его для меня. Я тебе заплачу». Женщина взяла ребенка к себе домой и выкормила его. ¹⁰ Когда мальчик подрос, она привела его к дочери фараона, и та усыновила его и назвала Моисеем. «Это потому, - сказала она, - что я вынула^* его из воды».

¹¹ Вырос Моисей. Пришел он однажды навестить братьев своих, евреев, и увидел, насколько тяжек их подневольный труд. И случилось ему стать свидетелем того, как египтянин избивал еврея, одного из братьев-израильтян. ¹² Моисей огляделся и, убедившись, что поблизости нет никого, убил египтянина и зарыл его в песке. ¹³ На другой день Моисей снова пришел на то же место и увидел, как два еврея дерутся между собой. «Зачем ты бьешь своего сородича^*?» - спросил Моисей обидчика. ¹⁴ «А кто поставил тебя начальником и судьей над нами? - ответил тот. - Ты что, и меня убьешь, как убил вчера египтянина?» «Узнали, верно, о содеянном мною», - подумал с тревогой Моисей. ¹⁵ Когда известие о случившемся дошло до фараона, он попытался схватить и казнить его. Но Моисей бежал от него в землю мидьянитян. Там разбил он свой шатер у колодца, что встретился ему на пути.

¹⁶ Семь дочерей священника мидьянского пришли к тому колодцу и начали черпать из него воду и наполнять водопойные корыта, чтобы напоить отцовскую отару. ¹⁷ Подошли местные пастухи и стали прогонять их, но Моисей немедля вступился за девушек и напоил их овец. ¹⁸ Когда же девушки возвратились к Реуэлю, отцу своему, тот удивился: «Быстро же вы справились сегодня!» ¹⁹ «Какой-то египтянин вступился за нас и не дал нас в обиду пастухам, - ответили дочери священника. - Он даже сам начерпал нам воды и напоил овец». ²⁰ «Где же этот человек? - спросил Реуэль своих дочерей. - Почему вы оставили его одного у колодца? Сходите и позовите его разделить с нами трапезу». ²¹ Моисей охотно принял приглашение и поселился в доме этого человека, а тот выдал замуж за Моисея свою дочь Циппору. ²² Когда она родила сына, Моисей дал ему имя Гершом^*. «Ибо пришлым я стал в чужой земле», - говорил он.

²³ Немало лет прошло. Царь египетский умер, а сыны Израилевы всё еще стонали под гнетом рабства и в громких воплях просили о помощи. И их мольбы об избавлении от рабства возносились к Богу. ²⁴ Услышал Бог их стенания и вспомнил^* о Своем Завете, коим соединил Себя с Авраамом, Исааком и Иаковом. ²⁵ Бог видел бедственное положение сынов Израилевых и не оставлял их без внимания^*.


	Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible. Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.