Bible-Centre
Toute la Bible
Traduction en slavon d'Église (ru)

Кни1га Премyдрости їисyса сы1на сірaхова, ГлавA 30

Любsй сы1на своего2 ўчасти1тъ є3мY р†ны, да возвесели1тсz въ послBднzz сво‰.
Наказyzй сы1на своего2 наслади1тсz њ не1мъ и3 посредЁ знaемыхъ њ не1мъ похвaлитсz.
Ўчaй сы1на своего2 раздражи1тъ врагA и3 пред8 дрyги њ не1мъ возрaдуетсz.
Ќмре nте1цъ є3гw2, и3 ѓки не ќмре: подо1бна бо себЁ њстaви по себЁ.
Во житіи2 свое1мъ ви1дэ и3 возвесели1сz њ не1мъ и3 при кончи1нэ свое1й не њскорби1сz:
проти1ву врагHмъ њстaви ме1стника и3 другHмъ воздаю1ща благодaть.
Ўгождazй сы1ну њбsжетъ стрyпы є3гw2, и3 њ всsцэмъ во1пли возмzте1тсz ўтро1ба є3гw2.
Ко1нь неукроще1нъ свирёпъ бывaетъ, и3 сы1нъ самово1льный проде1рзъ бyдетъ.
Ласкaй чaдо, и3 ўстраши1тъ тS, и3грaй съ ни1мъ, и3 њпечaлитъ тS.
10 Не смёйсz съ ни1мъ, да не поболи1ши њ не1мъ и3 на послёдокъ сти1снеши зyбы тво‰.
11 Не дaждь є3мY влaсти въ ю4ности и3 не пре1зри невёдэніz є3гw2:
12 слzцы2 вы1ю є3гw2 въ ю4ности и3 сокруши2 ре1бра є3гw2, до1ндеже млaдъ є4сть, да не когдA њжестёвъ не покори1ттисz.
13 Накажи2 сы1на твоего2 и3 дёлай и4мъ, да не въ безстyдіи є3гw2 поткне1шисz.
14 Лyчше ни1щь здрaвъ и3 крёпокъ въ си1лэ свое1й, не1жели богaтъ ўрaненъ тёломъ свои1мъ.
15 Здрaвіе и3 крёпость лyчше є4сть всsкагw злaта, и3 тёло здрaвое, не1жели богaтство безчи1сленное.
16 Нёсть богaтство лyчше здрaвіz тэле1снагw, и3 нёсть весе1ліе пaче рaдости серде1чныz.
17 Лyчше є4сть сме1рть пaче животA го1рька и3ли2 недyга до1лгагw.
18 Благ†z и3злі‰ннаz пред8 ўсты6 затворе1нными предложє1ніz брaшенъ предлеж†щаz ў гро1ба.
19 Кaz по1льза јдwлу t же1ртвы; не и4мать бо ћсти, ни њбонsти:
20 тaкw гони1мый t гDа,
21 зрsй nчи1ма и3 стенsй, ћкоже є3vнyхъ њсzзazй дэви1цу и3 воздыхazй.
22 Не вдaждь въ печaль дyшу твою2 и3 не њскорби2 себе2 совётомъ твои1мъ.
23 Весе1ліе се1рдца живо1тъ человёка, и3 рaдованіе мyжа долгоде1нствіе.
24 Люби2 дyшу твою2 и3 ўтэшaй се1рдце твое2, и3 печaль t себє2 tри1ни дале1че:
25 мнHги бо печaль ўби2, и3 нёсть по1льзы въ не1й.
26 Рве1ніе и3 ћрость ўмалsютъ дни6, и3 печaль пре1жде вре1мене стaрость наво1дитъ.
27 Свётло се1рдце и3 блaго њ брaшнэ и3 њ ћди свое1й попече1тсz.
Pour que les textes en grec s’affichent correctement, il est préférable d’installer la police Lucida Sans Unicode. De même, pour les textes en slavon ancien, installez la police Hirmos. Si votre navigateur prend en charge CSS3, les polices s’afficheront automatiquement.

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.