Bible-Centre
Toute la Bible
Traduction en slavon d'Église (ru)

Кни1га Премyдрости їисyса сы1на сірaхова, ГлавA 10

Премyдръ судіS наказyетъ лю1ди сво‰, и3 влады1чество разуми1вагw благочи1нно бyдетъ.
Ћкоже судіS людjй свои1хъ, тaкw и3 слузи2 є3гw2, и3 ћкоже влады1ка грaда, тaкw и3 вси2 живyщіи въ не1мъ.
Цaрь ненакaзаный погуби1тъ лю1ди сво‰: и3 грaдъ насели1тсz премyдростію си1льныхъ.
Въ руцЁ гDни влaсть земли2, и3 потре1бнаго воздви1гнетъ во вре1мz на не1й.
Въ руцЁ гDни благо1е ше1ствіе мyжа, и3 на лицы2 кни1жника возложи1тъ слaву свою2.
Во всsцэй непрaвдэ не держи2 гнёва на и4скреннzго и3 не твори2 нико1егw въ дёлэхъ досажде1ніz.
Возненави1дэна пред8 бг7омъ и3 человBки горды1нz и3 t nбои1хъ сотвори1тъ непрaвєднаz.
Цaрство t kзы1ка въ kзы1къ прево1дитсz, рaди непрaвды и3 досажде1ніz и3 и3мёній льсти1выхъ.
Почто2 горди1тсz землS и3 пе1пелъ;
10 Ћкw въ животЁ и3зверго1хъ ўтро1бу є3гw2.
11 До1лгую болёзнь tсэцaетъ врaчь:
12 и3 цaрь дне1сь, ґ ќтрw ќмретъ.
13 И$бо є3гдA ќмретъ человёкъ, наслёдитъ гaды и3 ѕвBри и3 че1рвіе.
14 Начaло горды1ни человёку tступле1ніе t гDа, и3 є3гдA t сотво1ршаго и5 tвращaетсz се1рдце є3гw2:
15 ћкw начaло грэхA горды1нz, и3 держaй ю5 и3зры1гнетъ скве1рну.
16 Сегw2 рaди њбезслaви гDь въ наведе1ніихъ ѕHлъ и3 низврати2 и5хъ до концA:
17 престо1лы кнzзе1й низложи2 гDь и3 посади2 крHткіz вмёстw и4хъ,
18 корє1ніz kзы1кwвъ го1рдыхъ и3сто1рже гDь и3 насади2 смирє1нныz вмёстw и4хъ,
19 страны6 kзы1кwвъ низврати2 гDь и3 погуби2 и5хъ до њсновaніz земли2,
20 и3зсуши2 t ни1хъ и3 погуби2 и5хъ и3 потреби2 t земли2 пaмzть и4хъ.
21 Не созданA бы1сть человёкwмъ горды1нz, ни гнёвъ ћрости рожде1ніємъ же1нъ.
22 Сёмz честно1е ко1е; сёмz человёческое. сёмz честно1е ко1е; боsщіисz гDа.
23 Сёмz безче1стное ко1е; сёмz человёческое. сёмz безче1стное ко1е; преступaющіи зaпwвэди.
24 ПосредЁ брaтіи старёйшина и4хъ че1стенъ, и3 боsщіисz гDа пред8 nчи1ма є3гw2.
25 Богaтъ и3 слaвенъ и3 ни1щь, похвалA и4хъ стрaхъ гDень.
26 Непрaведно є4сть ўкорsти ни1ща разуми1ва, и3 не подобaетъ слaвити мyжа грёшника.
27 Вельмо1жа и3 судіS и3 си1льный слaвни бyдутъ, и3 нёсть t ни1хъ ни є3ди1нъ вsщшій боsщагwсz гDа.
28 РабY разуми1ву свобо1дніи послyжатъ, и3 мyжъ хи1тръ не поро1пщетъ наказyемь.
29 Не мудри1сz твори1ти дёла своегw2, и3 не слaви себе2 во вре1мz туги2 твоеS.
30 Лyчше дёлаzй и3 и3з8wби1луzй во все1мъ, не1же слaвzйсz и3 лишazйсz хлёба.
31 Чaдо, кро1тостію прослaви дyшу твою2 и3 дaждь є4й че1сть по досто1инству є3S.
32 Согрэшaющаго на дyшу свою2 кто2 њправди1тъ; и3 кто2 прослaвитъ безче1ствующа живо1тъ сво1й;
33 Ни1щій слaвимь є4сть вёжества рaди своегw2, и3 богaтый слaвимь є4сть богaтства рaди своегw2.
34 Прославлsемый же въ нищетЁ, ґ въ богaтствэ кольми2 пaче; безслaвный же въ богaтствэ, ґ въ нищетЁ кольми2 пaче;
Pour que les textes en grec s’affichent correctement, il est préférable d’installer la police Lucida Sans Unicode. De même, pour les textes en slavon ancien, installez la police Hirmos. Si votre navigateur prend en charge CSS3, les polices s’afficheront automatiquement.

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.