Bible-Centre
РУ
EN
FR
La Bible
Réflexions
FAQ
Liens
À propos

Rechercher

Rechercher Rechercher
Rechercher dans cette partie [La Bible]
Toute la Bible
Traduction en slavon d'Église (ru)

Кни1га При1тчей соломHнихъ, ГлавA 1

1 При6тчи соломHна сы1на давjдова, и4же цaрствова во ї}ли,
2 познaти премyдрость и3 наказaніе и3 ўразумёти словесA мyдрости,
3 пріsти же и3зви6тіz слове1съ и3 разрэшє1ніz гадaній, ўразумёти же прaвду и4стинную и3 сyдъ и3справлsти:
4 да дaстъ неѕлHбивымъ ковaрство, nтрочaти же ю4ну чyвство же и3 смы1слъ.
5 Си1хъ бо послyшавъ, мyдрый премyдрэе бyдетъ, ґ разyмный строи1тельство стsжетъ:
6 ўразумёетъ же при1тчу и3 те1мное сло1во, речє1ніz же премyдрыхъ и3 гад†ніz.
7 Начaло премyдрости стрaхъ гDень, рaзумъ же блaгъ всBмъ творsщымъ є3го2: бlгоче1стіе же въ бг7а начaло чyвства, премyдрость же и3 наказaніе нечести1віи ўничижaтъ.
8 Слы1ши, сы1не, наказaніе nтцA твоегw2 и3 не tри1ни завётwвъ мaтере твоеS:
9 вэне1цъ бо благодaтей пріи1меши на твое1мъ версЁ и3 гри1вну злaту њ твое1й вы1и.
10 Сы1не, да не прельстsтъ тебе2 мyжіе нечести1віи, ниже2 да восхо1щеши,
11 ѓще помо1лzтъ тS, глаго1люще: и3ди2 съ нaми, приwбщи1сz кро1ве, скры1емъ же въ зе1млю мyжа првdна непрaведнw:
12 пожре1мъ же є3го2 ћкоже ѓдъ жи1ва, и3 во1змемъ пaмzть є3гw2 t земли2,
13 стzжaніе є3гw2 многоцённое пріи1мемъ, и3спо1лнимъ же до1мы нaшz коры1стей:
14 жре1бій же тво1й положи2 съ нaми: џбще же влагaлище стsжемъ вси2, и3 мэше1цъ є3ди1нъ да бyдетъ всBмъ нaмъ.
15 Не и3ди2 въ пyть съ ни1ми: ўклони1 же но1гу твою2 t сте1зь и4хъ:
16 но1зэ бо и4хъ на ѕло2 текyтъ, и3 ско1ри сyть и3зліsти кро1вь.
17 Не без8 прaвды бо простирaютсz мрє1жи перн†тымъ:
18 тjи бо ўбjйству приwбщaющесz, сокро1вищствуютъ себЁ ѕл†z: разруше1ніе же муже1й законопрестyпныхъ ѕло2.
19 Сjи путіе2 сyть всёхъ творsщихъ беззакHннаz: нече1стіемъ бо свою2 дyшу tе1млютъ.
20 Премyдрость во и3схо1дэхъ пое1тсz, въ сто1гнахъ же дерзнове1ніе во1дитъ,
21 на крaехъ же стёнъ проповёдуетсz, ў врaтъ же си1льныхъ присэди1тъ, во вратёхъ же грaда дерзaющи глаго1летъ:
22 є3ли1ко ќбw вре1мz неѕло1бивіи держaтсz прaвды, не постыдsтсz: безyмніи же досaды сyще желaтеліе, нечести1віи бы1вше, возненави1дэша чyвство
23 и3 пови1нни бы1ша њбличе1ніємъ. Се2, предложY вaмъ моегw2 дыхaніz рече1ніе, научy же вaсъ моемY словеси2.
24 Поне1же звaхъ, и3 не послyшасте, и3 простирaхъ словесA, и3 не внимaсте,
25 но tметaсте мо‰ совёты и3 мои6мъ њбличе1ніємъ не внимaсте:
26 ў2бо и3 ѓзъ вaшей поги1бели посмэю1сz, порaдуюсz же, є3гдA пріи1детъ вaмъ пaгуба,
27 и3 є3гдA пріи1детъ на вы2 внезaпу мzте1жъ, низвраще1ніе же подо1бно бyри пріи1детъ, и3ли2 є3гдA пріи1детъ вaмъ печaль и3 градоразоре1ніе, и3ли2 є3гдA нaйдетъ на вы2 пaгуба.
28 Бyдетъ бо є3гдA призове1те мS, ѓзъ же не послyшаю вaсъ: взы1щутъ мене2 ѕлjи и3 не њбрsщутъ.
29 Возненави1дэша бо премyдрость, словесе1 же гDнz не пріsша:
30 ниже2 хотёша внимaти мои6мъ совётwмъ, ругaхусz же мои6мъ њбличе1ніємъ.
31 Тёмже снэдsтъ свои1хъ путjй плоды2 и3 своегw2 нече1стіz насы1тzтсz:
32 и4бо, зане2 њби1дэша младе1нцєвъ, ўбіе1ни бyдутъ, и3 и3стzзaніе нечести6выz погуби1тъ.
33 Мене1 же слyшаzй всели1тсz на ўповaніи и3 почjетъ без8 стрaха t всsкагw ѕлA.

Кни1га При1тчей соломHнихъ, ГлавA 2

1 Сы1не, ѓще пріи1мъ глаго1лъ моеS зaповэди, скры1еши въ себЁ,
2 послyшаетъ премyдрости твое2 ќхо, и3 приложи1ши се1рдце твое2 къ рaзуму: приложи1ши же є5 въ наказaніе сы1ну твоемY.
3 Ѓще бо премyдрость призове1ши и3 рaзуму дaси глaсъ тво1й, чyвство же взы1щеши вели1кимъ глaсомъ,
4 и3 ѓще взы1щеши є3S ћкw сребрA, и3 ћкоже сокрHвища и3спытaеши ю5:
5 тогдA ўразумёеши стрaхъ гDень и3 познaніе б9іе њбрsщеши:
6 ћкw гDь дае1тъ премyдрость, и3 t лицA є3гw2 познaніе и3 рaзумъ:
7 и3 сокро1вищствуетъ и3справлsющымъ спcніе, защищaетъ же ше1ствіе и4хъ,
8 є4же сохрани1ти пути6 њправдaній, и3 пyть благоговёинствующихъ є3го2 сохрани1тъ.
9 ТогдA ўразумёеши прaвду и3 сyдъ и3 и3спрaвиши вс‰ стєзи2 бlг‡z.
10 Ѓще бо пріи1детъ премyдрость въ твою2 мы1сль, чyвство же твое1й души2 добро2 бы1ти возмни1тсz,
11 совётъ до1бръ сохрани1тъ тS, помышле1ніе же преподо1бное соблюде1тъ тS,
12 да и3збaвитъ тS t пути2 ѕлaгw и3 t мyжа, глаго1люща ничто1же вёрно.
13 Q, њстaвившіи пути6 пр†выz, є4же ходи1ти въ путе1хъ тьмы2!
14 q, веселsщіисz њ ѕлы1хъ и3 рaдующіисz њ развраще1ніи ѕлёмъ!
15 и4хже стєзи2 стро1пwтны, и3 кри6ва течє1ніz и4хъ, є4же дале1че тS сотвори1ти t пути2 прaва,
16 и3 чyжда t прaведнагw рaзума. Сы1не, да тS не пости1гнетъ совётъ ѕлы1й,
17 њставлszй ўче1ніе ю4ности, и3 завёта бжcтвеннагw забы1вый:
18 постaви бо при сме1рти до1мъ сво1й и3 при ѓдэ съ земны1ми дэ‰ніz сво‰.
19 Вси2 ходsщіи по немY не возвратsтсz, ниже2 пости1гнутъ сте1зь прaвыхъ: ни бо2 дости1гнутъ лётъ жи1зни.
20 Ѓще бо бы1ша ходи1ли въ стєзи2 бlг‡z, њбрэли2 ќбw бы1ша стєзи2 пр†вы гл†дки: блaзи бyдутъ жи1теліе на земли2, неѕло1бивіи же њстaнутъ на не1й:
21 ћкw прaвіи вселsтсz на земли2, и3 прпdбніи њстaнутъ на не1й.
22 Путіе2 нечести1выхъ t земли2 поги1бнутъ, пребеззако1нніи же и3зри1нутсz t неS.

Кни1га При1тчей соломHнихъ, ГлавA 3

1 Сы1не, мои1хъ зако1нwвъ не забывaй, глаго1лы же мо‰ да соблюдaетъ твое2 се1рдце:
2 долготy бо житіS и3 лBта жи1зни и3 ми1ръ приложaтъ тебЁ.
3 Ми1лwстыни и3 вёра да не њскудэвaютъ тебЁ: њбложи1 же | на твое1й вы1и и3 напиши2 | на скрижaли се1рдца твоегw2: и3 њбрsщеши блгdть.
4 И# промышлsй дHбраz пред8 гDемъ (бг7омъ) и3 человёки.
5 Бyди ўповaz всёмъ се1рдцемъ на бг7а, њ твое1й же премyдрости не возноси1сz:
6 во всёхъ путе1хъ твои1хъ познавaй ю5, да и3справлsетъ пути6 тво‰.
7 Не бyди мyдръ њ себЁ: бо1йсz же бг7а и3 ўклонsйсz t всsкагw ѕлA:
8 тогдA и3сцэле1ніе бyдетъ тёлу твоемY и3 ўврачевaніе косте1мъ твои6мъ.
9 Чти2 гDа t прaведныхъ твои1хъ трудHвъ и3 начaтки давaй є3мY t твои1хъ плодHвъ прaвды:
10 да и3спо1лнzтсz жи6тницы тво‰ мно1жествомъ пшени1цы, віно1 же точи6ла тво‰ да и3сточaютъ.
11 Сы1не, не пренебрегaй наказaніz гDнz, ниже2 њслабэвaй t негw2 њбличaемь:
12 є3го1же бо лю1битъ гDь, наказyетъ, біе1тъ же всsкаго сы1на, є3го1же пріе1млетъ.
13 Бlже1нъ человёкъ, и4же њбрёте премyдрость, и3 сме1ртенъ, и4же ўвёдэ рaзумъ.
14 Лyчше бо сію2 куповaти, не1жели злaта и3 сребрA сокрHвища:
15 честнёйша же є4сть кaменій многоцённыхъ: не сопротивлsетсz є4й ничто1же лукaво, бlгознaтна є4сть всBмъ приближaющымсz є4й: всsко же честно1е недосто1йно є3S є4сть.
16 Долготa бо житіS и3 лBта жи1зни въ десни1цэ є3S, въ шyйцэ же є3S богaтство и3 слaва: t ќстъ є3S и3схо1дитъ прaвда, зако1нъ же и3 ми1лость на љзы1цэ но1ситъ.
17 Путіе2 є3S путіе2 добри2, и3 вс‰ стєзи2 є3S ми6рны.
18 Дре1во животA є4сть всBмъ держaщымсz є3S, и3 воскланsющымсz на ню2, ћкw на гDа, твердA.
19 Бг7ъ премdростію њсновA зе1млю, ўгото1ва же небесA рaзумомъ:
20 въ чyвствэ є3гw2 бє1здны разверзо1шасz, њ1блацы же и3сточи1ша ро1су.
21 Сы1не, да не премине1ши, соблюди1 же мо1й совётъ и3 мы1сль:
22 да живA бyдетъ душA твоS, и3 блгdть бyдетъ на твое1й вы1и: (*бyдетъ же и3сцэле1ніе пло1темъ твои6мъ и3 ўврачевaніе косте1мъ твои6мъ:)
23 да хо1диши надёzсz въ ми1рэ во всёхъ путе1хъ твои1хъ, ногa же твоS не по1ткнетсz.
24 Ѓще бо сsдеши, безбоsзненъ бyдеши, ѓще же поспи1ши, слaдостнw поспи1ши.
25 И# не ўбои1шисz стрaха наше1дшагw, ниже2 ўстремле1ніz нечести1выхъ находsщагw:
26 гDь бо бyдетъ на всёхъ путе1хъ твои1хъ и3 ўтверди1тъ но1гу твою2, да не поползне1шисz.
27 Не tрецы1сz благотвори1ти тре1бующему, є3гдA и4мать рукA твоS помогaти.
28 Не рцы2: tше1дъ возврати1сz, и3 заyтра дaмъ, си1льну ти2 сyщу благотвори1ти: не вёси бо, что2 породи1тъ де1нь находsй.
29 Не соплетaй на дрyга твоего2 ѕлA, прише1льца сyща и3 ўповaюща на тS.
30 Не враждyй на человёка тyне, да не что2 на тS содёетъ ѕло1е.
31 Не стzжи2 ѕлы1хъ муже1й поноше1ніz, ни возревнyй путє1мъ и4хъ.
32 Нечи1стъ бо пред8 гDемъ всsкъ законопрестyпникъ и3 съ првdными не сочетавaетсz.
33 Клsтва гDнz въ домёхъ нечести1выхъ, дворы1 же првdныхъ блгcвлsютсz.
34 ГDь гHрдымъ проти1витсz, смирє1ннымъ же дае1тъ блгdть.
35 Слaву премyдріи наслёдzтъ, нечести1віи же вознесо1ша безче1стіе.

Кни1га При1тчей соломHнихъ, ГлавA 4

1 Послyшайте, дёти, наказaніz џтча и3 внемли1те разумёти помышле1ніе,
2 дaръ бо бlгjй дaрую вaмъ: моегw2 зако1на не њставлsйте.
3 Сы1нъ бо бы1хъ и3 ѓзъ nтцY послушли1вый, и3 люби1мый пред8 лице1мъ мaтере,
4 и5же глаго1лаша и3 ўчи1ша мS: да ўтверждaетсz нaше сло1во въ твое1мъ се1рдцы: храни2 зaпwвэди, не забывaй:
5 стzжи2 премyдрость, стzжи2 рaзумъ: не забyди, ниже2 пре1зри речє1ніz мои1хъ ќстъ, ниже2 ўклони1сz t глагHлъ ќстъ мои1хъ.
6 Не њстaви є3S, и3 и4метсz тебє2: возжелёй є3S, и3 соблюде1тъ тS.
7 Начaло премyдрости: стzжaти премyдрость, и3 во все1мъ стzжaніи твое1мъ стzжи2 рaзумъ.
8 Њгради2 ю5, и3 вознесе1тъ тS: почти2 ю5, да тS њб8и1метъ,
9 да дaстъ главЁ твое1й вэне1цъ благодaтей, вэнце1мъ же слaдости защи1титъ тS.
10 Слы1ши, сы1не, и3 пріими2 мо‰ словесA, и3 ўмно1жатсz лBта животA твоегw2, да ти2 бyдутъ мно1зи путіе2 житіS.
11 Путє1мъ бо премyдрости ўчy тz, наставлsю же тебе2 на течє1ніz пр†ваz:
12 ѓще бо хо1диши, не зaпнутсz стwпы2 тво‰: ѓще ли тече1ши, не ўтруди1шисz.
13 И#ми1сz моегw2 наказaніz, не њстaви, но сохрани2 є5 себЁ въ жи1знь твою2.
14 На пути6 нечести1выхъ не и3ди2, ниже2 возревнyй путє1мъ законопрестyпныхъ.
15 На не1мже ѓще мёстэ вHz соберyтъ, не и3ди2 тaмw: ўклони1сz же t ни1хъ и3 и3змэни2:
16 не ќснутъ бо, ѓще ѕлA не сотворsтъ: tи1метсz со1нъ t ни1хъ, и3 не спsтъ:
17 тjи бо питaютсz пи1щею нече1стіz, віно1мъ же законопрестyпнымъ ўпивaютсz.
18 Путіе1 же првdныхъ подо1бнэ свёту свётzтсz: предхо1дzтъ и3 просвэщaютъ, до1ндеже и3спрaвитсz де1нь.
19 Путіе1 же нечести1выхъ те1мни: не вёдzтъ, кaкw претыкaютсz.
20 Сы1не, мои6мъ глаго1лwмъ внимaй, къ мои6мъ же словесє1мъ прилагaй ќхо твое2:
21 да не њскудёютъ ти2 и3сто1чницы твои2, храни2 | въ се1рдцы твое1мъ:
22 живо1тъ бо сyть всBмъ њбрэтaющымъ | и3 все1й пло1ти и4хъ и3сцэле1ніе.
23 Всsцэмъ хране1ніемъ блюди2 твое2 се1рдце: t си1хъ бо и3схHдища животA.
24 Tими2 t себє2 стропти6ва ўстA, и3 њби6дливы ўстнЁ дале1че t тебє2 tри1ни.
25 Џчи твои2 прaвw да зрsтъ, и3 вBжди твои2 да помавaютъ прaвєднаz.
26 Пр†ва течє1ніz твори2 твои1ма ногaма и3 пути6 тво‰ и3справлsй.
27 Не ўклони1сz ни на де1сно, ни на шyе: tврати1 же но1гу твою2 t пути2 ѕлA:
28 пути6 бо десны6z вёсть гDь, развраще1ни же сyть, и5же њшyюю.
29 То1й же пр†ва сотвори1тъ течє1ніz тво‰, и3 хождє1ніz тво‰ въ ми1рэ поспэши1тъ.

Кни1га При1тчей соломHнихъ, ГлавA 5

1 Сы1не, мое1й премyдрости внимaй, къ мои6мъ же словесє1мъ прилагaй ќхо твое2,
2 да сохрани1ши мы1сль бlгyю: чyвство же мои1хъ ўсте1нъ заповёдаетъ тебЁ.
3 Не внимaй ѕлёй женЁ: ме1дъ бо кaплетъ t ўсте1нъ жены2 блудни1цы, ћже на вре1мz наслаждaетъ тво1й гортaнь:
4 послэди1 же горчaе же1лчи њбрsщеши, и3 и3з8wщре1нну пaче мечA nбою1ду џстра:
5 безyміz бо но1зэ низво1дzтъ ўпотреблsющихъ ю5 со сме1ртію во ѓдъ, стwпы1 же є3S не ўтверждaютсz:
6 на пути6 бо живHтныz не нахо1дитъ, заблуждє1нна же течє1ніz є3S и3 неблагораз{мна.
7 Нн7э ў2бо, сы1не, послyшай мене2 и3 не tриновє1нна сотвори2 мо‰ словесA:
8 дале1че t неS сотвори2 пyть тво1й и3 не прибли1жисz ко две1ремъ домHвъ є3S,
9 да не предaстъ и3ны6мъ животA твоегw2, и3 твоегw2 житіS неми1лwстивымъ,
10 да не насы1тzтсz и3нjи твоеS крёпости, твои1 же труды2 въ до1мы чужды6z вни1дутъ,
11 и3 раскaешисz на послёдокъ тво1й, є3гдA и3стрyтсz плHти тёла твоегw2, и3 рече1ши:
12 кaкw возненави1дэхъ наказaніе, и3 t њбличе1ній ўклони1сz се1рдце мое2;
13 не послyшахъ глaса наказyющагw мS, и3 ко ўчaщему мS не прилагaхъ ќха моегw2:
14 вмaлэ бёхъ во всsцэмъ ѕлЁ посредЁ цRкве и3 со1нмища.
15 Сы1не, пjй во1ды t свои1хъ сосyдwвъ и3 t твои1хъ кладенцє1въ и3сто1чника:
16 да преизливaютсz тебЁ во1ды t твоегw2 и3сто1чника, во тво‰ же пути6 да происхо1дzтъ тво‰ во1ды.
17 Да бyдутъ тебЁ є3ди1ному и3мBніz, и3 да никто1же чyждь причасти1тсz тебЁ.
18 И#сто1чникъ твоеS воды2 да бyдетъ тебЁ тво1й, и3 весели1сz съ жено1ю, ћже t ю4ности твоеS:
19 є3ле1нь любве2 и3 жребS твои1хъ благодaтей да бесёдуетъ тебЁ, твоs же да пред8и1детъ тебЁ и3 да бyдетъ съ тобо1ю во всsко вре1мz: въ дрyжбэ бо сеS спребывazй ўмно1женъ бyдеши.
20 Не мно1гъ бyди къ чужде1й, ниже2 њб8sтъ бyди њб8‰тіи не твоеS:
21 пред8 nчи1ма бо сyть б9іима путіе2 мyжа, вс‰ же течє1ніz є3гw2 назирaетъ.
22 Законопреступлє1ніz мyжа ўловлsютъ: плени1цами же свои1хъ грэхHвъ кjйждо затzзaетсz.
23 Се1й скончавaетсz съ ненакaзанными: t мно1жества же своегw2 житіS и3зве1ржетсz и3 погибaетъ за безyміе.

Кни1га При1тчей соломHнихъ, ГлавA 6

1 Сы1не, ѓще поручи1шисz за твоего2 дрyга, предaси твою2 рyку врагY.
2 Сёть бо крэпкA мyжу свои2 ўстнЁ, и3 плэнsетсz ўстнaми свои1хъ ќстъ.
3 Твори2, сы1не, ±же ѓзъ заповёдую ти2, и3 спасaйсz: и4деши бо въ рyцэ ѕлы1хъ за твоего2 дрyга: бyди не њслабэвaz, поwщрsй же и3 твоего2 дрyга, є3го1же и3споручи1лъ є3си2.
4 Не дaждь снA твои1ма nчи1ма, ниже2 да воздре1млеши твои1ма вёждома,
5 да спасе1шисz ѓки се1рна t тене1тъ и3 ћкw пти1ца t сёти.
6 И#ди2 ко мрaвію, q, лэни1ве, и3 поревнyй ви1дэвъ пути6 є3гw2, и3 бyди џнагw мудрёйшій:
7 џнъ бо, не сyщу є3мY земледёльцу, ниже2 нyдzщаго є3го2 и3мёzй, ниже2 под8 влады1кою сы1й,
8 гото1витъ въ жaтву пи1щу и3 мно1гое въ лёто твори1тъ ўгото1ваніе. И#ли2 и3ди2 ко пчелЁ и3 ўвёждь, ко1ль дёлательница є4сть, дёланіе же ко1ль честно1е твори1тъ: є3sже трудHвъ цaріе и3 простjи во здрaвіе ўпотреблsютъ, люби1ма же є4сть всёми и3 слaвна: ѓще си1лою и3 немощнA сyщи, (но) премyдростію почте1на произведе1сz.
9 Доко1лэ, q, лэни1ве, лежи1ши; когдa же t снA востaнеши;
10 Мaлw ќбw спи1ши, мaлw же сэди1ши, мaлw же дре1млеши, мaлw же њб8е1млеши пє1рси рукaма:
11 пото1мъ же нaйдетъ тебЁ ѓки ѕо1лъ пyтникъ ўбо1жество: скyдость же ѓки благjй тече1цъ. Ѓще же не лэни1въ бyдеши, пріи1детъ ћкw и3сто1чникъ жaтва твоS, скyдость же ѓки ѕлы1й тече1цъ (t тебє2) tбэжи1тъ.
12 Мyжъ безyменъ и3 законопрестyпный хо1дитъ въ пути6 не бл†ги:
13 то1й же намизaетъ џкомъ и3 знaменіе дае1тъ ного1ю, ўчи1тъ же помавaніемъ пе1рстwвъ.
14 Развраще1нно же се1рдце куе1тъ ѕл†z: на всsкое вре1мz таковы1й мzте1жы составлsетъ грaду.
15 Сегw2 рaди внезaпу прихо1дитъ є3мY поги1бель, разсэче1ніе и3 сокруше1ніе неисцёльное.
16 Ћкw рaдуетсz њ всёхъ, и5хже ненави1дитъ бг7ъ, сокрушaетсz же за нечистотY души2:
17 џко досади1телz, љзы1къ непрaведный, рyцэ проливaющz кро1вь првdнагw,
18 и3 се1рдце кую1щее мы6сли ѕлы6, и3 но1зэ тщaщыzсz ѕло2 твори1ти потребsтсz.
19 Разжизaетъ лжы2 свидётель непрaведенъ и3 насылaетъ суды2 посредЁ брaтій.
20 Сы1не, храни2 зако1ны nтцA твоегw2 и3 не tри1ни наказ†ніz мaтере твоеS:
21 навzжи1 же | на твою2 дyшу пrнw и3 њбzжи2 и5хъ њ твое1й вы1и.
22 є3гдA хо1диши, води2 ю5, и3 съ тобо1ю да бyдетъ: є3гдa же спи1ши, да храни1тъ тS, да востаю1щу ти2 глаго1летъ съ тобо1ю.
23 Зане2 свэти1льникъ зaповэдь зако1на и3 свётъ, и3 пyть жи1зни, и3 њбличе1ніе, и3 наказaніе,
24 є4же сохрани1ти тS t жены2 мужaты и3 t наважде1ніz љзы1ка чуждaгw.
25 Сы1не, да не побэди1тъ тS добро1ты по1хоть, ниже2 ўловле1нъ бyди твои1ма nчи1ма, ниже2 да совосхи1тишисz вёждами є3S.
26 Цэнa бо блудни1цы, є3ли1ка є3ди1нагw хлёба: женa же муже1й честны6z дyшы ўловлsетъ.
27 Ввsжетъ ли кто2 џгнь въ нBдра, ри1зъ же (свои1хъ) не сожже1тъ ли;
28 И#ли2 ходи1ти кто2 бyдетъ на ќгліехъ џгненныхъ, но1гъ же не сожже1тъ ли;
29 Тaкw вше1дый къ женЁ мужaтэй не без8 вины2 бyдетъ, ниже2 всsкъ прикасaйсz є4й.
30 Не ди1вно, ѓще кто2 ћтъ бyдетъ крады1й: крaдетъ бо, да насы1титъ дyшу свою2 ѓлчущую:
31 ѓще же ћтъ бyдетъ, воздaстъ седмери1цею, и3 вс‰ и3мBніz сво‰ дaвъ, и3збaвитъ себе2.
32 Прелюбодёй же за скyдость ўмA поги1бель души2 свое1й содэвaетъ,
33 болBзни же и3 безче1стіе понесе1тъ: поноше1ніе же є3гw2 не заглaдитсz во вёкъ:
34 и3спо1лнена бо ре1вности ћрость мyжа є3S: не пощади1тъ въ де1нь судA,
35 не и3змэни1тъ ни є3ди1ною цэно1ю вражды2, ниже2 разрэши1тсz мно1гими дарми2.

Кни1га При1тчей соломHнихъ, ГлавA 7

1 Сы1не, храни2 мо‰ словесA, мо‰ же зaпwвэди скры1й ў себє2. Сы1не, чти2 гDа, и3 ўкрэпи1шисz: кромё же є3гw2 не бо1йсz и3но1гw.
2 Храни2 мо‰ зaпwвэди, и3 поживе1ши, словесa же мо‰ ћкw зBницы џчію:
3 њбложи1 же и4ми тво‰ пе1рсты, напиши1 же | на скрижaли се1рдца твоегw2.
4 Нарцы2 премyдрость сестрY тебЁ бы1ти, рaзумъ же знaемь сотвори2 тебЁ,
5 да тS соблюде1тъ t жены2 чуждjz и3 лукaвыz, ѓще тS словесы2 льсти1выми њблагaти нaчнетъ:
6 nко1нцемъ бо и3з8 до1му своегw2 на пути6 прини1чущи,
7 є3го1же ѓще ќзритъ t безyмныхъ ч†дъ ю4ношу скудоyмна,
8 проходsщаго ми1мw ќгла въ распyтіихъ до1му є3S
9 и3 глаго1лющаго въ те1мный ве1черъ, є3гдA ўпокое1ніе бyдетъ нощно1е и3 мрaчное:
10 женa же срsщетъ є3го2, зрaкъ и3мyщи прелюбодёйничь, ћже твори1тъ ю4ныхъ пари1ти сердцaмъ: воскри1лена же є4сть и3 блyдна,
11 въ домy же не почивaютъ но1зэ є3S:
12 вре1мz бо нёкое внЁ глуми1тсz, вре1мz же на распyтіихъ при всsцэмъ ќглэ присэди1тъ:
13 пото1мъ є4мши лобзaетъ є3го2, безстyднымъ же лице1мъ рече1тъ къ немY:
14 же1ртва ми1рна ми2 є4сть, дне1сь воздаю2 њбёты мо‰:
15 сегw2 рaди и3зыдо1хъ въ срётеніе тебЁ, желaющи лицA твоегw2, њбрэто1хъ тS:
16 простирaлами покры1хъ џдръ мо1й, коврaми же сугyбыми постлaхъ, и5же t є3гv1пта,
17 шафрaномъ посы1пахъ ло1же мое2 и3 до1мъ мо1й кори1цею:
18 пріиди2 и3 наслади1мсz любве2 дaже до ќтра, грzди2 и3 повалsемсz въ по1хоти:
19 нёсть бо мyжа моегw2 въ домY, tи1де въ пyть дале1че,
20 дово1льнw сребрA взS съ собо1ю, по мно1гихъ дне1хъ возврати1тсz въ до1мъ сво1й.
21 И# прельсти2 є3го2 мно1гою бесёдою, тене1тами же ўсте1нъ (въ блyдъ) привлече2 є3го2.
22 Џнъ же ѓбіе послёдова є4й њб8юро1дэвъ, и3 ћкоже во1лъ на заколе1ніе веде1тсz, и3 ћкw пе1съ на ќзы,
23 и3ли2 ћкw є3ле1нь ўsзвленъ стрэло1ю въ ћтра: и3 спэши1тъ ћкw пти1ца въ сёть, не вёдый, ћкw на дyшу свою2 тече1тъ.
24 Нн7э ў2бо, сы1не, послyшай мене2 и3 внимaй глаго1лwмъ ќстъ мои1хъ,
25 да не ўклони1тсz въ пути6 є3S се1рдце твое2,
26 и3 да не прельсти1шисz въ стезsхъ є3S: мно1гихъ бо ўzзви1вши низве1рже, и3 безчи1сленни сyть, и5хже ўби1ла є4сть:
27 путіе2 ѓдwвы до1мъ є3S, низводsщіи въ сокрHвища смє1ртнаz.

Кни1га При1тчей соломHнихъ, ГлавA 8

1 Тёмже ты2 премyдрость проповёждь, да рaзумъ послyшаетъ тебе2.
2 На высо1кихъ бо крае1хъ є4сть, посредё же сте1зь стои1тъ:
3 при вратёхъ бо си1льныхъ присэди1тъ, во вхо1дэхъ же пое1тсz.
4 Вaсъ, q, человёцы, молю2, и3 вдаю2 мо1й глaсъ сынHмъ человёчєскимъ.
5 Ўразумёйте, неѕло1бивіи, ковaрство, ненакaзанніи же, приложи1те се1рдце.
6 Послyшайте мене2: честн†z бо рекY и3 и3знесY t ўсте1нъ пр†ваz.
7 Ћкw и4стинэ поучи1тсz гортaнь мо1й, мє1рзки же предо мно1ю ўстны2 лжи6выz.
8 Съ прaвдою вси2 глаго1лы ќстъ мои1хъ, ничто1же въ ни1хъ стро1потно, ниже2 развраще1нно.
9 Вс‰ пр†ва разумэвaющымъ, и3 пр†ва њбрэтaющымъ рaзумъ.
10 Пріими1те наказaніе, ґ не сребро2, и3 рaзумъ пaче злaта и3скуше1на: и3збирaйте же вёдэніе пaче злaта чи1ста.
11 Лyчши бо премyдрость кaменій многоцённыхъ, всsкое же честно1е недосто1йно є3S є4сть.
12 Ѓзъ премyдрость всели1хъ совётъ, и3 рaзумъ и3 смы1слъ ѓзъ призвaхъ.
13 Стрaхъ гDень ненави1дитъ непрaвды, досажде1ніz же и3 горды1ни, и3 пути6 лукaвыхъ: возненави1дэхъ же ѓзъ развращє1нныz пути6 ѕлы1хъ.
14 Мо1й совётъ и3 ўтвержде1ніе, мо1й рaзумъ, моs же крёпость.
15 Мно1ю цaріе цaрствуютъ, и3 си1льніи пи1шутъ прaвду:
16 мно1ю вельмHжи величaютсz, и3 власти1теліе мно1ю держaтъ зе1млю.
17 Ѓзъ лю1бzщыz мS люблю2, и4щущіи же мене2 њбрsщутъ блгdть.
18 Богaтство и3 слaва моS є4сть, и3 стzжaніе мно1гихъ и3 прaвда.
19 Лyчше є4сть плоди1ти мене2, пaче злaта и3 кaменіz дрaга: мои1 же плоды2 лyчше сребрA и3збрaнна.
20 Въ путе1хъ прaвды хождY и3 посредЁ сте1зь њправдaніz живY,
21 да раздэлю2 лю1бzщымъ мS и3мёніе, и3 сокрHвища и4хъ и3спо1лню благи1хъ. Ѓще возвэщY вaмъ быв†ющаz на всsкъ де1нь, помzнY, ±же t вёка, и3счести2.
22 ГDь создa мz1є3вр.: стzжa мz. начaло путjй свои1хъ въ дэлA сво‰,
23 пре1жде вBкъ њсновa мz, въ начaлэ, пре1жде не1же зе1млю сотвори1ти,
24 и3 пре1жде не1же бє1здны содёлати, пре1жде не1же произы1ти и3сто1чникwмъ во1дъ,
25 пре1жде не1же горaмъ водрузи1тисz, пре1жде же всёхъ холмHвъ раждaетъ мS.
26 ГDь сотвори2 страны6 и3 ненаселє1нныz, и3 концы6 населє1нныz поднебе1сныz.
27 є3гдA гото1вzше не1бо, съ ни1мъ бёхъ, и3 є3гдA tлучaше пrто1лъ сво1й на вётрэхъ,
28 и3 є3гдA крBпки творsше вы6шніz њ1блаки, и3 є3гдA твє1рды полагaше и3сто1чники поднебе1сныz,
29 и3 є3гдA полагaше мо1рю предёлъ є3гw2, да во1ды не мимои1дутъ ќстъ є3гw2, и3 крBпка творsше њснов†ніz земли2, бёхъ при не1мъ ўстроsющи.
30 Ѓзъ бёхъ, њ не1йже рaдовашесz, на всsкъ же де1нь веселsхсz пред8 лице1мъ є3гw2 на всsко вре1мz,
31 є3гдA веселsшесz вселе1нную соверши1въ, и3 веселsшесz њ сынёхъ человёческихъ.
32 Нн7э ў2бо, сы1не, послyшай мене2: и3 блаже1ни, и5же пути6 мо‰ сохранsтъ.
33 Ўслы1шите премyдрость, и3 ўмудри1тесz, и3 не tмещи1те.
34 Блаже1нъ мyжъ, и4же послyшаетъ мене2, и3 человёкъ, и4же пути6 мо‰ сохрани1тъ, бдsй при мои1хъ две1рехъ пrнw, соблюдazй прaги мои1хъ вхо1дwвъ:
35 и3схо1ди бо мои2 и3схо1ди животA, и3 ўготовлsетсz хотёніе t гDа:
36 согрэшaющіи же въ мS нече1ствуютъ на сво‰ дyши, и3 ненави1дzщіи мS лю1бzтъ сме1рть.

Кни1га При1тчей соломHнихъ, ГлавA 9

1 Премyдрость создA себЁ до1мъ и3 ўтверди2 столпHвъ се1дмь:
2 заклA сво‰ же1ртвєннаz, и3 раствори2 въ чaши свое1й віно2, и3 ўгото1ва свою2 трапе1зу:
3 послA сво‰ рабы6, созывaющи съ высо1кимъ проповёданіемъ на чaшу, глаго1лющи:
4 и4же є4сть безyменъ, да ўклони1тсz ко мнЁ.
5 И# тре1бующымъ ўмA рече2: пріиди1те, kди1те мо1й хлёбъ и3 пjйте віно2, є4же раствори1хъ вaмъ:
6 њстaвите безyміе и3 жи1ви бyдете, да во вёки воцарите1сz: и3 взыщи1те рaзума, да поживете2 и3 и3спрaвите рaзумъ въ вёдэніи.
7 Наказyzй ѕлы6z пріи1метъ себЁ безче1стіе, њбличazй же нечести1ваго поро1чна сотвори1тъ себе2 (*њбличє1ніz бо нечести1вому р†ны є3мY).
8 Не њбличaй ѕлы1хъ, да не возненави1дzтъ тебе2: њбличaй премyдра, и3 возлю1битъ тS.
9 Дaждь премyдрому винY, и3 премyдрэйшій бyдетъ: сказyй првdному, и3 приложи1тъ пріимaти.
10 Начaло премyдрости стрaхъ гDень, и3 совётъ с™ы1хъ рaзумъ: разумёти бо зако1нъ, по1мысла є4сть благaгw.
11 Си1мъ бо њ1бразомъ мно1гое поживе1ши вре1мz, и3 приложaтсz тебЁ лBта животA твоегw2.
12 Сы1не, ѓще премyдръ бyдеши, себЁ премyдръ бyдеши и3 и4скрєннимъ твои6мъ: ѓще же ѕо1лъ бyдеши, є3ди1нъ почерпне1ши ѕл†z. Сы1нъ накaзанъ премyдръ бyдетъ, безyмный же слуго1ю ўпотреби1тсz. И$же ўтверждaетсz на лжaхъ, се1й пасе1тъ вётры, то1й же пожене1тъ пти6цы парsщыz: њстaви бо пути6 своегw2 віногрaда, въ стезsхъ же своегw2 земледёланіz заблуди2, прохо1дитъ же сквозЁ пусты1ню безво1дную и3 зе1млю њпредэле1нную въ жaждэхъ, собирaетъ же рукaма непло1діе.
13 ЖенA безyмнаz и3 проде1рзаz скуднA хлёбомъ бывaетъ, ћже не вёсть стыдёніz,
14 сёде при две1рехъ до1му своегw2, на стольцЁ ћвэ на сто1гнахъ,
15 призывaющаz мимоходsщихъ и3 и3справлsющихъ пути6 сво‰:
16 и4же є4сть t вaсъ безyмнэйшій, да ўклони1тсz ко мнЁ: и3 лишє1ннымъ рaзума повелэвaю, глаго1лющи:
17 хлёбwмъ сокровє1ннымъ въ слaдость прикосни1тесz и3 во1ду татьбы2 слaдкую пjйте.
18 Џнъ же не вёсть, ћкw земноро1дніи ў неS погибaютъ и3 во днЁ ѓда њбрэтaютсz. Но tскочи2, не заме1дли на мёстэ є3S, ниже2 настaви џка своегw2 къ не1й: тaкw бо про1йдеши во1ду чуждyю и3 пре1йдеши рэкY чуждyю: t воды1 же чуждjz њшaйсz и3 t и3сто1чника чуждaгw не пjй, да мно1гое вре1мz поживе1ши, и3 приложaтсz тебЁ лBта животA.
Lire la suite:Кни1га При1тчей соломHнихъ, ГлавA 10
Pour que les textes en grec s’affichent correctement, il est préférable d’installer la police Lucida Sans Unicode. De même, pour les textes en slavon ancien, installez la police Hirmos. Si votre navigateur prend en charge CSS3, les polices s’afficheront automatiquement.
La Bible
Réflexions
FAQ
Liens
À propos
Plan du site
Réalisation:  © 2001–2026 Web-M v:2.0.3.107

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.