Marc, Глава 3, стихи 20-35: BIBLE, Traduction en slavon d'Église == BIBLE-CENTRE

T мaрка С™о1е бlговэствовaніе, ГлавA 3, стіхи2 20-35

²⁰(За? #13#.) И# пріидо1ша въ до1мъ: и3 собрaсz пaки наро1дъ, ћкw не мощи2 и5мъ ни хлёба ћсти.

²¹И# слы1шавше и5же бsху ў негw2, и3зыдо1ша, да и4мутъ є3го2: глаго1лаху бо, ћкw неи1стовъ є4сть.

²²И# кни1жницы, и5же t їеrли1ма низше1дшіи, глаго1лаху, ћкw веельзевyла и4мать и3 ћкw њ кнsзи бэсо1встэмъ и3зго1нитъ бёсы.

²³И# призвaвъ и5хъ, въ при1тчахъ гlаше и5мъ: кaкw мо1жетъ сатанA сатанY и3згони1ти;

²⁴И# ѓще цaрство на сS раздэли1тсz, не мо1жетъ стaти цaрство то2:

²⁵и3 ѓще до1мъ на сS раздэли1тсz, не мо1жетъ стaти до1мъ то1й:

²⁶и3 ѓще сатанA востA на сS сaмъ и3 раздэли1сz, не мо1жетъ стaти, но коне1цъ и4мать.

²⁷Никто1же мо1жетъ сосyды крёпкагw, вше1дъ въ до1мъ є3гw2, расхи1тити, ѓще не пе1рвэе крёпкаго свsжетъ: и3 тогдA до1мъ є3гw2 расхи1титъ.

²⁸(За? #14#.) Ґми1нь гlю вaмъ, ћкw вс‰ tпyстzтсz согрэшє1ніz сынHмъ человёчєскимъ, и3 хулє1ніz, є3ли6ка ѓще восхyлzтъ:

²⁹ґ и4же восхyлитъ на д¦а с™aго, не и4мать tпуще1ніz во вёки, но пови1ненъ є4сть вёчному судY.

³⁰Зане2 глаго1лаху: дyха нечи1стаго и4мать.

³¹Пріидо1ша ќбw м™и и3 брaтіz є3гw2, и3 внЁ стоsще послaша къ немY, зовyще є3го2.

³²И# сэдsше наро1дъ њ1крестъ є3гw2. Рёша же є3мY: се2, м™и твоS и3 брaтіz тво‰ (и3 сєстры2 тво‰) внЁ и4щутъ тебе2.

³³И# tвэщA и5мъ, гlz: кто2 є4сть м™и моS, и3ли2 брaтіz мо‰;

³⁴И# соглsдавъ њ1крестъ себє2 сэдsщыz, гlа: се2, м™и моS и3 брaтіz мо‰:

³⁵и4же бо ѓще сотвори1тъ во1лю б9ію, се1й брaтъ мо1й и3 сестрA моS и3 м™и (ми2) є4сть.

Pour que les textes en grec s’affichent correctement, il est préférable d’installer la police Lucida Sans Unicode. De même, pour les textes en slavon ancien, installez la police Hirmos. Si votre navigateur prend en charge CSS3, les polices s’afficheront automatiquement.


	Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible. Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.