Bible-Centre
Toute la Bible
Traduction en slavon d'Église (ru)

Кни1га Судjй їсрaилевыхъ, ГлавA 5

И# воспЁ деввHра и3 варaкъ сы1нъ ґвінее1мовъ въ то1й де1нь, и3 рече2:
внегдA начaти вождHмъ во ї}ли, въ произволе1ніи людjй, благослови1те гDа.
Ўслы1шите, цaріе, и3 внуши1те, кн‰зи: ѓзъ гDеви воспою2 и3 пою2 бг7у ї}леву.
ГDи, во и3схо1дэ твое1мъ t сиjра, внегдA воздвизaтисz тебЁ t селA є3дHмова, землS потрzсе1сz, и3 не1бо возмути1сz, и3 њ1блацы и3скaпаша во1ду:
го1ры подвиго1шасz t лицA гDа є3лwі2, тaz сінA t лицA гDа бг7а ї}лева.
Во дни6 самегaра сы1на ґнafова, во дни6 їаи1ли, њскудёша путіе2, и3 и3до1ша въ пути6 кри6вы, и3 и3до1ша въ пути6 развращє1нны:
њскудёша живyщіи во ї}ли, њскудёша до1ндеже востA деввHра, до1ндеже востA мaти во ї}ли:
и3збрaша бо1ги нHвы, ћкw хлёбъ ћченъ, тогдA воевaша грaды кнzзе1й: щи1тъ не kви1сz, ниже2 копіе2 въ четы1редесzти ты1сzщахъ во ї}ли.
Се1рдце мое2 на ўчинє1ннаz во ї}ли: си1льніи людjй, благослови1те гDа.
10 э4здzщіи на nслsтехъ бёлыхъ въ полyдне, и3 сэдsщіи на суди1щи, и3 ходsщіи на пути6 со1нмwвъ, провэщaйте.
11 Глaсъ пле1щущихъ посредЁ веселsщихсz: тaмw дадsтъ прaвду. ГDи, пр†вды ўкрэпи2 во ї}ли: тогдA разыдо1шасz во грaды сво‰ лю1діе гDни.
12 Востaни, востaни, деввHра: востaни, востaни, глаго1ли съ пёснію: востaни, варaче, и3 плэни2 плёнъ тво1й, сы1не ґвінее1мль.
13 ТогдA возвели1чисz си1ла є3гw2: гDь смири2 мнЁ крёпльшыz менє2.
14 Лю1діе є3фрє1мли ўтоми1ша и5хъ въ доли1нэ: брaтъ тво1й веніамjнъ въ лю1дехъ твои1хъ: t менє2 махjръ снидо1ша взыскyющіи, и3 t завулHна ўкрэплsющіисz въ ски1птрэ повэствовaніz пи1сменника.
15 И# нач†льницы во їссахaрэ съ деввHрою и3 варaкомъ: тaкw варaкъ tпусти2 пёшихъ свои1хъ въ доли1ну, въ раздэлє1ніz руви1мwва, вели6ка и3спыт†ніz се1рдца.
16 Вскyю ми2 сэди1ши посредЁ мосфаfе1мwвъ, слы1шати звиздaніе воставaющихъ проити2 въ раздэлє1ніz руви6млz; вє1ліz и3спыт†ніz се1рдца.
17 Галаaдъ, њб8 nнY странY їoрдaна всели1сz: и3 дaнъ, вскyю њбитaеши въ корабле1хъ; ґси1ръ њбитA при бре1зэхъ морски1хъ, и3 въ раздэле1ніихъ свои1хъ всели1сz.
18 ЗавулHнъ, лю1діе ўкори1ша дyшу свою2 на сме1рть: и3 нефfалjмъ на высотaхъ селA.
19 И# пріидо1ша къ немY цaріе, и3 њполчи1шасz, тогдA воевaша цaріе ханаaнстіи во fанаaхэ, ў воды2 магеддw2: мно1жества сребрA не взsша.
20 T небесе2 њполчи1шасz ѕвёзды, t чи1на своегw2 њполчи1шасz съ сісaрою.
21 Водоте1чь кісHновъ и3зве1рже и5хъ, водоте1чь кадимjнъ, водоте1чь кісHновъ: попере1тъ є3го2 душA моS си1льнаz.
22 ТогдA tсэко1шасz кwпы1та кHнскаz t топтaніz си1льныхъ є3гw2.
23 Проклинaйте мазHра, рече2 ѓгг7лъ гDень, проклsтіемъ проклени1те живyщихъ въ не1мъ, ћкw не пріидо1ша въ по1мощь гDню, въ по1мощь (гDню) въ си1льныхъ.
24 Да благослови1тсz въ женaхъ їаи1ль, женA хаве1ра кіне1ева, t же1нъ въ кyщи да благослови1тсz:
25 воды2 проси2 ў неS, и3 даде2 є3мY млеко2 въ чaши: преимyщихъ принесе2 мaсло крaвіе:
26 рyку свою2 лёвую къ колY простре2, и3 десни1цу свою2 ко млaту рабо1тающихъ, и3 ўби2 сісaру: разби2 главY є3гw2, и3 порази2, прободе2 скр†ніz є3гw2:
27 междY ногaма є3S повали1сz: паде2 ўтружде1нъ, и3 ќмре посредЁ но1гъ є3S, и3 тaмw паде2 бёднэ.
28 Nко1нцемъ взирaше мaти сісaрина, nкно1мъ сквозЁ реше1тку, что2 заме1дли колесни1ца є3гw2 пріити2; вскyю ўме1длиша стопы6 колесни1цъ є3гw2;
29 Мyдріи начaльствующіи є3S tвэщaша є4й, и3 самA tвэщавaше словесA сво‰ себЁ:
30 не њбрsщутъ ли є3гw2 раздэлsюща кwры1сти, ўдружaюща другHмъ на главY мyжа си1льна; кwры1сти шaрwвъ сісaрэ, кwры1сти шaрwвъ разли1чіz, шaры и3спещре1нныхъ, сі‰ вы1и є3гw2 кwры1сти.
31 Тaкw да поги1бнутъ вси2 врази2 твои2, гDи: и3 лю1бzщіи є3го2, ћкоже восто1къ со1лнца въ си1лэ свое1й.
32 И# бы1сть въ поко1и землS четы1редесzть лётъ.
Pour que les textes en grec s’affichent correctement, il est préférable d’installer la police Lucida Sans Unicode. De même, pour les textes en slavon ancien, installez la police Hirmos. Si votre navigateur prend en charge CSS3, les polices s’afficheront automatiquement.

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.