Bible-Centre
Toute la Bible
Traduction en slavon d'Église (ru)

Кни1га І4wва, ГлавA 33

1 Но послyшай, јwве, слове1съ мои1хъ и3 бесёду мою2 внуши2:
2 се1 бо, tверзо1хъ ўстA мо‰, и3 возглаго1ла љзы1къ мо1й:
3 чи1сто се1рдце мое2 во словесёхъ, рaзумъ же ўстнY моє1ю чи6стаz ўразумёетъ:
4 д¦ъ б9ій сотвори1вый мS, дыхaніе же вседержи1телево поучaющее мS:
5 ѓще мо1жеши, дaждь ми2 tвётъ къ си6мъ: потерпи2, стaни проти1ву менє2, и3 ѓзъ проти1ву тебє2.
6 T бре1ніz сотворе1нъ є3си2 ты2, ћкоже и3 ѓзъ: t тогHжде сотворе1ніz є3смы2:
7 не стрaхъ мо1й тS смzте1тъ, ниже2 рукA моS тzжкA бyдетъ на тS.
8 Nбaче ре1клъ є3си2 во ќшы мои2, и3 глaсъ глагHлъ твои1хъ ўслы1шахъ, зане1же глаго1леши:
9 чи1стъ є4смь ѓзъ, не согрэшaz, непоро1ченъ же є4смь, и4бо не беззако1нновахъ:
10 зазо1ръ же на мS њбрёте и3 мни1тъ мS, ћкw проти1вника себЁ:
11 вложи1 же но1гу мою2 въ дре1во и3 надсмотрsлъ пути6 мо‰ вс‰.
12 Кaкw бо глаго1леши, ћкw прaвъ є4смь, и3 не послyша мене2; Вёченъ бо є4сть, и4же над8 зємны1ми.
13 Глаго1леши бо: чесw2 рaди прaвды моеS не ўслы1ша всsко сло1во;
14 є3ди1ною бо возглаго1летъ гDь, второ1е же во снЁ, и3ли2 въ поуче1ніи нощнёмъ,
15 и3ли2, ћкw є3гдA напaдаетъ стрaхъ лю1тъ на человёки, во дремaніихъ на ло1жи:
16 тогдA tкры1етъ ќмъ человёческій, видёньми стрaха тацёми и5хъ ўстраши1тъ,
17 да возврати1тъ человёка t непрaвды, тёло же є3гw2 t паде1ніz и3збaви,
18 пощадё же дyшу є3гw2 t сме1рти, є4же не пaсти є3мY на брaни.
19 Пaки же њбличи2 є3го2 болёзнію на ло1жи и3 мно1жество косте1й є3гw2 разслaби:
20 всsкагw же брaшна пшени1чна не возмо1жетъ пріsти, ґ душA є3гw2 ћди хо1щетъ,
21 до1ндеже согнію1тъ плHти є3гw2, и3 покaжетъ кHсти є3гw2 то1щz:
22 прибли1жисz же на сме1рть душA є3гw2, и3 живо1тъ є3гw2 во ѓдэ.
23 Ѓще бyдетъ ты1сzща ѓгг7лъ смертоно1сныхъ, є3ди1нъ t ни1хъ не ўzзви1тъ є3го2: ѓще помы1слитъ се1рдцемъ њбрати1тисz ко гDу, повёсть же человёку сво1й зазо1ръ, и3 безyміе свое2 покaжетъ,
24 застyпитъ є5, є4же не впaсти є3мY въ сме1рть, њбнови1тъ же тёло є3гw2 ћкоже повапле1ніе на стэнЁ, кHсти же є3гw2 и3спо1лнитъ мо1зга:
25 ўмzгчи1тъ же є3гw2 пло1ть ћкоже младе1нца, и3 ўстро1итъ є3го2 возмужaвша въ человёцэхъ.
26 Помо1литсz же ко гDу и3 пріsтъ и4мъ бyдетъ, вни1детъ же лице1мъ весе1лымъ со и3сповёданіемъ, воздaстъ же человёкwмъ прaвду свою2.
27 Посе1мъ тогдA зaзритъ человёкъ сaмъ себЁ, глаго1лz: kков†z содэвaхъ; и3 не по досто1инству и3стzзa мz, њ ни1хже согрэши1хъ:
28 спаси2 дyшу мою2, є4же не вни1ти во и3стлёніе, и3 жи1знь моS свётъ ќзритъ.
29 Се2, сі‰ вс‰ твори1тъ крёпкій (бг7ъ) пути6 три2 съ мyжемъ:
30 но и3збaви дyшу мою2 t сме1рти, да живо1тъ мо1й во свётэ хвaлитъ є3го2.
31 Внимaй, јwве, и3 послyшай мене2, премолчи2, и3 ѓзъ возглаго1лю:
32 и3 ѓще тебЁ сyть словесA, tвэщaй ми2: глаго1ли, хощy бо њправди1тисz тебЁ:
33 ѓще же ни2, ты2 послyшай мене2, ўмолчи2, и3 научy тz премyдрости.
Pour que les textes en grec s’affichent correctement, il est préférable d’installer la police Lucida Sans Unicode. De même, pour les textes en slavon ancien, installez la police Hirmos. Si votre navigateur prend en charge CSS3, les polices s’afficheront automatiquement.

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.