Bible-Centre
Toute la Bible
Traduction en slavon d'Église (ru)

Бытіе2, ГлавA 50

1 И# припaдъ їHсифъ на лице2 nтцA своегw2, плaкасz (го1рькw) њ не1мъ и3 њблобызA є3го2:
2 и3 повелЁ їHсифъ рабHмъ свои6мъ погребaтелємъ погребсти2 nтцA своего2. И# погребо1ша погребaтеліе ї}лz.
3 И# и3спо1лнишасz є3мY четы1редесzть днjй: тaкw бо и3счислsютсz днjе погребе1ніz: и3 плaкасz є3гw2 є3гv1петъ се1дмьдесzтъ днjй.
4 є3гдa же преидо1ша днjе плaча, глаго1ла їHсифъ ко вельмо1жамъ фараHнwвымъ, глаго1лz: ѓще њбрэто1хъ благодaть пред8 вaми, рцы1те њ мнЁ во ќшы фараHну, глаго1люще:
5 nте1цъ мо1й заклs мz пре1жде скончaніz (своегw2), глаго1лz: во гро1бэ, є3го1же и3скопaхъ себЁ въ земли2 ханаaни, тaмw мS погреби2: нн7э ў2бо возше1дъ погребY nтцA моего2 и3 возвращyсz. И# реко1ша фараHну по словеси2 їHсифову.
6 И# рече2 фараHнъ ко їHсифу: взы1ди, погреби2 nтцA твоего2, ћкоже заклs тz.
7 И# взы1де їHсифъ погребсти2 nтцA своего2. И# совзыдо1ша съ ни1мъ вси2 раби2 фараw6ни и3 старBйшины до1му є3гw2, и3 вси2 старBйшины земли2 є3гv1петскіz,
8 и3 ве1сь до1мъ їHсифовъ и3 брaтіz є3гw2, и3 ве1сь до1мъ nтцA є3гw2 и3 срHдницы є3гw2: џвцы же и3 волы2 њстaвиша въ земли2 гесе1мъ.
9 И# совзыдо1ша съ ни1мъ и3 колєсни1цы и3 кHнницы, и3 бы1сть по1лкъ вели1къ ѕэлw2.
10 И# пріидо1ша на гумно2 ґтaдово, є4же є4сть њб8 њ1нъ по1лъ їoрдaна, и3 рыдaша є3гw2 рыдaніемъ ве1ліимъ и3 крёпкимъ ѕэлw2: и3 сотвори2 плaчь nтцY своемY се1дмь днjй.
11 И# ви1дэша жи1теліе земли2 ханаaнскіz плaчь на гумнЁ ґтaдовэ и3 рёша: плaчь вели1къ се1й є4сть є3гv1птzнwмъ. Сегw2 рaди нарече1сz и4мz мёсту томY плaчь є3гv1петскъ, є4же є4сть њб8 њ1нъ по1лъ їoрдaна.
12 И# сотвори1ша є3мY тaкw сы1нове є3гw2, ћкоже заповёда и5мъ.
13 И# взsша є3го2 сы1нове є3гw2 въ зе1млю ханаaню и3 погребо1ша є3го2 въ пеще1рэ сугyбэй, ю4же стzжA ґвраaмъ пеще1ру въ стzжaніе гро1ба t є3фрHна хетте1анина, прsмw мамврjи.
14 И# возврати1сz їHсифъ во є3гv1петъ, сaмъ и3 брaтіz є3гw2 и3 вси2 совозше1дшіи погребсти2 nтцA є3гw2.
15 Ви1дэвше же брaтіz їHсифwвы, ћкw ќмре nте1цъ и4хъ, рёша: да не когдA воспомzне1тъ ѕло1бу нaшу їHсифъ и3 воздаsніемъ воздaстъ нaмъ за вс‰ ѕл†z, ±же показaхомъ є3мY.
16 И# прише1дше ко їHсифу реко1ша: nте1цъ тво1й заклS пре1жде кончи1ны своеS, глаго1лz:
17 тaкw рцы1те їHсифу: њстaви и5мъ непрaвду и3 грёхъ и4хъ, ћкw лук†ваz тебЁ показaша: и3 нн7э пріими2 непрaвду рабHвъ бг7а nтцA твоегw2. И# плaкасz їHсифъ, глаго1лющымъ и5мъ къ немY.
18 И# прише1дше къ немY реко1ша: се2, мы2 тебЁ раби2.
19 И# рече2 къ ни6мъ їHсифъ: не бо1йтесz, б9ій бо є4смь ѓзъ:
20 вы2 совэщaсте на мS ѕл†z, бг7ъ же совэщA њ мнЁ во бlг†z, дабы2 бы1ло ћкоже дне1сь, и3 препитaлисz бы лю1діе мно1зи.
21 И# рече2 и5мъ: не бо1йтесz, ѓзъ препитaю вaсъ и3 до1мы вaшz. И# ўтёши и5хъ, и3 глаго1ла и5мъ по се1рдцу и4хъ.
22 И# всели1сz їHсифъ во є3гv1птэ сaмъ и3 брaтіz є3гw2 и3 ве1сь до1мъ nтцA є3гw2: и3 поживе2 їHсифъ лётъ сто2 де1сzть.
23 И# ви1дэ їHсифъ є3фрє1мли дёти до тре1тіzгw ро1да: и3 сы1нове махjра сы1на манассjина роди1шасz при бе1дрэхъ їHсифовыхъ.
24 И# рече2 їHсифъ брaтіи свое1й, глаго1лz: ѓзъ ўмирaю, посэще1ніемъ же посэти1тъ вaсъ бг7ъ и3 и3зведе1тъ вaсъ t земли2 сеS въ зе1млю, њ не1йже клsтсz бг7ъ nтцє1мъ нaшымъ ґвраaму, їсаaку и3 їaкwву.
25 И# заклS їHсифъ сы1ны ї}лєвы, глаго1лz: въ посэще1ніи, и4мже посэти1тъ вaсъ бг7ъ, совознеси1те и3 кHсти мо‰ tсю1ду съ вaми.
26 И# скончaсz їHсифъ сы1й лётъ стA десzти2: и3 погребо1ша є3го2, и3 положи1ша въ рaцэ во є3гv1птэ.
Pour que les textes en grec s’affichent correctement, il est préférable d’installer la police Lucida Sans Unicode. De même, pour les textes en slavon ancien, installez la police Hirmos. Si votre navigateur prend en charge CSS3, les polices s’afficheront automatiquement.

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.