Bible-Centre
Toute la Bible
Traduction en slavon d'Église (ru)

Дэ‰ніz с™ы1хъ ґпcлъ, ГлавA 10

Мyжъ же нёкій бЁ въ кесарjи, и4менемъ корни1лій, со1тникъ t спjры нарицaющіzсz їталjйскіz,
благоговёинъ и3 боsйсz бг7а со всёмъ до1момъ свои1мъ, творsй ми1лwстыни мнHги лю1демъ и3 молsйсz бг7у всегдA:
ви1дэ въ видёніи ћвэ, ћкw въ чaсъ девsтый дне2, ѓгг7ла б9іz сше1дша къ немY и3 ре1кша є3мY: корни1ліе.
Џнъ же воззрёвъ нaнь и3 пристрaшенъ бы1въ рече2: что2 є4сть, гDи; рече1 же є3мY: мwли1твы тво‰ и3 ми1лwстыни тво‰ взыдо1ша на пaмzть пред8 бг7а:
и3 нн7э посли2 во їoппjю муже1й и3 призови2 сjмwна, нарицaемаго петрA:
се1й стрaнствуетъ ў нёкоегw сjмwна ўсмарS, є3мyже є4сть до1мъ при мо1ри: то1й рече1тъ тебЁ глаго1лы, въ ни1хже сп7се1шисz ты2 и3 ве1сь до1мъ тво1й.
И# ћкоже tи1де ѓгг7лъ глаго1лzй корни1лію, пригласи1въ двA t рабHвъ свои1хъ и3 во1ина благочести1ва t служaщихъ є3мY
и3 сказaвъ и5мъ вс‰, послA и5хъ во їoппjю.
Воyтріе же, путьше1ствующымъ и5мъ и3 ко грaду приближaющымсz, взы1де пе1тръ на го1рницу помоли1тисz, њ часЁ шестёмъ.
10 Бы1сть же пріaлченъ и3 хотsше вкуси1ти: гото1вzщымъ же њ1нэмъ, нападе2 нaнь ќжасъ,
11 и3 ви1дэ не1бо tве1рсто и3 сходsщъ нaнь сосyдъ нёкій, ћкw плащани1цу ве1лію, по четы1ремъ крaємъ привsзанъ и3 ни1зу спущaемь на зе1млю,
12 въ не1мже бsху вс‰ четверонHгаz земли2 и3 ѕвёріе и3 гaди и3 пти6цы небє1сныz.
13 И# бы1сть глaсъ къ немY: востaвъ, пе1тре, заколи2 и3 ћждь.
14 Пе1тръ же рече2: никaкоже, гDи, ћкw николи1же kдо1хъ всsко скве1рно и3ли2 нечи1сто.
15 И# (се2) глaсъ пaки къ немY втори1цею: ±же бг7ъ њчcтилъ є4сть, ты2 не скверни2.
16 Сіе1 же бы1сть три1щи: и3 пaки взsсz сосyдъ на не1бо.
17 Ћкоже въ себЁ недоумэвaшесz пе1тръ, что1 бы бы1ло видёніе, є4же ви1дэ, и3 се2, мyжіе по1сланніи t корни1ліа, вопро1шше и3 ўвёдэвше до1мъ сjмwновъ, стaша пред8 враты2
18 и3 возглaшше вопрошaху, ѓще сjмwнъ, нарицaемый пе1тръ, здЁ стрaнствуетъ.
19 Петрy же размышлsющу њ видёніи, рече2 є3мY д¦ъ: се2, мyжіе тріе2 и4щутъ тебє2:
20 но востaвъ сни1ди и3 и3ди2 съ ни1ми, ничто1же разсуждaz: зане2 ѓзъ послaхъ и5хъ.
21 (За? #25#.) Соше1дъ же пе1тръ къ мужє1мъ пHсланнымъ къ немY t корни1ліа, рече2: се2, ѓзъ є4смь, є3гHже и4щете: кaz є4сть винA, є3sже рaди пріидо1сте;
22 Nни1 же реко1ша: корни1лій со1тникъ, мyжъ првdнъ и3 боsйсz бг7а, свидётельствованъ t всегw2 kзы1ка їуде1йска, ўвэще1нъ є4сть t ѓгг7ла с™а призвaти тS въ до1мъ сво1й и3 слы1шати глаго1лы t тебє2.
23 Призвaвъ же и5хъ ўчреди2: наyтріе же пе1тръ востaвъ и4де съ ни1ми, и3 нёцыи t брaтій, и5же t їoппjи, и3до1ша съ ни1мъ:
24 и3 наyтріе внидо1ша въ кесарjю. Корни1лій же бЁ чaz и5хъ, созвaвъ сро1дники сво‰ и3 любє1зныz дрyги.
25 Ћкоже бы1сть вни1ти петрY, срёте є3го2 корни1лій, и3 пaдъ на ногY є3гw2 поклони1сz.
26 Пе1тръ же воздви1же є3го2, глаго1лz: востaни: и3 ѓзъ сaмъ человёкъ є4смь.
27 И# съ ни1мъ бесёдуz, вни1де и3 њбрёте собрaвшыzсz мнHги:
28 рече1 же къ ни6мъ: вы2 вёсте, ћкw не лёпо є4сть мyжу їуде1анину прилэплsтисz и3ли2 приходи1ти ко и3ноплеме1ннику: и3 мнЁ бг7ъ показA ни є3ди1наго скве1рна и3ли2 нечи1ста глаго1лати человёка:
29 тёмже и3 без8 сумнёніz пріидо1хъ призвaнъ: вопрошaю вы2 ў2бо, коеS рaди вины2 послaсте по мене2;
30 И# корни1лій рече2: t четве1ртагw дне2 дaже до сегw2 часA бёхъ постsсz и3 въ девsтый чaсъ молsсz въ домY мое1мъ: и3 се2, мyжъ стA предо мно1ю во nде1жди свётлэ
31 и3 рече2: корни1ліе, ўслы1шана бы1сть моли1тва твоS, и3 ми1лwстыни тво‰ помzнyшасz пред8 бг7омъ:
32 посли2 ў2бо во їoппjю и3 призови2 сjмwна, и4же нарицaетсz пе1тръ: се1й стрaнствуетъ въ домY сjмwна ўсмарS бли1з8 мо1рz: и4же прише1дъ возглаго1летъ тебЁ.
33 Ѓбіе ў2бо послaхъ къ тебЁ, ты1 же до1брэ сотвори1лъ є3си2 прише1дъ: нн7э ў2бо вси2 мы2 пред8 бг7омъ предстои1мъ слы1шати вс‰ повелBннаz тебЁ t бг7а.
34 (За? #26#.) Tве1рзъ же пе1тръ ўстA, рече2: пои1стиннэ разумэвaю, ћкw не на лиц† зри1тъ бг7ъ,
35 но во всsцэмъ kзы1цэ боsйсz є3гw2 и3 дёлаzй прaвду пріsтенъ є3мY є4сть:
36 сло1во, є4же послA сынHмъ ї}лєвымъ, бlговэствyz ми1ръ ї}съ хrто1мъ: се1й є4сть всBмъ гDь:
37 вы2 вёсте глаго1лъ бы1вшій по все1й їуде1и, наче1ншійсz t галіле1и, по креще1ніи, є4же проповёда їwaннъ:
38 ї}са, и4же t назаре1та, ћкw помaза є3го2 бг7ъ д¦омъ с™ы1мъ и3 си1лою, и4же про1йде бlгодaтельствуz и3 и3сцэлsz вс‰ наси1лwванныz t діaвола, ћкw бг7ъ бsше съ ни1мъ:
39 и3 мы2 є3смы2 свидётелє всёхъ, ±же сотвори2 во странЁ їуде1йстэй и3 во їеrли1мэ: є3го1же и3 ўби1ша, повёшше на дре1вэ.
40 Сего2 бг7ъ воскRси2 въ тре1тій де1нь и3 даде2 є3мY kвле1ну бы1ти,
41 не всBмъ лю1демъ, но нaмъ свидётелємъ преднаречє1ннымъ t бг7а, и5же съ ни1мъ kдо1хомъ и3 пи1хомъ, по воскrніи є3гw2 t ме1ртвыхъ:
42 и3 повелЁ нaмъ проповёдати лю1демъ и3 засвидётельствовати, ћкw то1й є4сть нарече1нный t бг7а судіS живы6мъ и3 мє1ртвымъ:
43 њ се1мъ вси2 прbро1цы свидётельствуютъ, њставле1ніе грэхHвъ пріsти и4менемъ є3гw2 всsкому вёрующему во1нь.
44 (За? #27#.) є3ще1 же глаго1лющу петрY глаго1лы сі‰, нападе2 д¦ъ с™ы1й на вс‰ слы1шащыz сло1во.
45 И# ўжасо1шасz и5же t њбрёзаніz вёрніи, є3ли1цы пріидо1ша съ петро1мъ, ћкw и3 на kзы1ки дaръ с™aгw д¦а и3зліsсz:
46 слы1шаху бо и5хъ глаго1лющихъ љзы6ки и3 величaющихъ бг7а. ТогдA tвэщA пе1тръ:
47 є3дA во1ду возбрани1ти мо1жетъ кто2, є4же не крести1тисz си6мъ, и5же д¦ъ с™ы1й пріsша, ћкоже и3 мы2;
48 Повелё же и5мъ крести1тисz во и4мz ї}съ хrто1во. ТогдA моли1ша є3го2 пребы1ти ў ни1хъ дни6 нBкіz.
Pour que les textes en grec s’affichent correctement, il est préférable d’installer la police Lucida Sans Unicode. De même, pour les textes en slavon ancien, installez la police Hirmos. Si votre navigateur prend en charge CSS3, les polices s’afficheront automatiquement.

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.