Кни1га вторaz є4здры, Глава 6: BIBLE, Traduction en slavon d'Église == BIBLE-CENTRE

Кни1га вторaz є4здры, ГлавA 6

¹Во второ1е же лёто цaрства дaріева прbро1чества ґгге1й и3 захaріа сы1нъ ѓддовъ, прbро1цы, ко їуде1ємъ, и5же во їуде1и и3 во їеrли1мэ, и4менемъ гDа бг7а ї}лєва къ ни6мъ.

²ТогдA стaвъ зоровaвель сы1нъ салаfіи1левъ и3 їисyсъ сы1нъ їwседе1ковъ, начaста созидaти до1мъ гDень, и4же во їеrли1мэ, сyщымъ съ ни1ми прbро1кwмъ гDнимъ помагaющымъ и5мъ.

³Въ то2 вре1мz пріи1де къ ни6мъ сісjнній воево1да сmрjйскій и3 фінікjйскій и3 саfравузaнъ и3 дрyзіе є3гw2, и3 реко1ша и5мъ:

⁴чjимъ повелёніемъ вы2 до1мъ се1й созидaете, и3 кро1въ се1й, и3 и4на вс‰ совершaете; и3 кто2 сyть строи1теліе, и5же сі‰ созидaютъ,

⁵И# и3мёша блгdть посэще1ніz бы1вшагw на плэне1ніе t гDа старBйшины їуде1йстіи:

⁶и3 не возбрани1ша и5мъ созидaти, до1ндеже возвэсти1тсz дaрію њ си1хъ и3 tвэщaно бyдетъ.

⁷Њ1бразъ же послaніz, є4же писaша дaрію и3 послaша: сісjнній воево1да сmрjйскій и3 фінікjйскій и3 саfравузaнъ и3 дрyзіе, и5же въ сmрjи и3 фінікjи воевHды, царю2 дaрію рaдоватисz:

⁸вс‰ знaєма да бyдутъ господи1ну нaшему царю2, ћкw прише1дше во странY їуде1йску и3 вше1дше во їеrли1мъ грaдъ, њбрэто1хомъ t плэне1ніz старёйшинъ їуде1йскихъ во їеrли1мэ грaдэ

⁹созидaющихъ до1мъ гDу вели1къ, но1въ t кaменей те1саныхъ драги1хъ, полагaюще древA въ стэнaхъ,

¹⁰и3 дэлA т† съ прилэжaніемъ творsтсz, и3 преспэвaетъ дёло въ рукaхъ и4хъ и3 во все1й слaвэ и3 прилэжaніи совершaетсz:

¹¹тогдA вопроси1хомъ старёйшинъ џныхъ, глаго1люще: чjимъ повелёніемъ вы2 созидaете до1мъ се1й и3 дэлA т† њсновaете;

¹²вопроси1хомъ ў2бо и5хъ, да вёдомо сотвори1мъ тебЁ и3 напи1шемъ ти2 человBкъ предстaтелей, и3 и3ме1нъ писaніz и3спроси1хомъ t џныхъ предстaтелей:

¹³тjи же tвэщaша нaмъ, глаго1люще: мы2 є3смы2 раби2 гDа, и4же сотвори2 не1бо и3 зе1млю,

¹⁴и3 созидaшесz се1й до1мъ пре1жде лётъ мно1гихъ t царS ї}лева вели1кагw и3 крёпкагw, и3 соверши1сz,

¹⁵и3 поне1же nтцы2 нaши прогнёвавше согрэши1ша къ бг7у ї}леву нбcному, предаде2 и5хъ въ рyки навуходоно1сора царS вавmлHнскагw, царS халде1йска,

¹⁶до1мъ же то1й разори1вше сожго1ша и3 людjй плэни1ша въ вавmлHнъ:

¹⁷въ пе1рвое же лёто цaрствующу кv1ру царю2 над8 страно1ю вавmлHнскою, писA цaрь кv1ръ до1мъ то1й созидaти,

¹⁸и3 свzщє1нныz сосyды златы6z и3 срє1брzныz, и5хже и3знесе2 навуходоно1соръ и3з8 до1му, и4же во їеrли1мэ, и3 постaви | во свое1мъ кaпищи, пaки и3знесе2 т† кv1ръ цaрь t хрaма, и4же въ вавmлHнэ и3 предаде2 и5хъ зоровaвелю и3 санавассaру воево1дэ,

¹⁹и3 повелёно бы1сть є3мY tнести2 вс‰ сі‰ сосyды и3 возложи1ти во хрaмъ, и4же во їеrли1мэ, и3 хрaмъ гDень се1й созидaти на мёстэ є3гw2:

²⁰тогдA санавассaръ џный прише1дъ, положи2 њснов†ніz до1му гDнz, и4же во їеrли1мэ, и3 t џнагw дaже донн7э зи1ждемый не пріS соверше1ніz:

²¹нн7э ў2бо, ѓще ўго1дно тебЁ, q, царю2, да пои1щетсz въ цaрскихъ книгохрани1льницахъ кv1ровыхъ (±же въ вавmлHнэ),

²²и3 ѓще њбрётено бyдетъ съ повелёніемъ кv1ра царS бы1вшее строе1ніе до1му гDнz, и4же во їеrли1мэ, и3 сyдитсz t господи1на царS нaшегw, да возвэсти1тсz њ тёхъ нaмъ.

²³ТогдA цaрь дaрій повелЁ и3скaти въ цaрскихъ книгохрани1льницахъ сyщихъ въ вавmлHнэ, и3 њбрётено бы1сть во є3кватaнэхъ, во грaдэ сyщемъ во странЁ мидjйстэй, мёсто є3ди1но (въ лэтопи1сцэ), въ не1мже напи6сана бsху сі‰:

²⁴въ лёто пе1рвое цaрствующу кv1ру, цaрь кv1ръ повелЁ до1мъ гDень, и4же во їеrли1мэ, созидaти, и3дёже жрsху nгне1мъ непрестaннымъ,

²⁵є3гHже высотA лакHтъ шестьдесsтъ, широтA лакHтъ шестьдесsтъ, съ домaми кaменей те1саныхъ треми2 и3 съ до1момъ древsнымъ тогw2 мёста но1вымъ є3ди1нымъ, и3 расхо1ды даsти и3з8 до1му кv1ра царS:

²⁶и3 свzщє1нныz сосyды до1му гDнz златы6z же и3 срє1брzны, и5хже взS навуходоно1соръ и3з8 до1му (гDнz), и4же во їеrли1мэ, и3 tнесе2 въ вавmлHнъ, возврати1ти въ до1мъ, и4же во їеrли1мэ, и3дёже бsху пре1жде, да постaвzтсz тaмw.

²⁷Повелё же (цaрь) прилэжaти сісjннію воево1дэ сmрjйску и3 фінікjйску и3 саfравузaну и3 клевре1тwмъ є3гw2 и3 ўчинє1ннымъ въ сmрjи и3 фінікjи начaльникwмъ, да не приступaютъ къ мёсту, њстaвzтъ же џтроку гDню зоровaвелю, начaльнику же їуде1йскому, и3 старёйшинамъ їуде1йскимъ до1мъ гDень џный созидaти на мёстэ є3гw2.

²⁸И# ѓзъ повелёхъ всsчески созидaти и3 прилэжaти, да помогaютъ сyщымъ t плэне1ніz їуде1wмъ, до1ндеже соверши1тсz хрaмъ гDень:

²⁹и3 t дaни кілисmрjйскіz и3 фінікjйскіz прилёжнw собрaніе даsти си6мъ человёкомъ на же1ртву гDню, зоровaвелю є3пaрху, на ю3нцы2 и3 nвны2 и3 ѓгнцы,

³⁰тaкожде и3 пшени1цу и3 со1ль, и3 віно2 и3 є3ле1й, всегдA на всsко лёто, ћкоже свzще1нницы, и5же во їеrли1мэ, рекyтъ и3ждивaти на всsкъ де1нь, без8 сомнёніz:

³¹да прино1сzтсz возліsніz вы1шнему бг7у за царS и3 џтроки є3гw2, и3 да мо1лzтъ за и4хъ живо1тъ:

³²и3 да возвэсти1тсz, є3ли1цы ѓще престyпzтъ что2 t предпи1санныхъ и3ли2 презрsтъ, да во1зметсz дре1во t свои1хъ є3мY, и3 на то1мъ да њбёситсz, и3мёніz же є3гw2 царю2 припи1шутсz:

³³си1хъ рaди и3 гDь, є3гHже и4мz призывaетсz тaмw, да и3стреби1тъ всsкаго царS и3 kзы1къ, и4же рyку свою2 простре1тъ возбрани1ти, и3ли2 њѕло1бити до1мъ гDень џный, и4же во їеrли1мэ:

³⁴ѓзъ цaрь дaрій повелёхъ прилёжнw.

Pour que les textes en grec s’affichent correctement, il est préférable d’installer la police Lucida Sans Unicode. De même, pour les textes en slavon ancien, installez la police Hirmos. Si votre navigateur prend en charge CSS3, les polices s’afficheront automatiquement.


	Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible. Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.