Книга Неемии, Главы 11-13, стихи 1-3: BIBLE, Traduction de Koulakov == BIBLE-CENTRE

Книга Неемии, Глава 11

¹ Предводители народа стали жить в Иерусалиме. Остальной народ разделился по жребию: одному из десяти положили жить в священном городе Иерусалиме, а остальным девяти - в других городах. ² И народ благословил тех, кто сам вызвался жить в Иерусалиме. ³ Остальные вернувшиеся в Иудею израильтяне: священники, левиты, храмовые служители и потомки слуг Соломоновых - поселились в своих городах, каждый в своем наследном уделе.
Вот главы нашей области, которые стали жить в Иерусалиме^*

⁴ (потомки родов Иуды и Вениамина, поселившиеся в Иерусалиме). Из потомков Иуды первым был Атая, сын Уззии, сына Захарии^*, сына Амарьи, сына Шефатьи, сына Махалалэля, потомок Пареца; ⁵ и Маасея, сын Баруха, сына Кол-Хозе, сына Хазаи, сына Адаи, сына Йоярива, сына Захарии, сына Шилони^*. ⁶ Всех потомков Пареца, поселившихся в Иерусалиме, было четыреста шестьдесят восемь человек, все люди достойные^*.

⁷ Из потомков Вениамина: Саллу, сын Мешуллама, сына Йоэда, сына Педаи, сына Колаи, сына Маасеи, сына Итиэля, сына Исайи, ⁸ за ним^* Габбай и Саллай, всего девятьсот двадцать восемь человек. ⁹ Руководил ими Иоиль, сын Зихри, а вторым распорядителем в городе был Иуда, сын Хассенуи.

¹⁰ Из священников: Едая, сын Йоярива, Яхин, ¹¹ Серая, сын Хилкии, сына Мешуллама, сына Цадока, сына Мерайота, сына Ахитува, распорядитель в Божьем Храме, ¹² вместе с их собратьями, трудившимися в Храме, - всего восемьсот двадцать два человека. Еще Адая, сын Ерохама, сына Пелальи, сына Амци, сына Захарии, сына Пашхура, сына Малкии, ¹³ и его собратья во главе отеческих родов - всего двести сорок два человека. Еще Амашсай, сын Азарэля, сына Ахзая, сына Мешиллемота, сына Иммера, ¹⁴ и его собратья, могучие воины, - всего сто двадцать восемь человек, руководил ими Завдиэль, сын Хаггедолима.

¹⁵ Из левитов: Шемая, сын Хашшува, сына Азрикама, сына Хашавьи, сына Бунни; ¹⁶ за храмовыми работами вне пределов Храма следили из главных левитов Шаббетай и Йозавад; ¹⁷ хвалы, прославления и молитвы возглавлял Маттанья, сын Михея, сына Завди, сына Асафа; вторым из его собратьев был Бакбукья, а далее Авда, сын Шаммуи, сына Галала, сына Едутуна. ¹⁸ Всего левитов в святом городе было двести восемьдесят четыре.

¹⁹ Привратниками были Аккув и Талмон с собратьями, всего охранявших ворота было сто семьдесят два человека. ²⁰ Остальные израильтяне, священники и левиты жили каждый в своем наследном уделе по городам Иудеи. ²¹ Храмовые служители жили на холме Офел; этими служителями распоряжались Циха и Гишпа.

²² В Иерусалиме левитами руководили Уззи, сын Бани, сына Хашавьи, сына Маттаньи, сына Михея из потомков Асафа, поющих на богослужении в Храме, - ²³ о них было особое царское распоряжение, где всё было точно указано о певцах на каждый день. ²⁴ Петахья, сын Мешезавэля, потомок Зераха, сына Иуды, был доверенным от царя по разным делам народа.

²⁵ В сельской местности потомки Иуды проживали в селениях: Кирьят-Арба с окрестными селениями, Дивон с окрестными селениями, Екавцеэль с окрестностями, ²⁶ Иисус, Молада, Бет-Пелет, ²⁷ Хацар-Шуаль, Беэр-Шева с окрестными селениями, ²⁸ Циклаг, Мехона с окрестными селениями, ²⁹ Эн-Риммон, Цора, Ярмут, ³⁰ Заноах, Адуллам с окрестностями, Лахиш с его полями, Азека с окрестными селениями - во всех землях от Беэр-Шевы до долины Хинном поселились потомки Иуды^*. ³¹ А потомки Вениамина жили начиная от Гевы, в Михмасе, Ае, Бет-Эле с окрестными селениями, ³² в Анатоте, Нове, Ананье, ³³ Хацоре, Раме, Гиттаиме, ³⁴ Хадиде, Цевоиме, Неваллате, ³⁵ Лоде, Оно и в долине Харашим^*. ³⁶ Некоторые из левитов, что были с коленом Иуды, тоже поселились среди вениаминитян^*.

Книга Неемии, Глава 12

¹ Вот священники и левиты, которые возвратились с Зоровавелем, сыном Шеалтиэля, и Иисусом. Священники: Серая, Иеремия, Эзра, ² Амарья, Маллух, Хаттуш, ³ Шеханья, Рехум, Меремот, ⁴ Иддо, Гиннетой, Авия, ⁵ Миямин, Маадья, Билга, ⁶ Шемая, Йоярив, Едая, ⁷ Саллу, Амок, Хилкия и Едая. Во времена Иисуса они были главными в священнических родах, и с ними были их родственники.

⁸ Левиты: Иисус, Биннуй, Кадмиэль, Шеревья, Иуда, Маттанья, что с собратьями во время богослужений в Храме пел славословия, ⁹ Бакбукья и Унни, что с собратьями стояли напротив^* и им отвечали. ¹⁰ У Иисуса родился Йояким, у Йоякима - Эльяшив, у Эльяшива - Йояда, ¹¹ у Йояды родился Ионафан, у Ионафана - Яддуа.

¹² Во времена Йоякима во главе священнических родов стояли: в роду Сераи - Мерая, в роду Иеремии - Хананья, ¹³ в роду Эзры - Мешуллам, в роду Амарьи - Ехоханан, ¹⁴ в роду Маллуха - Ионафан, в роду Шеваньи - Иосиф, ¹⁵ в роду Харима - Адна, в роду Мерайота - Хелкай, ¹⁶ в роду Иддо - Захария, в роду Гиннетона - Мешуллам, ¹⁷ в роду Авии - Зихри, в роду Миньямина, в роду Моадьи - Пилтай, ¹⁸ в роду Билги - Шаммуа, в роду Шемаи - Ионафан, ¹⁹ в роду Йоярива - Маттенай, в роду Едаи - Уззи, ²⁰ в роду Саллая - Каллай, в роду Амока - Эвер, ²¹ в роду Хилкии - Хашавья, в роду Едаи - Нетанэль.

²² Что до левитов, то во времена Эльяшива, Йояды, Йоханана и Яддуи велась запись глав их родов, а священнические роды были переписаны в правление Дария Персидского. ²³ Вот потомки Левия, главы отеческих родов, как они вносились в летопись вплоть до времени Йоханана, сына Эльяшива. ²⁴ Главы левитских родов: Хашавья, Шеревья и Иисус, сын Кадмиэля, и их собратья, стоявшие напротив, возносили в Храме хвалу и благодарение - одна часть хора отвечала другой, по заповеди Божьего человека Давида. ²⁵ Маттанья, Бакбукья, Авдий, Мешуллам, Талмон и Аккув охраняли ворота и сторожили хранилища подле ворот. ²⁶ Так было во времена Йоякима, сына Иисуса, внука Йоцадака, наместника Неемии и священника и книжника Эзры.

²⁷ На освящение городской стены Иерусалима созвали левитов отовсюду, где бы они ни жили, чтобы радостно отпраздновать освящение с благодарственным пением в сопровождении кимвалов, арф и лир. ²⁸ Собрались потомки певцов из окрестностей Иерусалима, из селений Нетофы, ²⁹ из Бет-Хагилгала, с полей Гевы и Азмавета - там, подле Иерусалима, певцы построили себе селения. ³⁰ Священники и левиты очистились сами, а затем очистили народ, ворота и стену.

³¹ Предводителей Иудеи я отправил на стену и выстроил два больших шествия. Одно шествие направилось с благодарственным пением направо, к Мусорным воротам, ³² за ним шли Хошая и половина вождей Иудеи, ³³ Азарья, Эзра, Мешуллам, ³⁴ Иуда, Вениамин, Шемая и Иеремия, ³⁵ затем потомки священников с трубами, Захария, сын Ионафана, сына Шемаи, сына Маттаньи, сына Михея, сына Заккура, сына Асафа, ³⁶ и его родственники Шемая, Азарэль, Милалай, Гилалай, Маай, Нетанэль, Иуда и Ханани с музыкальными инструментами, предписанными Божьим человеком Давидом, а впереди шел книжник Эзра. ³⁷ Пройдя ворота Источника, они поднялись там по лестнице Города Давидова, по подъему к стене напротив дворца Давида, и далее к Водяным воротам на востоке.

³⁸ Второе шествие, а с ним - я и другая половина народа, отправилось с благодарственным пением налево, по стене от Печной башни до Широкой стены, ³⁹ далее мимо Ефремовых ворот, Старых ворот, Рыбных ворот, башни Хананэля и Сотенной башни^* к Овечьим воротам; все остановились у Ворот стражи.

⁴⁰ Затем оба шествия, вознося хвалу Господу, приблизились к Божьему Храму^*, там был и я с половиной предводителей, ⁴¹ а с нами священники Эльяким, Маасея, Миньямин, Михей, Эльоэнай, Захария, Хананья с трубами, ⁴² Маасея, Шемая, Элязар, Уззи, Ехоханан, Малкия, Элам и Эзер. Громко пели певцы под руководством Израхьи. ⁴³ В тот день израильтяне принесли множество жертв и радовались вместе с женами и детьми - ведь Бог даровал им великую радость. Далеко разносились звуки празднования в Иерусалиме.

⁴⁴ В тот же день были назначены смотрители для хранилищ и кладовых, чтобы собирать туда первые плоды урожая и десятины, а также ту долю, что причитается с полей при каждом городе священникам и левитам. Радостно было всем в Иудее видеть, как священники и левиты встали, ⁴⁵ чтобы служить своему Богу и совершить очищение, а с ними певцы и привратники, как было предписано Давидом и сыном его Соломоном. ⁴⁶ Издавна, еще во времена Давида и Асафа, в Храме были руководители певцов и исполнялись песни хвалы и благодарения Богу, ⁴⁷ и во времена Зоровавеля и Неемии весь Израиль ежедневно снабжал певцов и привратников пищей^* и отделял священную часть левитам, а левиты отделяли от нее священную часть священникам - потомкам Аарона.

Книга Неемии, Глава 13, стихи 1-3

¹ В тот день при всем народе читали свиток Закона Моисеева, и там было написано, что ни аммонитянин, ни моавитянин вовек не войдут в общину Божию, ² потому что не встретили они израильтян хлебом и водой, а призвали Валаама проклинать их, - но Бог наш обратил проклятия в благословения^*. ³ Услышав Закон, израильтяне^* отделили всех иноплеменников от общины Израиля.


	Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible. Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.