Евангелие от Марка, Главы 1-3, стихи 14-6: BIBLE, Traduction de Koulakov == BIBLE-CENTRE

Евангелие от Марка, Глава 1, стихи 14-45

¹⁴ После же того, как схвачен^*а был Иоанн, Иисус вернулся в Галилею, возвещая Благую Весть Божию^*б. ¹⁵ Он говорил: «Настал час^*а - приблизилось^*б Царство Божие. Покайтесь и верьте Вести Благой!»

¹⁶ Проходя однажды берегом моря Галилейского, увидел Иисус двух рыбаков, закидывающих сети в море, - то были Симон и его брат Андрей. ¹⁷ Иисус сказал им: «Пойдемте со Мной, и Я сделаю вас ловцами душ человеческих». ¹⁸ Они сразу же оставили сети и последовали за Ним.

¹⁹ Пойдя с ними дальше, Иисус вскоре увидел Иакова, сына Зеведеева, и брата его Иоанна, чинивших сети в своей лодке. ²⁰ Он тотчас позвал их, и они пошли за Ним, оставив в лодке отца своего Зеведея с работниками.

²¹ Пришли они в Капернаум, и в первую же субботу Иисус отправился в синагогу^* и стал учить собравшихся там. ²² Все дивились тому, как Он учил: как власть имеющий учил Он их, а не как книжники^*. ²³ В той синагоге был человек, одержимый духом нечистым, и закричал он во весь голос: ²⁴ «Ну что Тебе нужно от нас^*а, Иисус из Назарета^*б? Ты пришел погубить нас? Знаю, кто Ты такой - святой Божий Сын!»

²⁵ «Замолчи, - строго сказал ему Иисус, - и выйди из него!» ²⁶ И сразу же после этих слов дух нечистый, сотрясая того человека и дико крича, вышел из него.

²⁷ Всех объял ужас, и люди спрашивали друг друга: «Что всё это значит? Видно, здесь новое учение возвещается, да еще так властно! Он и духам нечистым повелевает, и они повинуются Ему!» ²⁸ И сразу повсюду, по всей земле Галилейской, разнеслась молва о Нем.

²⁹ Оставив синагогу, Иисус тотчас направился вместе с Иаковом и братом его Иоанном в дом Симона и Андрея. ³⁰ В это время теща Симона лежала в горячке. Как только Иисусу сказали об этом, ³¹ Он подошел к ней и, взяв за руку, поднял ее: жар у нее спал, и женщина смогла даже прислуживать им.

³² А вечером, когда зашло солнце, к Иисусу понесли всех больных и бесноватых, ³³ так что собрался перед тем домом весь город. ³⁴ Многих несчастных исцелил тогда Иисус от разных болезней, множество бесов изгнал, не позволяя им говорить, ибо^*а знали они, кто Он^*б такой.

³⁵ Утром, встав задолго до рассвета, Иисус ушел из того дома, удалился в уединенное место и там молился. ³⁶ Симон же и те, кто был с ним, пошли искать Его ³⁷ и, найдя, сказали Иисусу: «Все Тебя ищут».

³⁸ А Он им ответил на это: «Пойдемте теперь в другие места, в соседние селения, чтобы и там проповедовать Мне, ведь ради этого Я и пришел». ³⁹ И ходил Он по всей Галилее, проповедуя в синагогах и бесов изгоняя.

⁴⁰ Случилось однажды, что пришел к Нему прокаженный и, [пав на колени], стал просить Его: «Ты ведь можешь меня очистить, если захочешь!»

⁴¹ Сжалившись, Иисус протянул руку и прикоснулся к нему. «Хочу, - сказал Он. - Будь чист!» ⁴² Тут же с больного сошла проказа^*, и он стал чист.

⁴³ Иисус тотчас отослал его, строго наказав ему: ⁴⁴ «Смотри, никому ничего не говори, пока не сходишь к священнику, не покажешься ему и не принесешь за очищение твое, что повелел Моисей, - чтобы и другие священники убедились, что ты исцелился^*». ⁴⁵ Но человек этот, как только ушел, стал рассказывать везде о своем исцелении, так что скоро все уже знали о случившемся - и потому Иисус не мог открыто войти в город. Он оставался вне города, в уединенных местах, но и туда приходили к Нему отовсюду.

Евангелие от Марка, Глава 2

¹ Когда через несколько дней Иисус вернулся в Капернаум, сразу стало известно, что Он опять дома. ² И^* к Нему пришло так много людей, что даже перед домом недоставало места. Иисус возвещал им слово Божие, ³ когда четверо принесли к Нему человека, разбитого параличом. ⁴ Увидев, что им не пробиться сквозь толпу, они раскрыли крышу над тем местом, где был Иисус, и, разобрав ее, спустили вниз постель, на которой лежал параличный. ⁵ Видя веру их, Иисус сказал больному: «Сын Мой! Твои грехи прощены».

⁶ Слышали всё это и некоторые из бывших там книжников. Они с возмущением подумали^*: ⁷ «Что Он такое говорит? Он же богохульствует! Кто, кроме Бога Самого, может прощать грехи?!»

⁸ Тотчас узнав^*, о чем они думают, Иисус спросил их: «К чему такие мысли? ⁹ Что легче: сказать параличному Прощаются грехи твои или сказать: Встань, возьми постель свою и иди? ¹⁰ И чтобы вам было ясно, что Сын Человеческий имеет власть здесь на земле прощать грехи!» - тут Иисус обратился к больному: ¹¹ «Говорю тебе: встань, возьми постель свою и ступай домой!» ¹² На глазах у всех тот встал, немедля взял постель и вышел. Все были потрясены^* и славили Бога, говоря, что никогда ничего подобного не видали.

¹³ Иисус снова вышел к морю. Весь народ последовал за Ним, и Он учил их. ¹⁴ По пути Он увидел Левия, сына Алфея, сидевшего на месте сбора налогов, и сказал ему: «Иди за Мной!» Левий встал и пошел за Ним.

¹⁵ Случилось как-то, что Иисус обедал^*а в доме Левия, и за одним столом вместе с Ним и Его учениками заняли место сборщики налогов и те, кого называли грешниками^*б (их ведь немало было среди тех, кто следовал за Иисусом). ¹⁶ Книжники из фарисеев^*а, увидев^*б, что Он ест вместе со сборщиками налогов и отверженными^*в, спросили учеников Его: «Как может Он^*г есть со сборщиками налогов и грешниками?!»

¹⁷ Иисус услышал это и сказал им: «Не здоровым нужен врач, а больным. Пришел не праведников Я призвать, а грешников».

¹⁸ В другой раз, когда ученики Иоанна и фарисеи постились, пришли к Иисусу люди и спросили Его: «Почему ученики Иоанна и ученики фарисеев постятся, а Твои - не постятся?»

¹⁹ Иисус им ответил: «Разве могут поститься гости на брачном пире^* в присутствии Жениха? Пока Он с ними, какой может быть пост?! ²⁰ Но придет время и отнимут у них Жениха, вот тогда они и будут поститься».

²¹ Никто ведь не ставит заплату из новой ткани на ветхую одежду: такая заплата разорвет старую ткань, и дыра станет еще больше. ²² И не наливают молодое вино в старые мехи: вино прорвет эти мехи^*, тогда и вино пропадет, и мехи. Молодое вино наливают в новые мехи».

²³ Шел однажды Иисус в субботу через засеянные поля. Ученики Его срывали на ходу колосья. ²⁴ И сказали тут фарисеи Иисусу: «Смотри, они делают то, что в субботу делать нельзя!»

²⁵ Он же ответил им: «Разве не читали вы никогда, что сделал Давид^* и те, кто был с ним, когда им нечего было есть и они голодали? ²⁶ Вы же помните, как при первосвященнике^* Авиафаре вошел Давид в Дом Божий и ел и даже бывшим с ним давал тот хлеб, что кладут перед Богом, хлеб, который нельзя есть никому, кроме священников».

²⁷ И сказал им Иисус: «Суббота создана для человека, а не человек для субботы, ²⁸ так что Сын Человеческий - и над субботой Господин».

Евангелие от Марка, Глава 3, стихи 1-6

¹ Как-то Он опять пришел в синагогу. В то время там был человек с усохшей рукой. ² За Иисусом же наблюдали, чтобы обвинить Его, если станет Он лечить^* его в субботу. ³ И сказал Он тому человеку с усохшей рукой: «Выйди на середину!»

⁴ А затем обратился ко всем остальным: «Что позволяется делать в субботу: добро или зло? Спасти чью-то жизнь или погубить ее?» Они же молчали.

⁵ С негодованием Иисус посмотрел на них и, скорбя об их бесчувственности^*, сказал больному: «Протяни руку!» Тот протянул - и рука стала здоровой. ⁶ А фарисеи, выйдя из синагоги, сразу же стали обсуждать с приверженцами Ирода, как расправиться им с Иисусом.


	Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible. Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.