Bible-Centre
Toute la Bible
Traduction de Koulakov (ru)

Евангелие от Марка, Глава 1,  стихи 1-15

1 Проповедь Иоанна Крестителя, 9 Крещение Иисуса, 12 Искушение в пустыне, 14 Первые ученики Иисуса
1 Начало Благой Вести об Иисусе Христе*Букв.: Евангелия Иисуса Христа. См. в Словаре Евангелие., [Сыне Божьем].
2 У пророка Исайи*аВ некот. рукописях: у пророков. См. в Словаре Пророк. написано:
«Вот, впереди Тебя
посылаю Я вестника*бБукв.: ангела. Моего,
он приготовит путь Твой»*вМал 3:1..
3«Голос громко взывающего в пустыне*аСм. в Словаре Пустыня.:
Приготовьте путь Господу,
прямыми сделайте стези Ему*бИс 40:3 (LXX).!»
4 Во исполнение этого пророчества явился Иоанн. Он крестил в пустынных местах и проповедовал крещение в знак покаяния для прощения грехов. 5 И шли к нему со всех концов Иудеи, шли и все жители Иерусалима. Они признавали грехи свои*Или: исповедовались в грехах своих., а он крестил их в реке Иордане. 6 Одежду Иоанн носил из грубой верблюжьей шерсти, бедра его опоясывал простой кожаный пояс, а пищей ему были акриды*По мнению многих ученых, «акриды» - съедобные насекомые, наподобие кузнечиков, обитавшие в Палестине. Однако известно, что этим же словом назывались и плоды дерева кароб. и дикий мед. 7 И в своей проповеди Иоанн говорил народу: «За мною идет Тот, Кто сильнее меня, Тот, у Кого я недостоин, склонившись, развязать ремни обуви Его. 8 Я вас крестил водою, а Он вас будет крестить Духом Святым».
9 В те дни из Назарета, что в Галилее, пришел Иисус к Иоанну, и тот крестил Его в Иордане. 10 Когда Иисус выходил из воды, Он*Или: он (Иоанн). увидел, что небеса раскрылись и на Него, подобно голубю, нисходит Дух Святой. 11 И раздался тогда голос с неба: «Ты - Сын Мой возлюбленный, отрада Ты Мне!»
12 Сразу же после этого Дух Святой побудил Иисуса уйти в пустыню. 13 И оставался Он там сорок дней, искушаемый сатаной*аСм. в Словаре Сатана., среди диких зверей, и ангелы Божии заботились о Нем*бИли: служили Ему..
14 После же того, как схвачен*аИли: предан. был Иоанн, Иисус вернулся в Галилею, возвещая Благую Весть Божию*бВ некот. рукописях: Благую Весть Царства Божьего (или: о Царстве Божием).. 15 Он говорил: «Настал час*аБукв.: исполнилось время. - приблизилось*бИли: близко. Царство Божие. Покайтесь и верьте Вести Благой!»

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.