Bible-Centre
Toute la Bible
Traduction de Koulakov (ru)

Книга пророка Иеремии, Глава 14,  стихи 1-18

1 Слово о засухе,
которое было Иеремии от Господа:
2«Иудея рыдает,
рассохлись*Или (ближе к букв.): поникли / изнывают. LXX: пусты, Вульгата: пали / распались. врата ее,
скорбят люди, припав к земле,
вопли слышны в Иерусалиме.
3Посылает знать городская
слуг своих за водой,
те идут к колодцам, но воды не находят.
И обратно возвращаются с пустыми сосудами
в замешательстве и стыде,
покрывают головы.
4Вся земля растрескалась,
потому что нет ни капли дождя по всей стране,
вот и пахари в замешательстве,
покрывают головы.
5Даже лань, родившая в поле,
детеныша своего оставляет,
потому что травы не стало.
6И застыли ослы на голых холмах,
как шакалы, жадно ловят воздух,
глаза их не видят света,
потому что нет ни былинки на земле».

7Да, Господи, беззакония уличают нас,
поступали мы вероломно
и грешили против Тебя,
но будь милостив к нам ради имени Своего*Букв.: поступай (милостиво) ради имени Своего..
8Ты - надежда Израиля!
Ты спасал в годы бедствия!
Отчего же теперь Ты
словно пришлый на этой земле,
словно путник, что остановился лишь переночевать?
9Отчего же теперь Ты
словно охвачен смятением,
словно могучий воин, что не в силах спасти?
Господи, Ты же среди нас,
имя Твое мы носим,
не покидай нас!
10Так говорит Господь об этом народе:
«Любят они бродить беспутно,
ног своих удержать не могут».
Господь не одобряет их за это.
Припомнит Он их бесчинства
и воздаст им за грехи».

11 И сказал мне Господь: «Не молись более о благополучии этого народа! 12 Даже когда будут они поститься, Я не услышу их плача, и, когда принесут они всесожжения и хлебные дары, не стану Я благоволить к ним, напротив, мечом, голодом и моровым поветрием их изведу».
13 Я сказал в ответ: «Владыка Господи, как же так? Вот пророки им обещают: „Не увидите вы меча, и не будет у вас голода, незыблемый мир установлю Я для вас в земле вашей*Букв.: на этом месте.“». 14 Тогда сказал мне Господь: «Эти пророки вещают ложь, прикрываясь Моим именем. Я не посылал их и ничего не велел им, не говорил с ними. Лживое свое видение, плод пустого гадания и свои коварные замыслы они выдают за пророчество». 15 Потому так говорит Господь: «Пророки, что вещают от имени Моего, хотя Я не посылал их, пророки, что говорят: „Не будет на этой земле ни меча, ни голода“, - сами от меча и голода и погибнут. 16 И люди, которым они пророчествуют, падут от меча и голода, мертвые тела их будут разбросаны по улицам Иерусалима, и некому будет похоронить их - ни их самих, ни жен их, ни сыновей, ни дочерей. Я обращу против них самих творимое ими зло!
17И еще скажи им:
„Пусть плачут глаза Мои днем и ночью
и слезы Мои не иссякают,
ибо тяжким ударом сокрушена дева,
дочь Моего народа,
жестокую рану ей нанесли.
18Выйду Я в поле -
вижу сраженных мечом,
а в город войду -
вижу измученных голодом.
Но ни пророки, ни священники,
что по стране разъезжают,
не ведают этого“».

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.