Книга пророка Исаии, Главы 22-23, стихи 9-18: BIBLE, Traduction de Koulakov == BIBLE-CENTRE

Книга пророка Исаии, Глава 22, стихи 9-25

⁹ и увидели, как много пробоин в стене града Давидова; принялись собирать воду в нижнем пруду; ¹⁰ пересчитали все дома в Иерусалиме и разрушали их, чтобы укрепить стену; ¹¹ меж двух стен устроили хранилище для воды из старого пруда. Но на Того, Кто совершал всё это, не смотрели вы с надеждой и не думали положиться на Того, Кто предопределил всё это от века.

¹²Призывал вас Владыка,
Господь Воинств,
в день тот предаться скорби и плачу,
головы обрить и в рубища облечься.

¹³А у вас что? Пиры да веселье,
режут быков, овец забивают,
мясо едят, вином упиваются:
«Наедимся, напьемся,
всё равно завтра умрем!»

¹⁴Но Господь Воинств поведал мне,
сказав шепотом^*:
«Не простится вам этот грех до самой смерти».
Так говорит Владыка, Господь Воинств.

¹⁵ Так сказал Владыка, Господь Воинств: «Ступай, скажи Шевне, что управляет царским домом: ¹⁶ „Кто ты такой и кто покровительствует тебе? Гробницу готовишь себе на горе, в скале высекаешь склеп? ¹⁷ Сколь ни силен ты, крепко ухватит тебя Господь и отбросит прочь - ¹⁸ взметнет ввысь, покружит, словно шар, и выбросит в открытое поле, там и умрешь, там же окажутся и великолепные колесницы твои. Позорище ты для господина твоего, царя; ¹⁹ лишу тебя Я положения твоего, прогоню с твоего места.

²⁰ В тот же день призову слугу моего Эльякима^*, сына Хилкияху, ²¹ и на него твои одежды надену, поясом твоим его препояшу, всю власть твою в руки его передам, и станет он защитником^* для жителей Иерусалима и для всей Иудеи. ²² Дам ему ключ дома Давидова, и то, что отворит он, никто уже не затворит, а что затворит, никто отворить не сможет. ²³ Вобью его крепко, словно гвоздь в стену, и принесет он славу роду своему^*. ²⁴ На нем будет покоиться вся слава его рода^*, всех отпрысков его и потомков - держаться на нем, как на гвозде, будет всё нажитое ими: и сосуды, от малой чаши до самого большого кувшина. ²⁵ Но настанет день, - сказано Господом Воинств, - зашатается гвоздь, крепко вбитый в стену, выскочит он, упадет - и тогда всё, что висело на нем, вдребезги разобьется“». Потому что Господь сказал это.

Книга пророка Исаии, Глава 23

¹ Предсказание^*а о Тире.
Рыдайте, корабли, в Таршиш ходившие!
Разрушен ваш родной город;
настигла вас эта весть,
когда вернулись вы с берегов Кипра^*б.

²Умолкните, жители побережий,
и вы, купцы сидонские;
посыльные ваши пересекали море^*,

³переплывали его воды могучие.
Получали вы доходы от зерна,
собранного в Шихоре на берегу Нила;
были вы крупными торговцами среди народов.

⁴Устыдись, Сидон, твердыня морская,
ибо сказало море:
«Не мучилось я в родах,
от бремени не разрешалось,
не растило сыновей,
не воспитывало дочерей».

⁵Когда услышат об этом в Египте^*а,
ужаснутся вестям из Тира^*б.

⁶В Таршиш плывите^* -
рыдайте, прибрежные жители Тира!

⁷Ваш ли это город,
прежде полный шумного веселья,
город древний,
выступавший гордой поступью,
земли дальние захватывавший?^*

⁸Кто предопределил такую участь Тиру,
венцы раздававшему царские?
Ведь купцы его князьями были,
а торговцы по всей земле славились.

⁹Господь Воинств так положил -
низринуть надменную славу,
посрамить тех, кто знаменит был на земле.

¹⁰Теперь возделывай землю свою^*а,
дочь Таршиша,
как живущие у берегов Нила, -
гавани для вас здесь больше нет.^*б

¹¹Занес над морем руку Свою Господь,
царства сотряс, разрушенье назначил
твердыням всем Ханаана

¹²и изрек:
«Не ликовать тебе больше,
дева опозоренная, Сидона дочь.
Немедля на Кипр беги,
но и там не найдешь ты покоя».

¹³ Взгляни на землю вавилонян^* - нет уже народа этого. Но Тир диким зверям в пустыне ассирийцы отдали! Возвели они осадные башни против Тира, дворцы разорили - всё превратили в руины!

¹⁴Рыдайте, корабли, в Таршиш ходившие,
ведь разрушена ваша крепость!

¹⁵ Забудут про Тир на семьдесят лет с того дня - годы жизни одного царя. Но по истечении семидесяти лет случится с Тиром то же, что и с блудницей, о коей пели:

¹⁶«Лиру свою возьми,
по городу походи,
забытая всеми блудница;
играй искусно, пой побольше песен -
может, кто и вспомнит тебя».

¹⁷ По прошествии же семидесяти лет вновь посетит Господь Тир^*, тогда расцветет в нем опять торговля и пустится блудить он со всеми земными царствами, по всему лицу земли. ¹⁸ Но прибыль его торговая и дары храмовых жриц будут уже посвящены Господу: не станут запирать прибыль в кладовых, но к тем, кто живет в присутствии Господнем, перейдет она, чтобы ели они досыта и одевались достойно.


	Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible. Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.