Bible-Centre
Toute la Bible
Traduction de Koulakov (ru)

Бытие, Глава 17,  стихи 1-8

Патриархи и их судьбы: Авраам, Исаак, Иаков> 1 Обрезание как знак Завета
1 Когда Авраму было девяносто девять лет, Господь явился ему и сказал: «Я - Бог Всесильный*аЕвр. Эль-Шаддай традиционно переводилось как «Бог Всемогущий» или как «Бог Вседержитель».. Помни, что твоя жизнь перед лицом Моим проходит*бБукв.: ходи предо Мной., и будь непорочен, 2 а Я силу придам Завету, Союзу, что заключен между Мною и тобой, и дарую тебе потомство многочисленное». 3 Аврам пал ниц, а Бог, продолжая говорить с ним, сказал: 4 «Что до Меня, то по Моему Завету с тобой ты непременно будешь отцом многих народов. 5 И имя твое отныне будет не Аврам, но Авраам, ведь Я сделаю тебя отцом не одного, но множества народов*Имя Аврам означает «превознесенный отец», а имя Авраам (евр. Аврахам) созвучно в евр. выражению «отец множества».. 6 Тьмы тем потомков Я дам тебе: произойдут от тебя народы и царями будут потомки твои. 7 Я упрочу*Или: утвержу; то же в ст. 19, 21. Завет Мой - Союз между Мною и тобою. Распространится он и на потомков твоих после тебя из поколения в поколение как Союз навеки, дабы быть Мне Богом твоим и потомков твоих. 8 В вечное владение тебе и всем потомкам твоим после тебя отдам эту землю, по которой странствуешь ты ныне, - всю землю ханаанскую отдам потомкам твоим и буду их Богом».

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.