Первая книга Ездры, Главы 7-8, стихи 1-36: BIBLE, Traduction de Koulakov == BIBLE-CENTRE

Первая книга Ездры, Глава 7

¹ После этих событий, в правление персидского царя Артаксеркса, Эзра, сын Сераи, потомок Азарьи и Хилкии, ² потомок Шаллума и Цадока, потомок Ахитува ³ и Амарьи, потомок Азарьи и Мерайота, ⁴ потомок Зерахьи и Уззи, потомок Букки ⁵ и Авишуа, потомок Финееса и Элеазара, сына первосвященника Аарона, - ⁶ этот Эзра пришел в Иерусалим из Вавилона. Он был книжником, знатоком Закона, данного Моисею Господом, Богом Израиля. Царь наделил Эзру по воле Господа, Бога его^*, всем, что тот ни пожелал.

⁷ Вместе с Эзрой в седьмой год правления Артаксеркса отправились в Иерусалим и некоторые израильтяне: среди них были священники, левиты, певцы, привратники и храмовые служители. ⁸ Прибыли они в Иерусалим в пятый месяц седьмого года правления Артаксеркса. ⁹ Выйдя из Вавилона в первый день первого месяца, они уже в первый день пятого месяца пришли в Иерусалим^* - ведь благодеющая рука Бога их была над ними. ¹⁰ Эзра твердо посвятил себя изучению Закона Господнего, всем сердцем стремясь исполнить его и научить Израиль Его установлениям и законам.

¹¹ Вот список с письма, которое царь Артаксеркс дал священнику Эзре, книжнику и знатоку заповедей Господних и Его установлений для Израиля^*: ¹² «Артаксеркс, царь царей, - Эзре, священнику и знатоку^*а Закона Бога Небесного. Мир тебе!^*б Ныне ¹³ вот мое повеление: каждый израильтянин в моем царстве, включая священников и левитов, кто пожелает идти с тобой в Иерусалим, - пусть идет. ¹⁴ Царь и семь его советников отправляют тебя узнать, как исполняют в Иудее и Иерусалиме Закон Бога твоего, что ведом тебе^*, ¹⁵ и отвезти серебро и золото, которое царь и его советники пожертвовали Богу Израиля, обитающему в Иерусалиме, ¹⁶ а также всё серебро и золото, какое соберешь в Вавилонии и какое пожертвуют народ и священники на Храм Божий в Иерусалиме. ¹⁷ На эти средства непременно^* купи быков, баранов, ягнят и то, что нужно для хлебного дара и для возлияний, - для всех жертв, что принесешь ты на жертвеннике Божьем в Иерусалиме. ¹⁸ А с тем, что останется из этого золота и серебра, ты и твои братья можете поступить, как найдете нужным по воле вашего Бога. ¹⁹ Утварь, переданную тебе для служения в Храме Бога вашего, всю поднеси Богу в Иерусалиме. ²⁰ И всё, что еще потребуется для Храма Бога твоего, всё, что сочтешь нужным, бери из царских сокровищниц.

²¹ Вот мое, царя Артаксеркса, повеление всем казначеям областей за Евфратом: что ни попросит у вас священник Эзра, знаток закона Бога Небесного, давайте ему неукоснительно: ²² серебра - до ста талантов, зерна - до ста коров, вина - до ста батов, елея - до ста батов, а соли без счета. ²³ Для Храма Бога Небесного всё должно делаться в точности по повелению Бога Небесного, чтобы гнев Его не обрушился на наше царство, на царя и его сыновей. ²⁴ Еще извещаем вас, что ни священники, ни левиты, ни певцы, ни привратники, ни храмовые служители, ни кто-либо другой из служащих при Храме не должны обременяться податями, налогами или сборами.

²⁵ А ты, Эзра, по мудрости, что дана тебе от Бога твоего, назначь делопроизводителей и судей - пусть они судят народ за Евфратом, которому ведомы законы Бога твоего (а тех, кому неведомы, научите). ²⁶ И кто не исполнит закон Бога твоего или царский закон, подлежит строгому суду^*а - пусть его приговорят к смерти, или к изгнанию, или к лишению имущества^*б, или к заключению».

²⁷ Благословен Господь, Бог отцов наших, - это Он положил на сердце царю желание возвеличить Храм Господень в Иерусалиме ²⁸ и мне даровал расположение царя, его советников и могучей царской знати. Укрепил меня рукой Своей Господь, Бог мой, и собрал я предводителей Израиля, чтобы идти вместе с ними.

Первая книга Ездры, Глава 8

¹ Вот список тех, кто в правление царя Артаксеркса пришел со мной из Вавилона, перечень их по отеческим родам и главам: ² Гершом из потомков Финееса, Даниил из потомков Итамара, Хаттуш из потомков Давида ³ (из потомков Шеханьи); Захария из потомков Пароша^* и с ним сто пятьдесят родственников, считая только мужчин; ⁴ Эльехоэнай, сын Зерахьи, из потомков Пахат-Моава, и с ним двести мужчин; ⁵ Шеханья, сын Яхазиэля, из потомков [Затту]^*, и с ним триста мужчин; ⁶ Эвед, сын Ионафана из потомков Адина, и с ним пятьдесят мужчин; ⁷ Исайя, сын Гофолии, из потомков Элама, и с ним семьдесят мужчин; ⁸ Зевадья, сын Михаила, из потомков Шефатьи, и с ним восемьдесят мужчин; ⁹ Авдий, сын Ехиэля, из потомков Йоава, и с ним двести восемнадцать мужчин; ¹⁰ Шеломит, сын Иосифьи, из потомков Бани^*, и с ним сто шестьдесят мужчин; ¹¹ Зехарья, сын Бевая, из потомков Бевая, и с ним двадцать восемь мужчин; ¹² Йоханан, сын Хаккатана, из потомков Азгада, и с ним сто десять мужчин; ¹³ пришедшие последними из потомков Адоникама, поименно: Элифелет, Еиэль и Шемая - и с ними шестьдесят мужчин; ¹⁴ Утай и Заккур из потомков Бигвая, и с ними семьдесят мужчин.

¹⁵ Я собрал их у реки, текущей к Ахаве, где мы простояли три дня. Осмотрев народ и священников, я не нашел никого из потомков Левия. ¹⁶ Тогда я послал за главами: Элиэзером, Ариээлем, Шемаёй, Эльнатаном, Яривом, другим Эльнатаном, Натаном, Захарией и Мешулламом - и за учителями Йояривом и Эльнатаном. ¹⁷ Их я отправил к Иддо, начальствовавшему в Касифье, и велел им просить Иддо и его братьев, храмовых служителей в Касифье, чтобы они прислали нам служителей для Храма Бога нашего. ¹⁸ И поскольку благодеющая рука Бога нашего была над нами, они привели к нам разумного человека из потомков Махли, сына Левия, сына Израиля, по имени Шеревья, и его сыновей и братьев - восемнадцать человек, ¹⁹ а с ним Хашавью и Исайю из потомков Мерари с сыновьями и братьями - двадцать человек, ²⁰ и двести двадцать человек из потомков храмовых служителей, которых Давид со своей знатью назначил в помощь левитам - все они были перечислены поименно.

²¹ Там, у реки Ахавы, я объявил пост, чтобы нам смиренно испросить у Бога нашего благополучного перехода для нас и наших детей со всем нашим скарбом. ²² А просить у царя пеших воинов и всадников для защиты в пути от врагов я постыдился, ведь мы сказали царю: «Бог наш действует во благо всем, кто к Нему прибегает^*, а могучий гнев Его - на всех, кто Его оставил». ²³ Мы, постясь, молили об этом Бога нашего - и Он внял нашей мольбе.

²⁴ Из тех, кто возглавлял священников, я выбрал двенадцать человек: Шеревью, Хашавью и десятерых их собратьев - ²⁵ и отдал им, взвесив, серебро, золото и утварь, поднесенные^* для Храма Бога нашего царем, его советниками и знатью и всеми израильтянами, какие там были. ²⁶ Я передал им, взвесив, шестьсот пятьдесят талантов^*а серебра, серебряную утварь весом в сто талантов^*б, сто талантов золота, ²⁷ двадцать золотых чаш ценой в тысячу дариков^*а и два сосуда из блестящей^*б меди - они ценились как золотые. ²⁸ Я сказал тем людям: «Вы посвящены Господу, и утварь эта - посвящена, а серебро и золото это - добровольное приношение Господу, Богу ваших отцов. ²⁹ Бережно храните всё это, пока не сдадите по весу главам священников и левитам и главам израильских отеческих родов в Иерусалиме, в комнаты и сокровищницы Господнего Храма». ³⁰ Так священники и левиты приняли по весу серебро, золото и утварь, чтобы отвезти всё это в Иерусалим, в Храм Бога нашего.

³¹ От реки Ахавы мы в двенадцатый день первого месяца отправились в Иерусалим, и Бог наш оберегал нас^* в пути от врагов и засад. ³² Придя в Иерусалим, мы провели там три дня, ³³ а на четвертый в Храме Бога нашего передали по весу серебро, золото и утварь Меремоту, сыну Урии, Элеазару, сыну Финееса, и левитам, бывшим при них: Йозаваду, сыну Иисуса, и Ноадье, сыну Биннуя. ³⁴ Всё было в точности взвешено, и вес сразу же был записан.

³⁵ Былые изгнанники, вернувшись из плена, принесли Богу Израиля всесожжения: двенадцать быков за весь Израиль, девяносто шесть баранов и семьдесят семь ягнят, а в жертву за грех - двенадцать козлов. Все эти приношения были всесожжениями Господу. ³⁶ А царские указы были переданы сатрапам царя и наместникам областей за Евфратом, чтобы они поддерживали и народ, и Храм Божий.


	Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible. Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.