Traduction de Koulakov (ru)
Книга пророка Иезекииля, Глава 23, стихи 22-49
Вести о гибели Иерусалима> 22 Божий суд над младшей сестрой22 Потому так говорит Владыка Господь: «Охолива! Я подниму против тебя твоих былых любовников, от которых ты отвернулась с отвращением, и нашлю их на тебя со всех сторон: 23 вавилонян и халдеев из Пекода, Шоа и Коа*, а с ними и всех ассирийцев - юношей красивых, правителей и властителей, полководцев и воинов, всадников и возниц. 24 Выступят они против тебя во всеоружии: с колесницами, с многочисленным войском. Нападут они на тебя со всех сторон - в шлемах, с большими и малыми щитами. Отдам Я тебя в их руки, и они будут судить тебя своим судом. 25 И ты познаешь Мое негодование*. В ярости набросятся они на тебя: отсекут у тебя нос и уши, тело мечом порубят, возьмут твоих сыновей и дочерей, а что останется - спалит огонь. 26 Сорвут они с тебя одежды, заберут все украшения твои. 27 Положу конец твоему распутству и блуду, что начался в Египте, и больше не будешь туда обращать свои взоры и о Египте уже не вспомнишь. 28 Ибо так говорит Владыка Господь: „Я предаю тебя в руки тех, кто тебе ненавистен, от кого ты отвернулась с отвращением, 29 и они будут обращаться с тобой с ненавистью: возьмут всё нажитое тобой, оставят раздетой, без всяких одежд; обнажат тебя до бесстыдства, и станут известными твое распутство и блуд. 30 Так поступят с тобой за то, что ты блудила с народами, осквернялась их идолами. 31 Ты идешь по стопам своей сестры, и потому Я дам тебе испить ее чашу“. 32 Так говорит Владыка Господь: „Ту же чашу предстоит испить тебе, что и сестра твоя испила, чашу глубокую и широкую, унижением и позором переполненную! |
36 И сказал мне Владыка Господь: «Смертный, будешь ли ты судить Охолу и Охоливу? Так возвести им об их мерзостях. 37 Блудили они, руки у них в крови. Блудили они со своими идолами, приносили им на съедение детей, которых родили Мне. 38 А еще их вина предо Мною в том, что они в тот же день оскверняли Мое Святилище и нарушали Мои субботы. 39 Принося своих детей на заклание идолам, они в тот же день приходили в Мое Святилище и тем оскверняли его - вот что делали они в Моем Храме*! |
40 А еще отправляли послов в далекие страны, чтобы являлись оттуда мужчины, и те приходили. Для любовников своих ты, Охолива, омывалась, подводила глаза, надевала свои украшения! 41 И садилась на роскошное ложе перед накрытым столом, на который ставила Мое масло и Мои благовония! 42 Раздавался там гомон праздной толпы, собиралось много народа и хмельной люд из пустыни. Надевали сестры на руки себе браслеты, и на головы - прекрасные венцы! |
43 И сказал Я: „Истрепалась Охолива от разврата, а они всё еще продолжают распутствовать с ней! 44 Предавались они с ней разврату, как распутствуют с продажной женщиной - так блудили они с Охолой и Охоливой, развратными женщинами. 45 Но будут судить их праведники, судить за их разврат и кровопролитие, потому что они прелюбодействовали и руки у них в крови“». |
46 Так говорит Владыка Господь: «Соберите против них народ, предайте их ярости толпы и разорению. 47 Пусть толпа забьет их камнями и изрубит мечами, сыновей и дочерей убьет, а дома сожжет огнем. 48 Так Я положу конец распутству на этой земле, а других женщин это остережет, чтобы не предавались они подобному распутству. 49 А вам воздадут они за ваше распутство. И вы будете наказаны за грех идолопоклонства, и узнаете, что Я - Владыка Господь». |
Lire la suite:Книга пророка Иезекииля, Глава 24
Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible. Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit. | ||