Bible-Centre
Toute la Bible
Traduction de Desnitsky (ru)

Откровение Иоанна Богослова, Глава 13

1 Я увидел, как из моря выходит зверь. У него девять рогов и семь голов; на рогах у него десять корон, а на головах – богохульные имена. 2 Зверь, которого я увидел, был похож на леопарда, но ноги у него медвежьи, а рот львиный. Дракон наделил его собственной силой, престолом и огромной властью. 3 Одна из голов его, как видно, получила смертельную рану, но она исцелилась. Вся земля в изумлении пошла за зверем, 4 люди поклонились дракону, потому что он дал власть зверю, и зверю поклонились со словами:
  – Кто подобен этому зверю и кто может с ним сразиться?
5 Ему было дано говорить высокомерные и кощунственные речи. Власть ему была дана на сорок два месяца*Сроки, названные здесь, в 11:2-3 и в 12:6,14 совпадают.. 6 Он раскрыл пасть, чтобы кощунствовать против Бога – хулить Его имя, Его жилище и жителей неба. 7 Ему было дано сразиться со святым Божьим народом и победить его. Дана была ему власть над всяким племенем, народом, языком и родом. 8 Поклонятся ему все, кто только живет на земле и чье имя не написано в книге жизни у Ягненка, который был принесен в жертву от сотворения мира.
9 У кого есть уши, пусть услышит!
10 Кому в плен – тот отправится в плен. Кому пасть от меча – тот падет от меча*В рукописях встречается вариант: Кто уводит в плен – тот отправится в плен. Кто разит мечом – тот падет от меча.. Здесь нужны терпение и вера святого Божьего народа!
11 Я увидел, как из земли выходит другой зверь. У него два рога, как у Ягненка, а говорит он как дракон. 12 Он перед первым зверем делает всё то же, что мог делать и тот, и принуждает землю и всех, кто на ней, поклониться первому зверю – тому, что исцелился от смертельной раны. 13 Он творит великие знамения, даже огонь низводит с неба на землю на глазах у людей, 14 и обманывает всех, кто обитает на земле, знамениями, которые ему было дано делать перед зверем. Он требует, чтобы все обитатели земли сделали образ зверя, который получил удар мечом и выжил. 15 Ему было дано придавать жизнь изображению зверя, чтобы этот образ говорил и действовал, а всех, кто не поклонится образу зверя, убивали. 16 Он делает так, чтобы все от мала до велика, богатые и бедные, свободные и рабы получили клеймо на правую руку или на лоб 17 и чтобы никто не мог ни покупать, ни продавать, если нет на нем клейма с именем зверя или числом этого имени*Поскольку греч. буквы использовались также как цифры, любое имя могло также читаться как число.. 18 Здесь нужна мудрость! У кого есть разум, пусть вычислит число зверя, ведь оно человеческое, и это число – шестьсот шестьдесят шесть.

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.