Bible-Centre
Toute la Bible
Traduction de Desnitsky (ru)

Послание к Евреям, Глава 12,  стихи 14-29

14 Ищите мира со всеми и себе освящения, ведь без этого никто не встретит Бога. 15 Смотрите, чтобы никто не отпал от Божьей благодати, «чтобы не пророс ядовитый корень вам на беду»*Пересказ Втор 29:18 в греч. версии.. Такой может осквернить многих – 16 развратник или негодяй вроде Исава, который за миску еды продал собственное первородство*См. Быт 25:29-34.. 17 Вы же знаете, что потом он хотел получить в наследство благословение, но был отвергнут, хотя и слезно о нем просил, – покаянию уже не нашлось места*Покаянию уже не нашлось места – или: отменить решение было уже невозможно..
18 Некогда израильтяне (а с вами всё иначе!) подошли к горе, осязаемой для человека, и она тогда пылала огнем во тьме, во мраке и в буре 19 – а люди, услышав трубный глас и звучание Божьих слов, просили не продолжать этой речи*Именно на такой горе Моисей получил Закон (Исх 19:16-19; 20:18-21; Втор 4:11).. 20 И даже приказание: «если животное прикоснется к горе, пусть будет побито камнями» – оказалось свыше их сил*Пересказ Исх 19:12-13.. 21 Настолько страшным было это явление, что и Моисей сказал: «я в страхе и трепете»*Пересказ Втор 9:19 в греч. версии.. 22 А вы теперь подошли к горе Сион и к Городу Бога Живого, небесному Иерусалиму, и к великому множеству ангелов, к церковному собранию 23 первенцев, чьи имена записаны на небесах, и к Богу, Судье всех, и к духам достигших совершенства праведников, 24 и к Иисусу, посреднику в заключении Нового Завета, – Его пролитая кровь говорит яснее, чем у Авеля*О пролитии крови Иисуса см. 9:11-14, она сравнивается с кровью Авеля (Быт 4:10)..
25 Смотрите, не отвергните Того, Кто говорит с вами! Тогда израильтяне отвергли Того, Кто обратился к ним на земле, и не избегли возмездия – тем большее возмездие постигнет нас, если отвернемся от небесного голоса. 26 Тогда этот голос потрясал землю, и теперь возвещает: «еще единожды поколеблю землю, и не только ее, но и небо»*Цитата из Агг 2:6.. 27 Слова «еще единожды» указывают: что сотворено и может быть поколеблено, то исчезнет, и останется лишь непоколебимое. 28 Мы принимаем непоколебимое царство – будем же благодарно служить Богу, угождать Ему со смирением и страхом. 29 Бог наш – огонь пожирающий!

Послание к Евреям, Глава 13,  стихи 1-19

1 Братолюбие – вот что должно быть у вас. 2 Не пренебрегайте гостями: у иных гостеприимных хозяев побывали, как оказалось, и ангелы*Так было с Авраамом и Лотом (Быт 18, 19).. 3 Не забывайте заключенных, словно и вы с ними в заключении, и страдальцев, ведь и у вас есть тело. 4 Брак всегда достоин почета, и ложе должно быть непорочно, а развратников и распутников судить будет Бог. 5 Не пристало вам любить деньги, довольствуйтесь тем, что есть. Ведь сам Бог сказал: «Нет, не оставлю тебя и не покину!»*См. Быт 28:15; Втор 31:6-8; Ис Нав 1:5; 1 Пар 28:20. 6 Так что с уверенностью мы говорим: «Господь мне помощник, страшиться не стану – что сделает мне человек?»*Цитата из Пс 117:6.
7 Помните наставников ваших, которые возвестили вам слово Божье. Подражайте их вере, вспоминая, как завершилась их жизнь*Завершилась их жизнь – возможно, имеется в виду мученичество.. 8 Иисус Христос вчера, сегодня и вовеки – Тот же! 9 Не увлекайтесь различными чужими учениями: сердце лучше укрепляется благодатью, нежели разборчивостью в еде – все старания о ней бесполезны.
10 У нас свой жертвенник, и есть пищу с него служители шатра не имеют права. 11 Когда приносят животных в жертву за грех, то кровь их вносится первосвященником в святилище, а тела сжигаются вне стана*Речь идет о жертвенных животных, тела которых в День очищения сжигались вне стана (Лев 16:27-28).. 12 Потому и Иисус, чтобы освятить Своей кровью народ, пострадал за стенами города. 13 Так выйдем же и мы к Нему за пределы стана, приняв на себя Его позор! 14 Нет у нас здесь своего города – мы ожидаем грядущего. 15 И будем через Иисуса постоянно приносить Богу жертву хвалы – если исповедуешь Его имя, именно она рождается на устах! 16 Не забывайте благотворительности и общения – именно такие жертвы угодны Богу. 17 Повинуйтесь и подчиняйтесь наставникам – они неусыпно несут Божье слово ради душ ваших. Пусть трудятся с радостью, а не со стонами – иначе их труд не пойдет вам на пользу.
18 Молитесь о нас. Мы убеждены в чистоте нашей совести и стараемся вести себя во всех отношениях достойно. 19 В особенности же прошу вас молиться о том, чтобы мне поскорее было дано вернуться к вам.

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.