Traduction de Desnitsky (ru)
Книга пророка Иезекииля, Глава 39
1 А ты, сын человеческий, пророчествуй против Гога и передай ему, что говорит Владыка Господь: «Я против тебя, Гог, верховный правитель Мешеха и Тувала!* 2 Разверну тебя, направлю, поведу с дальнего севера и приведу тебя на горы Израильские. 3 Я выбью лук из твоей левой руки, и стрелы вырву из твоей правой руки; 4 и на горах Израильских падешь ты, и полчище твое, и народы, которые с тобой, я отдам тебя на съедение всякой хищной пернатой птице и зверям полевым. 5 Падешь ты в чистом поле, потому что Я так сказал – пророчество Владыки Господа! |
8 Уже приходит, уже наступает – пророчество Владыки Господа – тот день, о котором Я говорил. 9 Тогда выйдут израильтяне из городов, и разведут костры, чтобы сжечь оружие, щиты и доспехи с луками и стрелами, булавами и копьями – семь лет будут они их жечь. 10 Не будут они носить дров с поля, и в лесу рубить их не станут, жечь будут оружие, и ограбят своих былых грабителей, добычу заберут у тех, кто ее добывал – пророчество Владыки Господа. |
11 В тот день Я назначу Гогу место в Израиле – кладбище в Долине Пришлых к востоку от моря, и по ней уже не будет прохода, потому что будут погребать там Гога и полчище его, и назовут ее Долиной Полчищ Гога. 12 Семь месяцев будет дом Израилев погребать их, очищая землю. 13 Весь народ этой страны будет их погребать, и это будет для них сроком прославления Моего имени – пророчество Владыки Господа. 14 Назначат и людей, которые будут постоянно обходить страну. Они начнут поиски по окончании семи месяцев, чтобы очистить страну – не остался ли лежать на земле кто из пришлых. 15 И когда они будут обходить землю, то, если кто-то увидит человеческую кость, поставит около нее особый знак, пока погребающие не погребли ее в Долине Полчищ Гога 16 (там же и город по имени Хамона). Так они очистят землю. |
17 А ты, сын человеческий, передай, что говорит Владыка Господь, всем пернатым птицам и зверям полевым: собирайтесь и приходите, отовсюду сходитесь к жертве, которую Я заколол для вас, к великой жертве на горах Израильских: наедитесь вы мяса, напьетесь крови! 18 Будете есть мясо богатырей, пить кровь земных князей – баранов, ягнят, коз и быков, и все они откормлены в Башане. 19 Будете есть жир, пока не насытитесь, пить кровь, пока не опьянеете – это от жертвы Моей, которую я заколол для вас. 20 На Моем пиршестве насытитесь конем и всадником, богатырем и всяким воином – пророчество Владыки Господа. |
21 Я явлю среди народов Мою славу, и увидят все народы, как Я исполнил Свой приговор и наложил на них Свою руку. 22 И будет знать дом Израилев с того дня и впредь, что Я – Господь, их Бог! 23 А народы будут знать, что дом Израилев отправился в изгнание за свои пороки, за свою неверность Мне. Я отвратил от них Свое лицо, предал их в руки врагов и все они пали от меча. 24 За их нечистоту, за их преступления поступил Я так с ними, скрыв от них Свое лицо. |
25 Но Владыка Господь говорит так: теперь я возвращу Иакову благоденствие*, помилую весь дом Израилев, возревновав о Моем святом имени. 26 Устыдившись своего позора и своей неверности* по отношению ко Мне, станут жить в собственной стране безопасно, и никто их не потревожит. 27 Когда Я приведу их от разных народов, заберу их из вражеских стран, то явлю Я на них Мою святость перед глазами многих народов, 28 и будут знать, что Я – Господь, их Бог: Я отправил их в изгнание к другим народам, и Я соберу их на своей земле, ни одного из них там не оставлю. 29 Не скрою впредь лица Моего от них, потому что изолью дух Мой на дом Израилев – пророчество Владыки Господа». |
Lire la suite:Книга пророка Иезекииля, Глава 40
Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible. Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit. | ||