Bible-Centre
Toute la Bible
Traduction de Desnitsky (ru)

Первая книга Царств, Глава 15

1 Самуил сказал Саулу: «Это меня посылал Господь помазать тебя в цари над Его народом, над Израилем. И теперь прислушайся к словам Господним! 2 Вот что говорит Господь Воинств: Я покараю Амалека за то, что сделал он Израилю – встал у него на пути, когда тот шел из Египта*В 17-й главе книги Исход народ Амалека описан как первый и главный враг израильтян на их пути из Египта.. 3 Ступай теперь и разгроми Амалека, уничтожь, предав заклятию*Заклятие («херем» на др.-евр. языке) означало, что всё заклятое приносится в жертву Господу и навсегда убирается из обычного употребления. В данном случае это был приказ уничтожить всех людей и животных, принадлежащих народу Амалека, причем это понимается как веление свыше., всё, что у него есть. Не жалей никого, предай смерти мужчин и женщин, детей и младенцев, быков и овец, верблюдов и ослов!»
4 Саул собрал войско и выстроил его в Телаиме – двести тысяч пеших израильтян и десять тысяч иудеев. 5 Саул отправился к городу амалекитян и устроил в долине засаду. 6 Кинеям Саул объявил: «Оставьте амалекитян, не оставайтесь среди них, чтобы мне не истребить вас вместе с ними. Ведь вы по-доброму поступили с сынами Израилевыми, когда шли они из Египта». Тогда кинеи оставили амалекитян.
7 Саул нанес Амалеку поражение от Хавилы до прохода в Шур, что по направлению к Египту. 8 Царя Амалекского Агага он захватил живьем, а весь народ, предав заклятию, перебил мечом. 9 Но Саул и народ пощадили Агага, а также лучший скот из стад и отар, откормленных животных*Или: животных, которые остались после жертвоприношения первенцев.. Лучшее они не стали истреблять, а истребили только худшее, незначительное.
10 И было Самуилу слово Господне: 11 «Зря поставил Я царем Саула, он оставил меня и слов Моих не исполнил». Самуил в горе взывал к Господу всю ночь. 12 А рано утром Самуил вышел навстречу Саулу. Возвестили Самуилу, что Саул ходил на Кармель, чтобы поставить там себе памятник, и что на обратном пути он спустился в Гилгал.
13 Когда Самуил пришел к Саулу, Саул сказал ему: «Благословен ты у Господа! Я исполнил слово Господне». 14 Но Самуил ответил: «Что же тогда за блеяние овец я слышу, что за мычание коров раздается?» 15 Саул ответил: «Мы забрали их у амалекитян; народ пощадил лучших животных в отарах и стадах, чтобы принести их в жертву Господу, Богу твоему, а прочих мы перебили, предав заклятию». 16 Самуил сказал Саулу: «Погоди, я возвещу тебе, что мне сказал Господь этой ночью». И тот ответил ему: «Говори!»
17 И сказал Самуил: «Разве не был ты ничтожен в собственных глазах, когда стал во главе племен Израилевых, и Господь помазал тебя в цари над Израилем? 18 Господь отправил тебя в поход, повелел пойти и истребить, предав заклятию, грешных амалекитян, воевать с ними, пока не будут они истреблены. 19 Отчего же ты не послушался Господа, бросился грабить и сотворил зло в очах Господних?» 20 Саул ответил Самуилу: «Я послушался Господа и выступил в поход, куда отправлял меня Господь. Я привел Агага, царя Амалекского, а амалекитян уничтожил, предав заклятью. 21 Народ же взял из добычи овец и коров, лучшее из заклятого, чтобы принести жертву Господу, Богу твоему, в Гилгале». 22 Самуил сказал: «Разве Господу всесожжения и жертвоприношения приятнее послушания? Нет, лучше слушаться Господа, чем приносить жертву, лучше повиноваться, чем жечь бараний жир! 23 Непокорство – такой же грех, как ворожба, ослушание – такая же вина, как идолослужение. Ты отверг слово Господне – и тебя отрешил Господь от царства».
24 Саул ответил Самуилу: «Да, я согрешил, я преступил повеление Господне и твои слова, ведь я устрашился народа, потому и послушался его. 25 Но теперь прости мой грех, вернемся вместе, и я поклонюсь Господу». 26 Самуил сказал Саулу: «Нет, я не останусь с тобой, ты отверг слово Господне, и тебя отрешил Господь от царства Израильского».
27 И повернулся Самуил, чтобы идти прочь, но Саул ухватился за полу его одежды и оторвал ее. 28 На это Самуил сказал ему: «Так теперь вырвал у тебя Господь царство Израильское, чтобы отдать другому, кто будет лучше тебя. 29 Не обманет Дарующий победу Израилю, Он не передумает, ведь не человек Он, чтобы передумать». 30 Саул ответил: «Я согрешил, но почти меня, прошу, перед старейшинами народа и всем Израилем, вернемся вместе, и я поклонюсь Господу, Богу твоему». 31 Тогда Самуил вернулся вместе с Саулом, и Саул поклонился Господу.
32 Самуил сказал: «Приведите мне Агага, царя Амалекского!» Агаг подошел к нему, пошатываясь*Или: в оковах.. Агаг сказал: «Ведь миновал ужасный смертный час?»*Или: «Как же горька смерть!» 33 Но Самуил ответил: «Твой меч отбирал у женщин сыновей – так пусть и твоя мать лишится сына!» И Самуил изрубил Агага перед Господом в Гилгале.
34 Затем Самуил отправился в Раму, а Саул вернулся к себе домой, в Гиву Саулову. 35 Впредь Самуил не виделся с Саулом до дня своей смерти, но Самуил скорбел о Сауле, ибо зря поставил Господь Саула царем над Израилем.

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.